James Greer's fiction debut is the latest in Dennis Cooper's groundbreaking Little House on the Bowery series.