 | Marcus Tullius Cicero - Oratory, Ancient - 1852 - 536 pages
...that part of the benches bare and vacant 1 With what feelings do you think you ought to bear this ? f On my honour, if my slaves feared me as all your fellow-citizens...that I was even undeservedly so suspected and hated hy my fellow-citizens, I would rather flee from their sight than be gazed at by the hostile eyes of... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1856 - 538 pages
...little while ago into the senate : in so numerous an assembly, who of so many friends and connexions of yours saluted you ? If this in the memory of man...house. Do not you think you should leave the city 1 If I saw that I was even undeservedly so suspected and hated by my fellow-citizens, I would rather... | |
 | Marcus Fabius Quintilianus - 1856 - 518 pages
...an assembly of the Roman people, etc. And in one of his speeches against Catiline, J If, assuredly, my slaves feared me, as all your fellow-citizens fear you, I should think that I must quit my house. 11. Sometimes, by mentioning an instance of something similar, we may make... | |
 | George Kellam Bartholomew - Latin language - 1873 - 286 pages
...Cic. Cat. I. vii. 17. — Si me meis oivibus injuria suspeotum tarn graviter atque offensum viderem, if I saw that I was, even undeservedly, so suspected and hated by my fellow-citizens. RULE XLIV. The ablative of manner or accompaniment is usually modified by an adjective or genitive;... | |
 | George Kellam Bartholomew - Latin language - 1873 - 310 pages
...(Jie. Cat. I. vii. 17. — Si me meis eivibua injuriii suspectum tarn graviter a13110 ofTensum viderem, if I saw that I was, even undeservedly, so suspected and hated by my fellow-citizem. RULE XLIV. The ablative of manner or accompaniment is usually modified by an adjective... | |
 | Quintilian - Oratory - 1876 - 518 pages
...an assembly of the Roman people, etc. And in one of his speeches against Catiline.J If, assuredly, my slaves feared me, as all your fellow-citizens fear you, I should think that I must quit my house. 1 1 . Sometimes, by mentioning an instance of something similar, we may... | |
 | William Cleaver Wilkinson - Latin literature - 1885 - 364 pages
...of the benches bare and vacant? With what feelings do you think you ought to bear this? On my honor, if my slaves feared me as all your fellow-citizens...fear you, I should think I must leave my house. Do not'you think you should leave the city ? If I saw that I was even undeservedly so suspected and hated... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1889 - 608 pages
...nf vacant ? With what feelings do you thin' you ought to beai' this? On my honor, if my slaves fearo me as all your fellow-citizens fear you, I should...not you think you should leave the city* If I saw thafTl was even undeservedly so suspected and hated by my fellow-citizen^, I would rather flee from... | |
 | Quintilian - Oratory - 1891 - 540 pages
...an assembly of the Roman people, etc. And in one of his speeches against Catiline. J If, assuredly, my slaves feared me, as all your fellow-citizens fear you, I should lhink that I must quit my house. 1 1 . Sometimes, by mentioning an instance of something similar, we... | |
 | William Cleaver Wilkinson - Latin literature - 1893 - 312 pages
...the benches bare and vacant ? With what feelings do you think you ought to bear this? On my honor, if my slaves feared me as all your fellow-citizens...was even undeservedly so suspected and hated by my fellow- citizens, I would rather flee from their sight than be gazed at by the hostile eyes of every... | |
| |
On my honour, if my slaves feared me as all your fellow-citizens fear you, I should think I must leave my house. Do not you think you should leave the city? If I saw that I was even undeservedly so suspected and hated by my fellow-citizens, I would rather... 
