Page images
PDF
EPUB

KOREA

Mutual Defense Assistance: Loan of United States

Naval Vessels

Agreement effected by exchange of notes
Signed at Seoul December 28, 1955;
Entered into force December 28, 1955.

The American Chargé d'Affaires ad interim to the Korean Acting
Minister of Foreign Affairs

No. 110

EXCELLENCY:

AMERICAN EMBASSY,
Seoul, December 28, 1955.

I have the honor to refer to the exchange of Notes, dated January 29, 1955, which constituted an agreement between our two Governments concerning the terms under which naval vessels will be loaned to the Government of the Republic of Korea by the Government of the United States of America.

I have been instructed to inform you that the Government of the United States is now prepared to loan the following additional vessels to the Government of the Republic of Korea:

3 Minesweepers (MSC)

I propose that the present Note and your Note in reply be considered as constituting an agreement that the vessels listed above are loaned to the Government of the Republic of Korea under the terms of the exchange of Notes of January 29, 1955.

Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.

His Excellency

CHO CHONG-HWAN,

Acting Minister of Foreign Affairs of

the Republic of Korea.

CARL W. STROM

TIAS 3163. 6 UST 20.

The Korean Acting Minister of Foreign Affairs to the American Chargé d'Affaires ad interim

REPUBLIC OF KOREA

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

NO. 88P3166A145

SIR:

DECEMBER 28, 1955

I have the honor to acknowledge the receipt of your Note of this date, the contents of which are as follows:

"I have the honor to refer to the exchange of Notes, dated January 29, 1955, which constituted an agreement between our two Governments concerning the terms under which naval vessels will be loaned to the Government of the Republic of Korea by the Government of the United States of America.

I have been instructed to inform you that the Government of the United States is now prepared to loan the following additional vessels to the Government of the Republic of Korea:

3 Minesweepers (MSC)

I propose that the present Note and your Note in reply be considered as constituting an agreement that the vessels listed above are loaned to the Government of the Republic of Korea under the terms of the exchange of Notes of January 29, 1955."

In reply, I have the honor to state that the proposals contained in your Note are acceptable to the Government of the Republic of Korea and to confirm that your Note and this reply shall be regarded as constituting an agreement between our two Governments, with effect as from this date.

Accept, Sir, the renewed assurances of my most distinguished consideration,

The Honorable

CARL W. STROM

Charge d'Affaires a. i.
American Embassy
Seoul.

CHO CHONG-HWAN

[SEAL]

MULTILATERAL

World Health Organization Regulations No. 1

Adopted by the First World Health Assembly at Geneva, July 24, 1948.
Entered into force January 1, 1950.

And Supplementary Regulations

Adopted by the Second World Health Assembly at Geneva, June 30, 1949.

UNITED NATIONS
WORLD HEALTH

ORGANIZATION

NATIONS UNIES
ORGANISATION MONDIALE
DE LA SANTÉ

WORLD HEALTH ORGANIZATION REGULATIONS NO. I
REGARDING NOMENCLATURE (INCLUDING THE COM-
PILATION AND PUBLICATION OF STATISTICS) WITH
RESPECT TO DISEASES AND CAUSES OF DEATH

The World Health Assembly,

Recognizing the importance of ensuring as far as possible the uniformity and comparability of statistics of diseases and causes of death,

Having regard to Articles 2 (s), 21 (b), 22 and 64 of the Constitution of the World Health Organization,

TIAS 1808.
62 Stat., pt. 3, pp.

ADOPTS this twenty-fourth day of July one thousand nine 2682, 2685, 2692. hundred and forty-eight the following Regulations, which may be cited as the Nomenclature Regulations 1948.

Article 1

Members of the World Health Organization for whom these Regulations shall come into force under Article 20 of the present Regulations (hereinafter referred to as Members) shall compile and publish annually for each calendar year statistics of causes of death, in accordance with Articles 2-8, 12, 17-19 of the Regulations and in accordance with the classification, nomenclature and numbering as set out in the Lists given in the Manual of the International Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death, annexed to the present Regulations. The Lists hereinafter mentioned are the Lists set forth in the Annex.

Article 2

Each Member shall code mortality statistics in accordance with the International Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death with or without four-digit subcategories, and using for the purpose the Tabular List of Inclusions and Alphabetical Index.

Article 3

Each Member shall publish statistics of causes of death in respect of:

(a) its territory as a whole

(b) principal towns

(c) national aggregates of urban areas (districts)

(d) national aggregate of rural areas (districts).

Each Member shall append to the statistics referred to under (c) and (d) the definition of "urban" and "rural" areas applied therein.

For the purpose of this Article and of Articles 6 and 16, "territory" designates the metropolitan (home) territory of the Member, and not dependent territories, whether protectorates, colonies, other outlying possessions or territories under trusteeship.

Article 4

Statistics of causes of death in respect of the territory of a Member, taken as a whole, shall be published in accordance with: (a) the List of three-digit categories of the Classification (Detailed List) with or without four-digit subcategories;

or, if this is not possible, in accordance with:

(b) the Intermediate List of 150 Causes.

Article 5

Statistics of causes of death in respect of principal towns, national aggregates of urban areas (districts), national aggregate of rural areas (districts) shall be published in accordance with: (a) the Intermediate List of 150 Causes;

or, if this is not possible, in accordance with:

(b) The Abbreviated List of 50 Causes.

If they are given in greater detail, without reaching the extent of the Detailed List, they shall be so arranged that, by suitable grouping, they can be reduced to the Intermediate List of 150 Causes or to the Abbreviated List of 50 Causes.

« PreviousContinue »