 Delia ; tecum dum modo sim, quaeso segnis inersque vocer. te spectem, suprema mihi cum venerit hora ; te teneam moriens deficiente manu. 60 flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, tristibus et lacrimis oscula mixta dabis. flebis : non tua sunt duro...  Selections from the less known latin poets - Page 61by North Pinder - 1869 - 552 pagesFull view - About this book
 | Sextus Propertius - Elegiac poetry, Latin - 1977 - 118 pages
...Tibullus too (1, i, 59-64) : te spectem, suprema mihi cum uenerit hora, et teneam moriens deficiente manu. flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, tristibus...dabis. flebis; non tua sunt duro praecordia ferro uincta, nec in tenero stat tibi corde silex. a. alcyonas: birds symbolizing the sea — not necessarily... | |
 | David F. Bright - Literary Criticism - 1978 - 298 pages
...associated with that obdurate nature represented by duras fores, but is instead soft, tender and emotional : flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, tristibus...dabis. flebis : non tua sunt duro praecordia ferro vincta, nec in tenero stat tibi corde silex. (61-4) The bonds which held Tibullus (uinctum 55) do not... | |
 | David F. Bright - Literary Criticism - 1978 - 298 pages
...nature represented by duras fores, but is instead soft, tender and emotional : flebis et arsuro positura me, Delia, lecto, tristibus et lacrimis oscula mixta...flebis : non tua sunt duro praecordia ferro viñeta, nee in tenero stat tibi corde silex. (61-4) The bonds which held Tibullus (vtnctum 55) do not constrain... | |
 | Michael C. J. Putnam - Foreign Language Study - 1973 - 228 pages
...segnis inersque vocer. te spectem, suprema mihi cum venerit hora, 60 te teneam moriens deficiente manu. flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, tristibus...mixta dabis. flebis : non tua sunt duro praecordia f erro vincta, neque in tenero stat tibi corde silex. 65 illo non iuvenis poterit de funere quisquam... | |
 | Karl Lachmann, Tibullus, Ludolph Georg Dissen - Elegiac poetry, Latin - 808 pages
...déos. Cuneta dabant reditúe : tarnen est deterrita nunquam, Quin fleret nostras respiceretque vias. Flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, Tristibus et lacrimis oscula mixta dabis. Et quid suavius his verbis : Turn veniam subito nee quisquam nuntiet ante, Sed videar coelo missus... | |
 | Raffaele Perrelli - Literary Criticism - 2002 - 358 pages
...segnis inersque vocer. Te spectem, suprema mihi cum venerit hora, Te teneam moriens deficiente manu. 60 Flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, Tristibus...ferro Viñeta, ñeque in tenero stat tibi corde silex. Ilio non iuvenis potent de funere quisquam 65 Lumina, non virgo, sicca referre domum. Tu manes ne laede... | |
 | Paul Allen Miller - Art - 2002 - 504 pages
...segnis inersque uocer. te spectem, suprema mihi cum uenerit hora, et teneam moriens deficiente manu. 60 flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, tristibus...mixta dabis flebis: non tua sunt duro praecordia ferro uincta, nee in tenero stat tibi corde silex. illo non iuuenis poterit de funere quisquam 65 lumina,... | |
 | Paul Allen Miller - Elegiac poetry, Latin - 2002 - 500 pages
...OF LOVE And 1. 1. 59-62 te spectem suprema mihi cum uenerit hora; te teneam moriens deficiente manu. flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, tristibus et lacrimis oscula mixta dabis. O let me gaze at you, when my last hour comes hold you, as I die, in my failing grasp! Delia, you will... | |
| |
