Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]

Les 54 ff. contiennent chacun une pièce de vers; dans le bas, le nom du dominotier lithographié est imprimé à l'envers.

Samuel-Henry Berthoud est l'auteur des pièces de vers.

Enregistré dans la Bibliogr. de la France du 9 septembre 1848.

Un ex. en demi-mar. grenat est coté 400 fr., Cat. de la librairie Rouquette, (n° 6 de 1883); un ex., broché (avec 54 planches), est coté 140 fr., Bull. Morgand, n° 12852.

V. VIRO (D Prosper).

DANTE ALIGHIERI. Le Paradis. Poëme du Dante, traduit de l'italien. Précédé d'une introduction, de la vie du poëte; suivi de notes explicatives pour chaque chant, et d'un catalogue de 80 éditions de la Divine Comédie de cet auteur. Par un membre de la Société colombaire de Florence, de la Société royale de Gottingue et de l'Académie de Cortone. A Paris, chez Treuttel et Wurtz, libraires, rue de Lille, ancien hôtel Lauraguais, no 17; et à Strasbourg, même maison de commerce. De l'imprimerie de Crapelet, 1811, in-8.

LXXXVIII pp. (faux-titre, titre, introduction, vie du Dante, analyse et table des argumens); 1 f. (second faux-titre et explication de la gravure); 488 pp.; et 2 ff. n. ch. (table et corrections).

I planche gravée, hors texte. Publié à 6 fr. sur pap. ordinaire et 12 fr. sur pap. vélin.

Le membre de la Société colombaire de Florence est M. Artaud.

L'Enfer, poëme du Dante, traduit de l'Italien; suivi de notes explicatives pour chaque chant. Par un

ΙΟ

membre de la Société colombaire de Florence, de la Société royale de Gottingue et de l'Académie de Cortone. A Paris, chez J. Smith, libraire, rue de Bondy, no 40; et chez F. Schoell, libraire, rue des Fossés-Saint-Germain-l'Auxerrois, no 29, (Impr. J. H. Stone), 1812, in-8.

XXIV pp. (faux-titre, titre, avertissement et table des argumens); 445 pp.; et I p. n. ch. (errata).

1 planche gravée hors texte. Tiré à 1200 ex. (6 fr.). Il a été tiré des ex. sur pap. vélin (12 fr.).

- Le Purgatoire, poëme du Dante, traduit de l'Italien; suivi de notes explicatives pour chaque chant. Par un membre de la Société colombaire de Florence, de la Société royale de Gottingue et de l'Académie de Cortone. A Paris, chez J.-J. Blaise, libraire, quai des Augustins, no 61: Pichard, libraire, quai Voltaire, no 21, (Impr. Lefebvre), 1813, in-8.

XXIV pp. (faux-titre, titre, avertissement et table des argumens); 405 pp. ; et 3 PP. n. ch. (table des matières et errata). I pl. gravée, hors texte.

Tiré à 1250 ex. (6 fr.). Il a été tiré des ex. sur pap. vélin (12 fr.).

Quérard, France littéraire, t. II, p. 387, annonce une collection de 100 gravures destinées à orner la Divine Comédie, précédée d'une notice correspondante avec le texte, publiée par Blaise aîné, de format in-4, à 27 fr. et à 36 fr. sur pap. vélin.

La Divine Comédie de Dante Alighieri, traduite en vers français par M. Antoni Deschamps (Vingt chants). Ornée de lithographies représentant l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Paris, Charles Gosselin, libraire de S. A. R. Monseigneur le Duc de Bordeaux, rue Saint-Germain-des-prés, n. 9; Urbain Canel, rue J.-J. Rousseau, no 16; Levavasseur, Palais-Royal, (Impr. de La Chevardière), MDCCCXXIX (1829), in-8.

2 ff. (faux-titre et titre); LXIV pp. (introduction); et 244 PP.

3 lithographies hors texte.

Les vingt chants traduits sont les 1, 2,

[blocks in formation]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

Œuvres de Dante Alighieri. La

L'Enfer, le Pur-
Traduction nou-

Divine Comédie.
gatoire, le Paradis.
velle, précédée d'une introduction con-
tenant la vie de Dante et une clef gé-
nérale du poème par Sébastien Rhéal,
auteur des Chants bibliques, du Roman-
cero, des Divines féeries, etc., avec des
notes d'après les meilleurs commen-
taires par Louis Barré. Illustrations par
Antoine Etex. Paris, J. Bry aine, li-
braire-éditeur, 27, rue Guénégaud, 27,
(Impr. Lacour et comp.), 1854, gr.
in-8, couv. illustr.

204 pp. y compris le faux-titre et le titre. Le faux-titre de l'Enfer (entre les pp. 22 et 23), n'est pas compris dans la pagination; celui du Purgatoire est compris; celui du Paradis (entre les pp. 144 et 145) n'est pas compris dans la pagination.

texte dont 16 pour 20 gravures hors l'Enfer et 4 pour le Purgatoire (aucune pour le Paradis).

Texte imprimé sur deux colonnes.

La couverture, blanc créme, est imprimée en rouge, or et bleu; sur le second plat de la couverture, reproduction de la pl. hors texte L'Enfer. Chant II), mais tirée en bleu. Premier tirage des illustrations.

Publié à 6 fr. A paru en 4 séries à
I fr. 50.

En dem.-mar. vert, n. rogné, doré en
tête, 7 fr. 50. Garde.

Œuvres posthumes de F. Lamennais, publiées selon le vœu de l'auteur par E.-D. Forgues. La Divine Comédie

de Dante Alighieri, précédée d'une introduction sur la vie, les doctrines et les œuvres de Dante. Paris, Paulin et Le Chevalier, libraires, rue Richelieu, 60, (Impr. J. Claye), 1855, 3 vol. in-8, couv. impr.

Tome I (L'Enfer): 3 ff. (dédicace, fauxtitre et titre); CXXIV pp. (introduction); et 488 pp.

Portrait du Dante et 1 planche hors texte, tirés sur Chine.

Tome II (Le Purgatoire): 2 ff. (faux-titre et titre); et 495 PP.

I planche hors texte, tirée sur Chine. Tome III (Le Paradis) : 2 ff. (faux-titre et titre); et 524 PP.

I planche hors texte, tirée sur Chine.

A partir du tome II, le titre porte simplement précédée d'une introduction, au lieu de précédée d'une introduction sur la vie, les doctrines et les œuvres de Dante.

Première édition de la traduction de Lamennais. Le texte italien est en regard de la traduction.

Le premier vol. a été publié à 7 fr.; les deuxième et troisième, à 5 fr. chacun.

L'Enfer de Dante Alighieri, avec les dessins de Gustave Doré. Traduction française de Pier-Angelo Fiorentino, accompagnée du texte italien. Paris, librairie de L. Hachette et Cie, rue PierreSarrazin, 14, (Impr. Ch. Lahure et Cie), MDCCCLXI (1861), in-fol., cartonné.

1 f. (faux-titre; au v°, nom de l'imprimeur); 1 f. (titre rouge et noir); IV pp. (avertissement); 194 pp.; et 1 f. n. ch. (nom de l'imprimeur).

La table des gravures occupe les pp. 191

192.

Portrait de Dante, et 75 gravures hors texte, tirées sur un fond teinté imitant le pap. de Chine.

Chaque planche est protégée par un papier fin avec légende imprimée.

Premier tirage des illustrations de Gustave Doré.

Publié à 100 fr. dans le cartonnage rouge et or de l'éditeur. Il a été tiré ou 4 ex. sur pap. de Chine non mis dans le com

merce.

En dem.-mar, vert, dor, en tête, n. rogné, dos à petits fers (Raparlier), 140 fr., Garde; dans le cartonnage de l'éditeur, 50 fr., E. Forest (cet ex. est annoncé avec les gravures sur Chine et avant la lettre): en mar. rouge, dos orné, fil. et comp. à la Du Seuil, tr. dor. (David), 139 fr.. Noilly.

Une édition avec le texte italien seul et les figures de Gustave Doré, a été donnée la même année.

En 1862, a été fait un deuxième tirage de l'Enfer, réimprimé aussi en 1877.

Les illustrations de Gustave Doré ont été reproduites à l'étranger; voici une liste sommaire de quelques-unes de ces reproductions, donnée d'après le Catalogue des dessins, aquarelles et estampes de Gustave Doré. Paris, Cercle de la librairie, s. d. (1885), pet. in-8:

[ocr errors]

London, Cassell, Petter and Galpin (trad. en vers par H. F. Cary), 1865, in-fol. Berlin, Moeser, in-fol.

- Milan, Sonzogno, in-fol.

Barcelone, Montaner et Simon, in-fol.
Saint-Pétersbourg, Wolff, in-fol.
Stockholm, Gernandt, in-fol.

- Le Purgatoire [et le Paradis] de Dante Alighieri, avec les dessins de Gustave Doré. Traduction française de Pier-Angelo Fiorentino, accompagnée du texte italien. Paris, librairie de L. Hachette et Cie, boulevard Saint-Germain, n° 77, (Impr. Ch. Lahure), MDCCCLXVIII (1868), in-fol. cartonné.

1 f. (faux-titre); 1 f. (titre rouge et noir); 407 pp. ; et 1 p. n. ch. (nom de l'imprimeur).

La table des gravures occupe les pp. 403

404.

60 gravures hors texte (42 pour le Purgatoire et 18 pour le Paradis), tirées sur pap. fond teinté imitant le pap. de Chine.

Chaque planche est protégée par un papier fin avec légende imprimée.

Le Paradis commence à la page 201; il a un faux-titre et un titre spécial, compris dans la pagination.

Premier tirage des illustrations de Gustave Dorė.

Publié à 100 fr. Il a été tiré 100 ex. sur pap. spécial et en deux volumes, contenant, le premier le Purgatoire et le second, le Paradis (100 fr. chaque volume).

Les illustrations de Gustave Doré ont été reproduites à l'étranger; voici, d'après le Catal. des dessins de G. Doré, la liste sommaire de ces reproductions:

London and New-York, Cassell, Petter and Galpin, (trad. en vers par H. F. Cary), 1870, in-fol.

in-fol.

New York, Appleton D. and Co, s. d.,

- Berlin, Moeser, in-fol.

Milan, Sonzogno, in-fol.
Barcelone, Montaner et Simon, in-fol.
Stockholm, Gernandt, in-fol.

14

[blocks in formation]

-

[ocr errors]

La Divine Comédie. Traduction nouvelle par Francisque Reynard. Paris, A. Lemerre, 1877, 2 vol. pet. in-12. V. Bibliothèque littéraire (Petite). Aut. anc. Dante Alighieri. La Divine Comédie, traduite en français et annotée par Artaud de Montor. Nouvelle édition, précédée d'une préface par M. Louis Moland. Illustrations de Yan'Dargent. Paris, Garnier frères, libraires-éditeurs, 6, rue des Saints-Pères,6, (Typ. Ch. Unsinger), 1879, gr. in-8, couv. illustr.

2 ff. (faux-titre et titre rouge et noir, orné d'une vignette); XII pp. (préface); XXIII pp. (introduction); et 592 pp.

Au bas de la page 592, se trouve le classement des 36 gravures hors texte.

Premier tirage des illustrations de Yan' Dargent. Publié à 20 fr. Il a été tiré 50 ex. sur pap. de Hollande (40 fr.).

Dante. · L'Enfer mis en vieux langage françois et en vers, accompagné du texte italien et contenant des notes et un glossaire, par E. Littre, de l'Académie française. Paris, librairie Hachette et Cie, 79, boulevard SaintGermain, 79, (Typ. Lahure), 1879, in-12, couv. impr.

2 ff. (faux-titre et titre); XVI pp. (préface et appendice); 474 pp. ; et 1 f. n. ch. (nom de l'imprimeur).

Publié à 4 fr. Il a été tiré, en outre, 90 ex. sur pap. de Hollande, à 8 fr.

Un ex. sur Hollande, en mar, rouge, dos orné, fil., tr. dor. (Masson-Debonnelle) est coté 40 fr. Bull. Morgand, no 17976.

-

DANTÈS (A.). Tables biographiques et bibliographiques des sciences, des lettres et des arts indiquant les œuvres principales des hommes les plus connus en tous pays et à toutes les

[blocks in formation]

DARBOY

époques avec mention des éditions les plus estimées, par A. Dantès. Paris, Delaroque frères, libraires du Ministère des Affaires Etrangères, quai Voltaire, 21, (Impr. Laîné et Havard), 1866, in-8, couv. impr.

VII pp. (faux-titre, titre et avertissement); 646 pp. ; et 1 f. n. ch. (note relative à la publication).

Un prospectus, daté de 1865, donne les conditions de publication de cet ouvrage qui a paru en livraisons à 50 cent.

V. l'article suivant.

- Dictionnaire biographique et bibliographique, alphabétique et méthodique des hommes les plus remarquables dans les lettres, les sciences et les arts chez tous les peuples, à toutes les époques par Alfred Dantès. Ire partie: Ordre noms d'auteurs. alphabétique, par

IIe partie: Ordre méthodique, mentionnant les auteurs et leurs œuvres principales par ordre chronologique, par classes et par nationalités. IIIe partie : Œuvres remarquables et chefs-d'œuvre, classés d'après l'ordre adopté pour la Ire partie. Supplément : Tableau chronologique, tableau des connaissances humaines, collections principales et journaux, etc., etc. Paris, Aug. Boyer et Cie, libraires-éditeurs, 49, rue SaintAndré-des-Arts, 49, (Impr. Vse P. Larousse et Cie), 1875, in-8, couv. impr.

1423 pp. y compris le faux-titre et le titre; 154 pp. (Supplément); et 2 ff. n. ch. (table du supplément et errata).

Le supplément a un faux-titre et un titre compris dans les 154 pp.

Cet ouvrage a paru en 22 livraisons à I fr. (20 fr. pour les souscripteurs); la re livraison est enregistrée dans la Bibliogr. de la France du 12 juin 1875; la 22° dans le même journal du 3 février 1877.

[blocks in formation]

meurs de l'Institut, rue Jacob, 56, 1879,
2 vol. gr. in-8, couv. impr.

Tome I: 2 ff. (faux-titre et titre rouge et noir); XII pp. (dédicace, préface et note des éditeurs); 358 pp.; et 1 f. blanc.

2 photogravures et 26 gravures hors texte (dont une repliée).

Tome II: 2 ff. (faux-titre et titre rouge et noir); 518 pp. ; et 1 f. blanc.

2 photogravures et 19 gravures hors texte. Quelques illustrations à pleine page sont comprises dans la pagination.

Publié à 40 fr. Il a été tiré des exemplaires sur papier de Hollande.

D'APRÈS NATURE, par Gavarni. Texte par MM. Jules Janin, Paul de Saint-Victor, Edmond Texier, Edmond et Jules de Goncourt. Paris, Morizot, libraire-éditeur, 3, rue Pavic-Saint-André, (Impr. J. Claye), s. d. (1858), 4 fascicules in-fol., couv. impr.

1er fascicule 2 ff. (faux-titre et titre, orné d'une vignette); et 16 pp. (texte).

10 planches hors texte, numérotées dans le bas de 1 à 10.

Le titre porte: 1er dizain, par Jules Janin. 2° fascicule 2 ff. (faux-titre et titre, orné d'une vignette); et 16 pp. (texte).

10 planches hors texte, numérotées dans le bas de 1 à 20.

Le titre porte : 2 dizain, par Paul de

Saint-Victor.

3o fascicule 2 ff. (faux-titre et titre, orné d'une vignette); et 15 pp. (texte).

10 planches hors texte, numérotées dans le bas de 21 à 30.

Le titre porte: 3o dizain, par Edmond
Texier.

4 fascicule 2 ff. (faux-titre et titre, orné
d'une vignette); et 16 pp. (texte).

10 planches hors texte, numérotées dans le bas de 31 à 40.

Le titre porte: 4 dizain, par Edmond et
Jules de Goncourt.

La vignette des titres, reproduite sur les couvertures, est la même pour les quatre dizains.

Publié à 8 fr. le fascicule.

[blocks in formation]

caractère des femmes célèbres de ce peuple. Gravés par les meilleurs artistes d'après les dessins de G. Staal. Paris, H. L. Delloye, éditeur, à la librairie de Garnier frères, rue Richelieu, 10 ter, (Impr. Dondey-Dupré), 1846, gr. in-8, couv. impr.

2 ff. (faux-titre et titre); 4, pp. n. ch. (Introduction); 20 pp. n. ch. (Eve); 16 pp. n. ch. (Agar); 12 pp. n. ch. (Rébecca); 20 pp. n. ch. (Rachel); 16 pp. n. ch. (La Femme de Putiphar); 12 pp. n. ch. (La Fille de Pharaon); 12 pp. n. ch. (Ruth); 12 pp. n. ch. (Débora); 12 pp. n. ch. (La Fille de Jephte); 12 pp. n. ch. (Dalila); 16 pp. n. ch. (Anne, mère de Samuel); 8 pp. n. ch. (Abigail); 12 pp. n. ch. (La Reine de Saba); 16 pp. n. ch. Jezabel); 16 pp. (Athalie); 16 pp. n. ch. (Sara, femme de Tobie); 20 pp. n. ch. (Judith); 12 pp. n. ch. (Susanne); 16 pp. n. ch. (Esther); 16 pp. n. ch. (La Mère des Machabées); et 1 f. n. ch. (classement des gravures).

n. ch.

Chacune de ces notices est accompagnée d'un portrait.

Publié en 20 livraisons à 1 fr. Un prospectus de 4 pp., imprimé par DondeyDupré, donne les conditions de la souscrip

tion.

La 1 livraison est annoncée dans la Bibliogr. de la France du 18 avril 1846, la 20 dans le même journal du 2 janvier 1847. V. l'article suivant :

Les Femmes de la Bible, principaux fragments d'une histoire du peuple de Dieu, par l'abbé G. Darboy, avec collection de portraits des femmes célèbres de l'Ancien et du Nouveau Testament, gravés par les meilleurs artistes d'après les dessins de G. Staal. Paris, à la librairie de Garnier frères, rue Richelieu, 10, (Typ. Dondey-Dupré), 1850, gr. in-8, couv. impr.

2 ff. (faux-titre; au vo, Femmes de la Bible », et titre); 24 pp. n. « Classement des ch. (Sara, femme d'Abraham); 36 pp. n. ch. (Sephora); 8 pp. n. ch. (Marie, sœur de Moise); 22 pp. n. ch. (Rahab); 12 pp. 11. ch. (La Femme du lévite d'Ephraim); 16 pp. n. ch. (La Pythonisse d'Endor); 18 pp. n. ch. (Michol); 32 pp. n. ch. (Bethsabėc) ; 12 pp. n. ch. (La Veuve de Sarepta); 12 pp. n. ch. (La Sunamite); 8 pp. n. ch. (Anre, mere de la Sainte-Vierge); 16 pp. n. ch. (Elizabeth): 12 pp. n. ch. (La Fille d'Hérodiade); 8 pp. n. ch. (La Samaritaine) :

4 pp. n. ch. (La Chananéenne); 8 pp. n. ch. (La Femme adultère); 8 pp. n. ch. (Marthe); 16 pp. n. ch. (Marie-Madeleine) ; et 32 pp. n. ch. (La Sainte-Vierge).

Chaque notice est accompagnée d'un trait gravé, sauf la l'euve de Sarepta, qui n'a porpas été gravée, ainsi que le prouve la lettre suivante reliée en tête de l'ex. de la Bibliothèque nationale:

<< Monsieur, La Veuve de Sarepta n'a pas été gravée, elle n'a jamais existé que dans le texte et c'est par erreur qu'elle avait été comprise dans la table; je ne puis donc vous l'envoyer. Recevez, etc., etc. »

Cette lettre, datée du 28 décembre 1850, est signée: Charlieu.

Cette deuxième série des Femmes de la Bible a été publiée, comme la première, en 20 livraisons à I fr. Les 3 premières livraisons sont enregistrées dans la Bibliogr. de la France du 13 octobre 1849, la 20e et dernière dans le même journal du 1er décembre 1849.

Les Saintes Femmes, fragments d'une histoire de l'Église par M. l'abbé G. Darboy, chanoine honoraire de Paris, aumônier du Lycée Napoléon. Avec collection de portraits des femmes remarquables de l'histoire de l'Église peints et gravés par les meilleurs artistes français, ouvrage approuvé par Monseigneur l'Archevêque de Paris. Paris, Garnier frères, libraires-éditeurs, 6, rue des Saints-Pères, et Palais-Royal, 215, (Impr. Simon Raçon et comp.), s. d. (1858), gr. in-8, couv. impr.

320 pp. y compris le faux-titre et le titre. Au vo du faux-titre, table des planches gravées.

18 planches hors texte, gravées par Blanchard, Massart, Preisel, Nargeot, Normand, Leroy, Vallot, Goutière, Saint-Eve, Darodes, Bein, Lallemand, Burdet, Weber, Revel, Levasseur, d'après Schopin, Landelle, Ed. Dubufe, Barrias, Duval le Camus, Comte Calix et Tony Johannot.

Publié à 20 fr.

La première édition (même nombre de pages et de gravures) a paru en 1852. chez Garnier frères, rue de Richelieu, et est enregistrée dans la Bibliographie de la France du 1er novembre 1851.

Un ex. de l'édition de 1852, en dem.-mar. rouge, 8 fr. 50, Dutacq; en mar. rouge, 23 fr., Forest; un ex. sans date, en dem.mar. noir, tête dor., n. rog. (Hardy), 16 fr. Garde.

[ocr errors][merged small]
« PreviousContinue »