Page images
PDF
EPUB

ERRATA.
Page 158, line 28, for • Idols of the Tube,' read · Idols of the Tribe.'

166, line 27, for • By other Designs,' read • By other Passions.'
167, line 2, for • distinctions, read distortions.'

The continuation of the article on the Novum Organum, and another on the Prose Works of Dryden, mentioned in our advertisements, we are, in consequence of the unexpected extent of some of the papers in the present Number, compelled to postpone until the next.

E,

INDEX TO VOL. III.

Abdalla, Ebn Alchatib Mahommed Ben, 204. Barbaald, Mrs. 74.
Abdorrahman the Third, 216.

Barthius, 197.
Abenezra, 209. 210. 211.

Barzonieh, 231, 232. 233.
Abengiad, 209. 210.

Beaumont and Fletcher, 267.
Aboab, 210.

Beithar, 5.
Abraham, Aubonet, 211.

Belovacencis, Vincentius, 274.
Abu Beker, 11.

Benjamin of Tudela, 210. 275.
Abulfazel, 238.

Bentham, Jeremy, 146.
Abulfeda, 271.

Bentley, Dr. 172.
Adelard, 206.

Berceo, 283.
Addison, 241.

Bibliander, 2.
Æsop, 223. 224. 225. 226.

Bidpai, see Pilpay.
Africanus, Julius, 282.

Blankenburg, 294.
Abmed Sobeili, 234.

Bliss, Mr. 55.
Aikin, Dr. 275.

Boccaccio, 33.
Akbar, 238.

Boëtius, 345. 346. 348.
Alaric, 200. 201.

Boiardo, 294. 295. 297. 298. 304.
Albaithar, 271.

Bonner, Bishop, 328.
Aldrete, 206.

Boutainvilliers, 6.
Alexander the Great, 281. 282. 283.

Boyle, 151.
Algazel, 5.

Bratutti, 240.
Ali Bey, 20

Brereton, Sir William, 320.
Ali Chelebi, 238.

Breydenbach, Bernard, 276.
Almansor, 205.

Broccardus, Bonaventura, 276. 288.
Almokaffa, 232. 233. 234. 238.

Brooke, Mr. 47.
Alphonso the Wise, 283.

Brunet, 294.
Alvaro Cordubense, 204.

Bryant, Jacob, 95.
Andrews, Bishop, 6l.

Buonaparte, Lucien, 309.
Anjou, Duke of, 128. 139.

Burgess, Daniel, 326.
Anne, Queen, 241. 328.

Burleigh, Lord, 64.
Antoninus, 275.

Butler, Samuel, 56. Imitations of his Hu.
Antonio, Nicolao, 195. 197.

dibras, 317-335.
Ariosto, 34. 49. 294. 295. 297. 298. 304. Buxtorf, 211.
Arrian, 282.

Byron, Lord, 50. 338.
Arrivabene, Andrea, 2.
Arundel, Philip, Earl of, 128.

Campbell, Mr. 100.
Ascelin, 276.

Cardonne, 239.
Ascham, Roger, 32. 61.

CAREW, RICHARD, his Translation of Tas.
Astalroa, 196.

80 reviewed, 32-50.
Ausonius, 345.

Caroline, Queen, 161.
Averrhoes, 5.

Carpini, 276.
Avicenna, 5.

Carrion, Sem Tob de, 211. 212. 213.
Avilus, 200.

Cashefi, see Hosein.

Casimir, 345.
Baclara, Abad, 201.

Casiri, Mic. 195. 204.
Bacon, Roger, 274.

Cassiodorus, 197.
Bacon, LORD, 95. 225. his Novum Orga- Castro, Joseph Rodriguez de, 195.208. 209.
num reviewed, 141-167.

Chaled, Abul Abbas Ahmed Ebn, 271.
Bale, 277.

CHAPMAN, GEORGE, his Translation of
Barbaro, Josaphat, 276.

Homer reviewed, 167-193.

Florio, John, 301.
Florus, Lucius Annæus, 197.
Four Hudibrastic Cantos, 318. 328.
FULLER, Thomas, his Holy and Profane

States reviewed, 50–71.
Gabriel, R. Solomon Ben, 209.
Galileo, 151.
Galland, M. 239.
Gaulmin, Gilbert, 239.
Gekatilah, Moses, 210.
Geoffrin, Madame, 161.
Gibbon, 1. 6. 84. 96.
Grafton, 4. 5.
Gray, 47.
Greene, Robert, 98. 99. 100. 10). his

Plays, 110-114.
Gregory the Great, 200.
Grimm, Baron, 161.
Gruter, 197.
Guevara, 150..
Gningené, 294.
Gustavus Adolphus, 366. 370. 371. 372.

Charlemagne, 274.
Charles the First, 24. 215. 366. 369.
Charles the Second, 24. 323.
Charles the Fifth, 58.
Chatellon, Walther de, 282.
Chatham, Earl of, 377.
Chaussart, Barnabe, 292.
Chaucer, 32. 33. 300. 304. 307.
Cicero, 196.
Clavering, 210.
Clavigo, 276.
Colebrooke, Mr. 226. 227. 230.
Colambus, 274.
Columela, 197.
Colvil, Samuel, his Scotch Hudibras, 318.

323. 324. 325.
Conde, José Antonio, 204.
Cooke, 224.
Cowley, 217.
Cowper, William, his Translation of Homer,

169. 173. 174. 178. 190. 191.
Croix, La, 282.
Ctesius, 282.
D'Alembert, 146.
Dante, 49. 307. 308. 310.
Davenant, Sir William, 332.
De FoE, DANIEL, 326. his Memoirs of a

Cavalier reviewed, 354–379.
Demerigen, Otto Von, 293.
Denham, 173.
Descartes, 93.
D'Herbelot, 3. 226.
Digby, Sir Kenelm, 332.
D'Israeli, Mr. 35.
Dissenting Hypocrite, 318.
Doni, 239.
Donne, Dr. 217.
Doyne, Mr. 47.
Draconcius, 200.
Drake, Sir Francis, 58.
Drake, Dr. 100.
Dryden, 33. 171. 241. 242. 249. 266.
Dugdale, 79.
Dunstable Downs, 322.
D'Urfey, Tom, his Butler's Ghost, 317. 320.

321. 322.

Hackluyt, 277.
Hakim, 208.
Hale, Lord, 19.
Halevi, Joseph, 209.
Halevi, Samuel, 208.
Halevi, Solomon, 213. 214.
Hallam, Mr. 6.74,
Hamilton, Marquis of, 215.
Hanoc, Rabbi, 208.
Haroun Al Raschid, 205.
Harvey, Gabriel, 32. 101.
Hassan, Abn Zeid al, 270.
Hankul, Ebn, 271.
Hayley, Mr. 241.
Hayton, 276. 288.
Helyer, 79.
Henry the Eighth, 32.
Henry, Prince, 57.
Henry the Third of Castille, 274, 276.
HERBERT, GEORGE, 351. his Poems re-

viewed, 215-222.
Hesiod, 224. 225.
HEYLIN, PETER, his Voyage to France

reviewed, 22-31.
Hide, 3.
Higden, 33.
Hobbes, Thomas, his Translation of Ho

mer, 167. 173.
Hogan Moganides, 318. 323.
Hogg, Mr. 328. 333.
Homer, Translations of, 167-193.
Hoole, 47.
Horace, 171.
Hosein Vaez, 234. 235. 236. 238. 239. 240.
HUDIBRAS, Imitations of, reviewed, 317-
Hudibras, Sham Second Part of, 317. 320.
Hudibras ut Court, 322.
Hudibrastic Brewer, 318. 328.
Hunt, Rev. John, 47.
Hyde, Thomas, 210. 211.
Hyginus, 197.

Earle, Bishop, 55.
Early English Drama, 97-126.
Edrisi, Scherifal, 271.
Edward the Second, 277.
Edward the Third, 27. 279.
Edward the Sixth, 64. 328.
Eichorn, 210.
Elizabeth, Queen, 32. 114. 126. 215. 328.
Essachalli, 271.
Eusebius, 197.

335.

Fairefax, Edward, his Translation of Tasso,

35-50.
Fenelon, 95.
Ferdinand and Isabella, 207.
Ferdusi, 232. 282.
Fielding, 362.
Firenzuola, 239.
Fletcher, John, 344.

Incledon, Mr. 93.
Innocent IV. Pope, 276.
Irish Hudibras, 318. 323.
Isidore, 201.

James the First, 27. 35. 150.215. 366. 378.

379.
James the Second, 323.
John of Capua, 239.
Johnson, Dr. 217.
Jones, Sir William, 227. 236.
Jonson, Ben, 142. 26).
Josephus, 210.
Junius, 60.
Justiniani, 210.

Montanus, Arius, 66. 275.
Moore, Mr. Thomas, his Imitation of But-

ler, 333. 334. 335.
Morales, 200.
Morley, Daniel, 206.
Moses, Rabbi, 208.
Mosheim, 8.
Nash, Thomas, 32. 98. 101. 112. 128.
Nasr-allah, 234, 235, 239.
Newton, Sir Isaac, 151. 153.
North, Sir Thomas, 239.
Northumberland, John Dudley, Duke of, 64.
Novatus, Marcus Annæus, 197.
Nanez, L. 197.
Nushirvan, 231. 233.
Ogilby, John, his Translation of Homer,

167. 173.
Ortellius, 279. 280.
Osman, 11.
Ousely, Sir William, 271.
Overbury, Sir Thomas, 55. 101.
Ovid, 345.

Kenyon, Lord, 19.
Kimki, David, 211.
Kimki, Joseph, 211.
Kimki, Moses, 211.
Koran, The, reviewed, 1-22.
Ladro, Portius, 197.
Lamb, Mr. Charles, 100. 171. 172.
Larramendi, 196.
Laud, Archbishop, 216.
Lediard, Mr. 86.
LEE, Nat., his Plays reviewed, 240-268.
L'Empereur, Constantine, 275.
L'Estrange, Sir Roger, 325.
Lilly, John, his Plays, 114-126.
Licinian, 200.
Locke, 151. 158.
Lokman, 226.
Louis, St. 274. 290.
Louis the Thirteenth, 369. 370.
Lucan, 196. 197.
Luitprandus, 202.
Magnus, J. 201.
Mahomet, 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 16. 17.

18. 21. 205. 226.
Maimonides, 209. 210.
MANDEVILLE, Sir John, his Travels

reviewed, 269-293.
Mansell, Sir Robert, 379.
Manuel Comnenus, 4.
Maracci, 2. 5.
Mariana, 201.
Marlborough, Duke of, 328.
Marlowe, Christopher, 98. 100. 114. 126.
Marsden, Mr. 276.
Martial, 196. 197.
Massieu, 202.
Massinger, 266.
Matthews, Mr. 93.
Maurice, Prince, 374.
Mena, 202. 208.
Meninski, 236.
Merobaudes, 200.
Meston, William, his Knight of the Kirk,

319. 329. 330. 331. 332.
Milekatri, 208.
Mill, Mr. 5. 10.
Milton, 171. 307. 333.
Moffett, William, his Irish Hudibras, 318.

323.
Monks, classification of, 71-83.

Pacatus, Latinus, 198.
Passini, 274.
Peele, George, 98. 100. 126 his Plays, 101-

110.
Pelagius, 290.
Pelayo, 203.
Pendragon, or the Carpet Knight, 318. 325.
Perron, Anquetil du, 230.
Petachius, 275.
Petrarch, 33. 49.
Philoponus, John, 205.
Plutarch, 350.
Pigoletti, Balducci, 276.
PILPAY, Fables of, reviewed, 222–240.
Plantin, Christopher, 66.
Pliny, 275. 282
Pocock, 3. 210.
Polo, Marco, 273. 275. 276. 288. 289. 293.
Pope, Alexander, 36. 171. 241, his Trans.

lation of Homer, 167. 172. 173. 175. 178.
179. 180. 183. 184. 185. 188. 191. 192.

193.
Portenau, Oderick de, 276.
Powell, 345.
Presbiteros, Juvenius, 197.
Prior's Alma, 329.
Prideaux, 5. 6. 210.
Prudentius, Aurelius, 197. 198. 199.
Prynne, William, 24.
Ptolemy, 270.
Pulci, 294. 308. 309.
Purchas, 276.
Quintilian, 197.

Rabelais, 66. 323.
Radcliffe, Mrs. 366.
Rawley, 150. 166.
Recaredo, 201.
Reland, 3.
Republican Procession, 318. 328.
Retenensis, 2.
Rhuliere, M. de, 161.

Richard the First, 34. 271.
Richelieu, Cardinal, 368. 369. 370.
Richmond, Duke of, 215.
Richmond, Dutchess of, 242.
Rochefoucault, 52.
Roderick, 203.
Rondeki, 234.
Roricon, 201.
Ross, Alexander, 2.
Rubrugius, 276.
Ryer, Andrew Du, 2.
Saavedra, 200.
Sacy, Baron de, 232. 233. 234. 235. 241.
Sâdi, 235.
Said, Isaac Ben, 211.
Saladin, 271.
SALE, GEORGE, his translation of the Ko-

ran reviewed, 1-22.
Saxony, Duke of, 371.
Scaliger, 210.
Schatnez, Joseph Ben Isaac Ben, 208.
Scheldburger, 276.
Schultens, Henry Albert, 233.
Scott, Sir Walter, 333.
Selden, 210.
Seneca, 196. 197.
Sergius, 4.
Seth, Simeon, 282.
Shakspeare, 101. 126.
Sidonius, 200.
Sidney, Sir Philip, 215.
Silius Italicus, 196. 197.
Sigonius, 201.
Silvester the Second, 206.
Simeon, 233. 234.
Singer, Mr. 35.
Sisebut, 20).
Sismondi, 49. 294. 295.
Smith, Mr. Horatio, 333
Smollett, 362.
Socrates, 224.
South, Dr. 159.
Spanhemius, 7.
Spanish Literature, 195-215.
Specimen Monachologie reviewed, 71–83.
Spenser, 49. 298.
Starck, Seb. God. 234.
Statius, 196. 197.
Steevens, Mr. 110.
Stewart, Dugald, 146.
Strabo, 196. 282.
Stubbes, John, 128.
STUBBES, Philip, his Anatomie of Abu-

ses reviewed, 126-141.
Surrey, Earl of, 32. 33.

Tasso, 295, translations of his Jerusalem

32-50.
Taylor, Jeremy, 215.
TERASSON, ABBE, his Life of Sethos re-

viewed, 84-97.
Tiraboschi, 294.
Thompson, 20.
Tilly, Count, 371.
Thorndike, Herbert, 215.
Tolatanus, Rodericus, 201.
Toscanella, Paul, 276.
Trevisa, 33.
Tucker, Hans, 276.
Turpin, Archbishop, 283. 295.
Tusser, 60.
Tyrius, Maximus, 350.
Udal, Nicholas, 60.
VAUGHAN, HENRY, his Olor Iscanus re-

viewed, 336–354.
Vega, Lope de, 207.
Velasquez, L. ). 195.
Virgil, 40. 323.
Vishnusarman, see Pilpay.
Vives, 197.
Voltaire, 225.
Vossius, 197.
Wahab, 270.
Waller, Edmund, 35. 218.
Walton, Isaac, 215. 216. 217.
Warburton, Bishop, 95. 96.
Ward, Ned, his Hudibrasses, 318. 326. 327.

328.
Ward, Thomas, his England's Reforma-

tion, 318. 328. 329.
Weever, 280.
Wharton, Mr. 309.
Whittaker, Dr. 61. 64.
Wilkins, Dr. Charles, 227.
William the Third, 326.
Witiza, 201.
Wolfius, 211.
Wolfrain, 282.
Wood, Anthony, 126. 128. 336. 339.
Woodnot, Mr. 216.
Wordsworth, Mr. 154.
Wotton, Sir Henry, 215. 217.
Ximenes, Cardinal, 6. 27).
ZINABI, SOSTEGNO DI, his Wars of Char-

lemagne reviewed, 294-317.
Zurita, 197.

1078

« PreviousContinue »