3 En las calles empedradas los árboles no crecen robustos por falta de aire y agua, y con el fin de proporcionarles estos dos elementos es de recomendar que se deje un círculo de cinco á seis pies de diámetro al rededor de sus troncos, de modo que el aire y el agua penetren en sus raices. Hasta que adquieran la deseada altura se les debe dar la debida protección imponiendo multas á los que infrinjan los reglamentos municipales préviamente adoptados para tal protección. Es conveniente además que se les ponga cercados. Para conseguir uniformidad en la forma se les debe podar, y esto no se debe descuidar durante el período de crecimiento de los árboles. Todas las ramas muertas se deben cortar á tiempo. Para presevar estos árboles se deben tomar medidas sistemáticas que les conserven robustos y respondan al objeto para que se les ha plantado, cual es, el ornato público. Espero que los municipios realizarán los beneficios que puede aportar al público esta proposición. SUGESTIONES SOBRE METODOS EDUCATIVOS POR FRANCISCO R. PENA En estos días en que nuestra Pátria libre yá de los prejuicios que por más de tres centurias la venía oprímiendo, cada uno de sus hijos quien más quien menos, busca el verdadero y recto sendero del progreso y civilización, una ocasión se nos presenta para revisar ligeramente y de un modo somero los métodos educativos aún en boga en nuestro país. Pues que para llevar á cabo una pronta regeneración, son necesarias, como base esencial todas las mejoras que el progreso moderno reclama en todos y cada uno de los ramos de las actividades de la vida. No me cabe la menor duda de que, tratándose de tal desenvolviento, se presenta á nuestro pueblo campos vastísimos de estudio para el mejoramiento y perfección de nuestros intereses, y uno de los muchísimos que se podría citar es el plan de nuestra enseñanza, que según mi pobre parecer es el más esencial porque es la base fundamental sobre la cual se levanta la instrución, el progreso y la civilización en general. Porque, qué se puede esperar de un pueblo ó de una nación, que tenga mal orientados sus métodos de educación? Toda vez que gobernados por una nación que tiene por emblema, la liberlares les hallaríamos algún tanto deficientes. En prueba de nosotros debe pensar en el medio más eficáz para llevar en nuestro pueblo el grado perfecto de la civilización. Volviendo al asunto principal, digo que hasta el presente, varios de nuestros colegios privados siguen métodos de enseñanza que solo consiguen llenar la cabeza del estudiante con nociones puramente teóricas. La práctica es un factor indispensable en toda clase de estudios, donde tal práctica es una condición esencialisima. Indudablemente si examinamos lost métodos de enseñanza de varios de nuestros colegios particulares les halla ríamos algún tanto deficientes. En prueba de esto citaré entre otros casos el estudio de la Física y de la Química. La Física se aprende de una manera teórica, puesto que el profesor despues de explicar y verificar algunos experimentos sencillos, no hace que el alumno los repita despues, en mayor ó menor escala, para que de esta manera se acostumbre á manejar los instrumentos físicos y pueda comprender mejor por propia experiencia la asignatura que estudia. La Química, otro tanto, se enseña de una manera menos práctica, puesto que en la orgánica solo se verifican los experimentos de los elementos ó cuerpos químicos, ó sea sus preparaciones y propiedades; pero todo esto cuando es sencillo y fácil de ejecutar; y todo los hace tambien el profesor. Mucho más deficiente creo en el estudio de la inorgánica, cuando precisamente más atención se la debiera dar porque en ella se encuentran los elementos ó cuerpos químicos industriales en general, esto es, los que se aplican á la industria y al comercio. Por qué no se llevan á cabo las preparaciones de los cuerpos orgánicos? Lo que allá se hace es aprender solamente de memoria lo que el libro y el profesor les diga; no llegamos de este modo á la imaginación y el pensamiento. No estamos yá en la edad antigua para adoptar tal método de enseñanza. Antes, por ejemplo: Un profesor Indo al enunciar el famoso teorema de Pitágoras, ó sea que en todo triángulo rectángulo el cuadrado de la hipotenusa es igual á la suma de los cuadrados de los catetos, no daba ninguna demostración y esto bastaba en aquella época para los alumnos, puesto que tenían por infalibles á sus profesores y siempre tenían en cuenta esta razón: "Quia magister dixit." Pero ahora que estamos en la edad moderna en que todos los ramos del saber humano van perfeccionándose cada vez más, debemos tener siempre plena convicción de lo que decimos, apoyando nuestros asertos sobre hechos proporcionados por la experiencia. Esta se adquiere por la práctica, la que una vez bien adquirida, nunca se olvida, lo que no sucede con un teóri zante. Por qué no se fundan laboratorios de Física y Química donde cada alumno pueda experimentar todo lo que aprenda, y llevar un libro record de todo lo ensayado, como se hace aquí en toda América? Yo creo que no hay ninguna razón esencial por qué no se lleven á cabo estas innovaciones. De lo expuesto se puede deducir que los métodos de enseñanza adoptados por nuestros colegios particulares en cuanto á la Física y Química son deficientes, y convendría que se manden personas aptas á algunos colegios ó universidades de América, así como tambien del extrangero para aprender particularmente sus métodos de enseñanza; ó si esto no es posible, que se pidan siquiera catálogos de algunas universidades como las de París, Leipzig y Berlin en Europa, ó las de Columbia, Harvard, que podría citar; y de estos catálogos escoger el método mejor para nuestra instrucción; puesto que de este modo se podrían Yale, Cornell, Johns Hopkins en América, y otras muchísimas encontrar los métodos autorizados que se siguen en el mundo científico. Que es lo que han hecho en el Japón para la instrucción que hoy dia poseen? Pues han mandado personas de inteligencia á diferentes colegios de Europa y América para aprender sus métodos de enseñanza, y hacer un estudio comparativo de los mismos; y después ha escogido aquel que le ha hecho grande y con el cual ha demostrado al mundo la capacidad de los Orientales, igualando sino superando á los Occidentales en ciertos ramos. Todo esto se debe á la instrucción, como factor primario; y como secundario, á la constancia y patriotismo. Cualidades que si nosotros los Filipinos las poseyaramos en conjunto, tal vez obtendríamos el dictado de poder gobernarnos por nosotros mismos. Si los que en actualidad aspiran á ello, se dedicaran con ahinco á instruir á nuestro pueblo, en tiempo no lejano podremos ver realizados nuestro ensueños. Por consiguiente, queridos compatriotas, coadyuvad para que nuestros métodos de enseñanza se renueven, que se abran colegios, institutos, universidades y otros centros docentes donde se propaguen la instrucción y donde nuestro pueblo pueda instruirse. Porque, qué es lo que en este mundo nos engrandece más y más? La instrucción que resiste á todas las mutaciones del mundo, al despotismo de los tiranos y gobernantes, á la mútua sucesión de los siglos, viviendo imperecedora como don del Creador del Universo á la Humanidad. Antes de terminar este pequeño artículo, cábeme expresar mi gratitud y alabanza al "Manila Jockey Club," benéfica sociedad que ha tenido a bien de enviar dos pensionados á este Nuevo Mundo de maravillas; de los cuales soy yo uno de ellos. Nosotros, y todos los Filipinos que aquí estamos tenemos pues que Por concooperar por nuestro mejoramiento intelectual. siguiente seamos todos "estudiantes Filipinos en América' amantes de la instrucción, para que de este modo cuando regresemos á Filipinas, nuestra querida patria, podamos instruir á nuestro pueblo todo lo que hemos aprendido en esta Nación cuya gestión en la Historia es aún desconocida por todos. Noticias De Los Estudiantes y Cometarios Noticias de DeKalb.-Los estudiantes filipinos de esta localidad han jugado cuarto juegos de basket-ball esta temporada, uno en DeKalb y tres en otras partes, siendo estos tres ultimos especialmente muy celebrados puesto que el team ha sido muy bien obsequiado. Han ganado la mitad de los juegos. También han divertido á sus espectadores con ciertos juegos filipinos, como patenteros y molino....T. Abaya y S. Gallardo, antes en Dixon, han sido recientemente trasladados á DeKalb é ingresados en la Normal con esperanzas de trabajar mucho. "Es El Secretario de la universidad de Illinois escribe: hacerles justicia á los estudiantes filipinos decir, que merece elogios sus trabajos. De toda la lista, dos únicamente no han podido pasar en todas sus asignaturas, y estos creo yo lo pasarán en sus exámenes de la próxima semana. La conducta y aplicación de estos jóvenes han merecido alabanza de todo aquel que esté asociado con ellos y me alegro mucho de poder someter tan excelente report." Entre los estudiantes filipinos particulares que se encuentran en Chicago, están los señores Jesus Gonzales y Bernardo Samson en el departamento médico de la universidad de Chicago, y Francisco Ponce en la escuela dental de la universidad de Illinois. Hay doce pensionados que se encuentran distribuidos en la forma siguientes: Ocho en la universidad de Chicago, dos en Lewis Institute, y dos en Armour Institute. H. L. Valderas ha terminado su carrera de Perito Mercantil y Taquigrafía en el Eastman College, Poughkeepsie, N. Y., y esta ahora estudiando en el State Normal School de Trenton, N. J. Damos la enhorabuena á nuestro colega de California por haber nombrado al Sr. Vicente Legarda como administrador. Sin temor de equivocarse, cualquiera puede decir que puntos de vista tiene el Señor Legarda en la cuestión filipina leyendo su artículo publicado por THE FILIPINO en su primer número. Un señor de Lincoln, Nebraska, donde se encuentra la universidad de Nebraska, á la cual asisten algunos pensionados dice lo siguiente: "Un amigo mío trajo consigo un muchacho filipino. Al principio le dimos al muchacho el trabajo de limpiar las calles. Despues que él haya trabajado de este modo por algún tiempo, empezó á aprender el Inglés. Más tarde, le dimos un puesto en uno de los grandes almacenes para amontonar cajas y desempacar objetos. El dueño del almacén le conceptuó tan proficiente que le ascendió al puesto de escribiente encargado de los envíos con un buen salario. Dicho muchacho ingresó en la universidad de Nebraska, y él esta allí ahora estudiando por su propia cuenta, mientras que estos otros estudiantes están pagados por su gobierno. Conozco á estos estudiantes personalmente y permitídme decir que estos estudiantes están á la altura de los estudiantes de Nebraska, y los estudiantes de Nebraska son de los mejores del mundo." Un estudiante americano en un discurso sobre los filipinos pronunciado en la conferencia de Lake Mohonk, dijo: “En la universidad de Indiana hay cuatro filipinos. Son excepcionalmente listos y están animados del mismo espirítu estudiantil que caracteriza á cualquier americano que se encuentra en aquella universidad. Toman parte activa en el 'flag rush' (desafio entre Roma y Cartago) y son unos estudiantes excelentes. Todo esto lo sé personalmente, puesto que he tenido ocasión de apreciarlo durante cierto examen en el cual tuve á mi lado á uno de ellos." Próximamente cincuenta invitados estuvieron presentes en una reunión dada por seis estudiantes filipinos en West Chester, Pa. Hubo música, canto y baile. Los refrescos se sirvieron en un kiosko que estaba adornado con banderas americanas y filipinas y con faroles de China. A este propósito, el Sr. Justo Ramos dijo en su discurso entre otras cosas lo siguiente: "El objeto de nuestra venida aquí no es comer caramelitos americanos, tomar sorbete ó beber soda, sino el de amoldarnos segun las buenas formas americanas, adquirir el espirítu americano para poder despues aplicarlo á nuestra vuelta de tal modo que podamos hasta cierto punto hacer de filipinas una pequeña América." Noticias de Iowa City.-Cándido M. Alcázar pronunció un discurso interesante en el St. Mary's Lyceum á mediados de Febrero.... El Presidente de la Universidad de Iowa, Dr. McLean, y su familia con motivo de una fiesta escolar, han invitado á una comida á los estudiantes filipinos que estudian en aquella institución. Noticias de Ames.-Tomás Lorenzo de Pampanga ha ganado recientemente un premio consistente en un hermoso juego de utensilios para dibujar, por sus excelentes trabajos en la clase de Dibujo Mecánico....José Nieva, Florentino Oliver y Ambrosio Magsaysay forman un trío que frecuentemente son invitados para tocar en veladas y reuniones musicales.... Ante las pérdidas sufridas por la muerte de nuestros animales de labor en Filipinas, cómo es que ningún estudiante filipino haya escogido la carrera de veterinaria médica? SOME DAY OR OTHER The Philippine Question Will surely be of paramount importance The Filipino Which you may do by sending one dollar THE FILIPINO COMPANY 1032 SEVENTEENTH STREET, N. W., WASHINGTON, D. C. |