 On a remarqué que, lorsque deux langues se rencontraient et se pénétraient, le produit qui résultait de cette combinaison était privé des principaux caractères grammaticaux appartenant aux idiomes qui s'étaient trouvés en contact. Ainsi les cas...  Bibliothèque de l'École des chartes - Page 3661863Full view - About this book
 | Unknown - 1854 - 1294 pages
...comparaison les caractères de quelques-uns des dialectes celtiques encore existans. On a remarqué que, lorsque deux langues se rencontraient et se pénétraient,...en contact. Ainsi les cas tombent et disparaissent, tes personnes des verbes deviennent uniformes. On en a un exempte très frappant dans l'anglais; là,... | |
 | Emile Littré - French language - 1863 - 514 pages
...comparaison les caractères de quelques-uns des dialectes celtiques encore existants. On a remarqué que , lorsque deux langues se rencontraient et se...des verbes deviennent uniformes. On en a un exemple très -frappant dans l'anglais; là, un dialecte germanique, que la conquête avait implanté dans... | |
 | Emile Littré - French language - 1863 - 512 pages
...comparaison les caractères de quelques-uns des dialectes celtiques encore existants. On a remarqué que, lorsque deux langues se rencontraient et se pénétraient,...caractères grammaticaux appartenant aux idiomes qui s'élaient trouvés en contact. Ainsi les cas tombent et disparaissent, les personnes des verbes deviennent... | |
 | Émile Littré - 1863 - 512 pages
...comparaison les caractères de quelques-uns des dialectes celtiques encore existants. On a remarqué que, lorsque deux langues se rencontraient et se pénétraient,...caractères grammaticaux appartenant aux idiomes qui s'ctaient trouvés en contact. Ainsi les cas tombent et disparaissent, les personnes des verbes deviennent... | |
 | Albert Étienne J.B. Terrien de Lacouperie - 1867 - 286 pages
...lorsque deux langues se rencontrent et se pénètrent, le produit qui résulte de cette combinaison est privé des principaux caractères grammaticaux appartenant...disparaissent, les personnes des verbes deviennent uniformes. Tel l'anglais un dialecte germanique porté en Angleterre par la conquête qui se .heurta avec le français... | |
 | Terrien de Lacouperie - Language and languages - 1867 - 286 pages
...deux langues se rencontrent et se pénètrent, le produit qui résulte de celte combinaison est piivé des principaux caractères grammaticaux appartenant aux idiomes qui s'étaient trouvés en contact (J). Ainsi les cas tombent et disparaissent, les personnes des verbes deviennent uniformes. Tel l'anglais... | |
 | France - 1868 - 1106 pages
...deux langues venant à se rencontrer, «le produit qui T résultait de celte combinaison était prive des principaux caractères -grammaticaux appartenant...les cas tombent et disparaissent, les personnes des <r verbes deviennent uniformes1.» C'est là ce qui, selon M. Littré, dont M. Terrien-Ponce! résume... | |
 | Emile Littré - French language - 1873 - 514 pages
...comparaison les caractères de quelques-uns des dialectes celtiques encore existants. On a remarqué que, lorsque deux langues se rencontraient et se pénétraient,...des verbes deviennent uniformes. On en a un exemple très -frappant dans, l'anglais; là, un dialecte germanique, que la conquête avait implanté dans... | |
 | Emile Littré - French language - 1878 - 512 pages
...comparaison les caractères de quelques-uns des dialectes celtiques encore existants. On a remarqué que, lorsque deux langues se rencontraient et se pénétraient,...des verbes deviennent uniformes. On en a un exemple très -frappant dans l'anglais; là, un dialecte germanique, que la conquête avait implanté dans... | |
 | French literature - 1854 - 1290 pages
...comparaison les caractères de quelques-uns des dialectes celtiques encore existans. Ou a remarqué que, lorsque deux langues se, rencontraient et se...des verbes deviennent uniformes. On en a un exemple très frappant dans l'anglais; là, un dialecte germanique, que ta conquête avait implanté dans la... | |
| |
