Page images
PDF
EPUB

(Probably a reference to Milton's Piemontese sonnet, with a borrowing

from it and one from Lycidas:

Even them who kept thy truth so pure of old.

Alas! what boots it with uncessant care.

Heart-thrilling strains, that cast, before the eye
Of the devout, a veil of ecstasy!
Dissolve me into ecstasies,

And bring all Heaven before mine eyes?

Sonnet, 3.
Lycidas, 64.)

Ib. xliv. 13-14.

Penseroso, 165-6.

[blocks in formation]

(This seems to be a reference to the hymns of the angels at the completion of God's "six days' work, a World," in Paradise Lost, vii. 557-634. The account in Genesis contains no hymns and no seraphim.)

Nor stopped, till in the dappling east

[blocks in formation]

Russian Fugitive, 15-16.
Allegro, 44.

Egyptian Maid, 322–3.

P. L. iv. 340-49.

Elegiac Musings, 1.
P. L. i. 16.

[blocks in formation]

To mock the wandering Voice beside some haunted stream. Cuckoo-clock, 30–33.

Such sights as youthful poets dream
On summer eves by haunted stream.

Intrenched your brows; ye gloried in each scar.
But his face

Deep scars of thunder had intrench'd.

How look'd Achilles, their dread paramount.
The Word (Thy Paramount, mighty Nature!).
The head and mighty paramount of truths.
Midst came their mighty Paramount, and seem'd
Alone the antagonist of Heaven, nor less
Than Hell's dread Emperor.

[blocks in formation]

Allegro, 129–30.

"Proud were ye, Mountains," 3.

P. L. i. 600-601.

Aeneid, 138.

"On to Iona," 4-5.
Excursion, vi. 85.

P. L. ii. 508-10.

Grace Darling, 36.
P. L. i. 288; cf. iii. 590.

DICTION

The adamantine holds of truth (Prelude, v. 39); cf. P. L. i. 48, ii. 646, etc. Towers amain (Desc. Sketches, 459; also blew amain, runs amain, etc., Prelude, i. 334, x. 373, etc.); cf. Lycidas, 111, P. L. ii. 165, 1024, etc.

If willing audience fail not (Prelude, xi. 350), attentive audience (Excursion, iii. 600), how win Due audience ("The Baptist might have been," 3-4); cf. P. L. ii. 308, v. 804, ix. 674, xii. 12.

Begirt with silver bells (Processions, 23), temporal shapes (Prelude, viii. 496), battlements (Excursion, ii. 843-4); cf. P. L. i. 581, v. 868, P. R. ii. 213.

In the flower-besprent meadows (At Vallombrosa, 13), plains Besprent... with steeple-towers (Excursion, vi. 17-18); cf. Comus, 542.

Commerce with the summer night (Desc. Sketches, 578), the sun (Eccl. Sonnets,

III. xlvi. 13), etc.; cf. Penseroso, 39.

Compeer (Prelude x. 199, Excursion viii. 581, ix. 431, etc.); cf. P. L. i. 127, iv. 974. Up-coiling, and ... convolved (Yew-trees, 18); cf. P. L. vi. 328.

Like a bird Darkling (Peter Bell, 344-5), darkling wren (Duddon, vii. 13), etc.; cf. P. L. iii. 38-9.

With descant soft (Redbreast, 41), the descant [bird-song], and the wind ("In desultory walk," 10); cf. P. L. iv. 603.

The embattled East (“O, for a kindling touch," 7), embattled House (Duddon, xxvii. 3), embattled hall (Eccl. Sonnets, II. vi. 6); cf. P. L. i. 129, vi. 16, etc. Showed her fulgent head ("The Shepherd," 5), fulgent west (Gipsies, 14), fulgent eye ("The imperial Stature," 7), fulgent spectacle (Prelude, x. 526); cf. P. L. X. 449. Refulgent cars (To Enterprise, 110), refulgent spectacle (Excursion, ix. 611); cf. P. L. vi. 527. · - Bright effulgence (Vernal Ode, 11), solemn effulgence ("When the soft hand," 78), etc.; cf. P. L. iii. 388, v. 458, vi. 680. The smooth glozings of the indulgent world (Excursion, vi. 1086); cf. P. L. iii. 93, Comus, 161.

A griesly sight (White Doe, 244), griesly object (Epistle to Beaumont, 130), etc.; cf. P. L. i. 670, ii. 704, etc.

A God, incumbent o'er her breast (Aeneid, 88), incumbent o'er the surface (Prelude, iv. 272), etc.; cf. P. L. i. 226.

She can so inform [ = form within] The mind (Tintern Abbey, 125–6), inform The mind with... truth (Excursion, ix. 301-2), patriots informed with Apostolic light (Eccl. Sonnets, III. xv. 1), etc.; cf. P. L. iii. 593.

Natural inlets of just sentiment (Prelude, ix. 350); cf. Comus, 839. While jocund June (Guilt and Sorrow, 413), with a jocund voice (Michael, 299), jocund din (Prelude, v. 379), etc.; cf. Allegro, 94, Comus, 173, 985, etc. Massy (The Waggoner, 642, Peter Bell, 357, and eleven times more); cf. P. L. i. 285, 703, etc. (nine times more).

Ministrant To comfort (To John Wordsworth, 49–50); cf. P. L. x. 87, P. R. ii. 385. One oblivious winter (Primrose of the Rock, 45), amid oblivious weeds (Eccl. Sonnets, I. xvii. 10), oblivious tendencies (Excursion, i. 928), etc.; cf. P. L. i. 266.

With oozy hair (“At early dawn," 8); cf. Lycidas, 175.

With orient rays ("Weak is the will," 8), beams of orient light ("While beams of," 1), orient gems (Excursion, iv. 568), etc.; cf. P. L. ii. 399, iii. 507, iv. 644, etc. A punctual presence (Prelude, viii. 610); cf. P. L. viii. 23.

Girls

a happy rout (Ruth, 49), a rout... left Sir Walter's Hall (Hart-leap Well, 13), a rout of giddy Bacchanals (Three Cottage Girls, 35-6), etc.; cf. P. L. i. 747, X. 534, etc.

Of their approach Sagacious (Prelude, viii. 224-5); cf. P. L. x. 281.

Sapient priests (Prelude, xi. 460), sapient Germany ("Alas, what boots," 8), sapient Art ("In desultory walk," 25); cf. P. L. ix. 442.

From specular towers ("Hope smiled," 9); cf. P. R. iv. 236, P. L. xii. 588–9.
She
a stalist prudent (Vernal Ode, 101), Art thou a Statist in the van? (Poet's
Epitaph, 1), modern statists (Prelude, xiii. 72); cf. P. R. iv. 354.

Anguish strayed from her Tartarean den (Vernal Ode, 130), Tartarean flags (Eccl. Sonnets, II. xxxvi. 12), Tartarean darkness (Excursion, iv. 297); cf. P. L. ii. 69, vii. 238.

Celestial with terrene (Eccl. Sonnets, II. xxv. 14); cf. P. L. vi. 78.

With umbrage wide (Evening Walk, 106), the pining umbrage (Yew-trees, 22), trees whose lofty umbrage (Brownie's Cell, 4), their leafy umbrage (Excursion, iv. 1067), etc.; cf. P. L. ix. 1087.

The unapparent face [of Napoleon] (“Haydon! let worthier judges,” 9), acknowledged tie Though unapparent (“No more,” 5-6), unapparent fount (Excursion, ix. 605); cf. P. L. vii. 103.

Some un premeditated strains (Prelude, xiii. 353, cf. Excursion, ix. 556); cf. P. L. ix. 24.

The unweeting Child (Vaudracour and Julia, 208), unweeting that . . . the joy (“To public notice," 9); cf. Comus, 539, P. L. x. 335, 916, etc.

Push forth His arms, as swimmers use ("A little onward," 29-30); cf. Lycidas,
67, 136, etc.

Spread their plumy vans ("A little onward," 32), each wing a tiny van (Vernal
Ode, 114); cf. P. R. iv. 583, P. L. ii. 927.

In vermeil colours (White Doe, ii. 12); cf. Comus, 752.

A viewless flight (Desc. Sketches, 69), the viewless winds (Prelude, v. 596), etc.; cf. Comus, 92, P. L. iii. 518, Passion, 50.

Volant spirit (In Lombardy, 13), volant tribe (“A volant Tribe," 1); cf. P. L. xi. 561.

O'er the pavement . . . Weller and flash ("Dogmatic Teachers," 11-12), if my spirit toss and welter (Inscriptions in Hermit's Cell, iv. 7), waves...weltering, die away (Evening Walk, 122); cf. Nativity, 124, Lycidas, 13, P. L. i. 78.

[blocks in formation]

Beckon me sternly from soft "Lydian airs."
And Lydian airs.

And ever, against eating cares,

Lap me in soft Lydian airs.

To one who has been long in city pent, 'Tis very sweet to look into the fair And open face of heaven.

As one who, long in populous city pent...

Forth issuing on a summer's morn to breathe

Among the pleasant villages and farms.

How tiptoe Night holds back her dark-grey hood.
The grey-hooded Even.

A mad-pursuing of the fog-born elf,

Whose flitting lantern, through rude nettle-briar,
Cheats us into a bog, into a fire.

[blocks in formation]

Epistle to G. F. Mathew, 17-18.
Vulgar Superstition, 7.

Allegro, 135-6.

"To one who has," 1-3.

P. L. ix. 445-8.

Endymion, i. 831.
Comus, 188.

Ib. ii. 277-9 (original form).

P. L. ix. 634-41.
Allegro, 104.

1 These parallels (and much of the diction) were selected from those pointed out in De Sélincourt's edition of Keats.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »