Sophocles: with English notes, Volume 3Whittaker, 1880 |
From inside the book
Results 1-5 of 46
Page vi
... regards conjectural emendation as the only chance we now have of restoring the text ; the other school , of which Professor Campbell and myself are followers , consider it wiser and safer as a general rule to adhere to the written texts ...
... regards conjectural emendation as the only chance we now have of restoring the text ; the other school , of which Professor Campbell and myself are followers , consider it wiser and safer as a general rule to adhere to the written texts ...
Page x
... regard for the credit of his author ) than to extort sense from what is really nonsense . Primarily , a Greek drama was a spectacle ; the action of the speaker was seen , and his manner , looks , gesture , and emphasis were so many ...
... regard for the credit of his author ) than to extort sense from what is really nonsense . Primarily , a Greek drama was a spectacle ; the action of the speaker was seen , and his manner , looks , gesture , and emphasis were so many ...
Page xvi
... regard . Our use of a very large number of Latin words is in itself a drawback in the rendering of Attic Greek . I have taken the greatest pains in this edition to render every phrase as accurately as possible , and have in very many ...
... regard . Our use of a very large number of Latin words is in itself a drawback in the rendering of Attic Greek . I have taken the greatest pains in this edition to render every phrase as accurately as possible , and have in very many ...
Page 13
... regard & as the subject to ἔχει , whether they lie towards this place or are somewhere else . For εἴτ ̓ ἔχει , which violates the usual rule of the pause at the end of a tragic senarius , see Aj . 1101 , ποῦ δὲ σοὶ λεῶν ἔξεστ ̓ ἀνάσσειν ...
... regard & as the subject to ἔχει , whether they lie towards this place or are somewhere else . For εἴτ ̓ ἔχει , which violates the usual rule of the pause at the end of a tragic senarius , see Aj . 1101 , ποῦ δὲ σοὶ λεῶν ἔξεστ ̓ ἀνάσσειν ...
Page 18
... regards the fraud as a wrong act , ἁμαρτία , but as committed in a good cause , the victory of the Greeks . This may be bad ... regard ἐκείνῳ as a synonym of αὐτῷ , as he would not confound illi with ei.- θρασὺ , a word implying a rash ...
... regards the fraud as a wrong act , ἁμαρτία , but as committed in a good cause , the victory of the Greeks . This may be bad ... regard ἐκείνῳ as a synonym of αὐτῷ , as he would not confound illi with ei.- θρασὺ , a word implying a rash ...
Popular passages
Page 172 - Αιγίσθον. ουδέν -γαρ σε δει κρύπτειν μ' έτι. ποϊ γαρ μένεις ράθυμος ες τίν ελπίδων βλέψασ' ετ' όρθήν ; $ πάρεστι μεν στένειν πλούτου πατρώου κτησιν εστερημέντ], 900 941.