1/2 $. u. sichere Art die französ. Sprache in ungewöhnlich kurzer Zeit lesen, verstehen u. sprechen lernt. 7. verb. Aufl. Heilbronn, Landherr. 88 S. gr. 16. geh. 6. ngr Fränkel, Lehr. Siegesm., Anthologie französischer Prosaisten des XVIII. u. XIX. Jahrhunderts. Bearbeitet als Handbuch zum Uebersetzen in's Französische. 2. Cursus. 5. Aufl. Berlin, Klemann. IV u. 185 S. 8. geh. Frege, Alex., Aufgaben üb. die Regeln der französischen Sprache. 2. Aufl. Schwerin, Oertzen & Schloepke. 64 S. gr. 8. geh. n. 1⁄4 »F. Genlis, Mme. de, les petits émigrés. Ouvrage à l'usage de la jeunesse. Nouvelle édition revue et corrigée. Avec un vocabulaire. Quedlinburg, Basse. 325 S. 8. geh. 2/3 r. Gischig, Prof. Jos., Handbuch der französischen Literatur od. ausgewählte Lesestücke, als Stoff zu mündlichen Erzählungen u. als Muster zu schriftlichen Aufsätzen. A. u. d. T.: Manuel de littérature française à l'usage des Allemands. 2. Aufl. Wien, Gerold's Sohn. XV u. 452 S. 8. geh. n. 139. französische Chrestomathie f. Handelsschulen od. prakt. Handbuch der französ. Kaufmannssprache, der doppelten Buchhaltung, der Handels-Correspondenz u. aller anderen Comptoir-Arbeiten. Gesammelt aus den besten Schriftstellern der Handels-Literatur zum öffentlichen u. Privat-Unterrichte. Ebd. X u. 655 S. gr. 8. m. 1 Tab. in Fol. geh. n. 323 $. Gros - Claude, Prof. A., Secrétaire universel. Traité complet et gradué de correspondance à l'usage des écoles, ou recueil des meilleures lettres parues jusqu'à ce jour. 1. Partie: Pour la jeunesse. Leipzig, Reichenbach. VI u. 121 S. 8. geh. 1/2 *. dasselbe. 2. Partie: Pour l'âge mûr. Ebd. ViIu. 144 S. 8. geh. 2. dasselbe. 3. Partie: Pour le commerce. Ebd. VII u. 136 S. 8. 1 geh. 1/2 $. Gruner, Fr., u. Dr. D. Wildermuth, französische Chrestomathie f. Real- u. gelehrte Schulen. In 2 Cursen. 1. Cursus, bearb. v. Oberreallehr. Fr. Gruner. 5. unveränd. Aufl. Stuttgart, Metzler. XVI u. 354 S. gr. 8. geh. n. 24 ngr Haas, Lehrerin Caroline, kleine französische Gespräche m. e. Auswahl der gebräuchlichsten Wörter f. Töchterschulen verfasst. Darmstadt, Beyerle. 90 S. 8. cart. n. 9 ngr d'Hargues, Fr., methodischer Lehrgang f. den Unterricht in der französischen Sprache. Eine auf die Muttersprache sich gründende Darstellung. Für Lehrende u. Lernende. 2. Cursus. 2. Abth. Berlin, F. Schneider's Verl. III S. u. S. 203-552. 8. geh. n. 2% $. (1. II, 1. 2.: n. 1 12 ngr) Knebel, Gymn.- Dir. Dr. Heinr., französische Schulgrammatik für Gymnasien u. Progymnasien. 9. verb. u. verm. Aufl. Koblenz, Bädeker. XII u. 176 S. gr. 8. 1212 ngt Kratzer, Lehr. H. L., französisches Uebungsbuch zum Gebrauche der untern u. mittlern Klassen in Gymnasien u. Realschulen. 2. verb., m. e. Sammlg. v. Gedichten u. e. Wörterverzeichnisse verm. Aufl. A. u. d. T.: Exercices gradués pour servir à l'enseignement de la langue française dans les classes inférieures. Chur, Hitz. VII u. 291 S. gr. 8. geh. 18 ngr Lachambeaudie, Pierre, hundert Fabeln. Mit erläuternden Anmerkgn. u. e. Wörterverzeichnisse zum Schul- u. Privatgebrauche hrsg. v. Gfried. Ebener. Hannover, Meyer. XIII u. 111 S. gr. 8. geh. n. /. La Fruston, Prof. Fr. de, Echo français, ou nouveau cours gradué de conversation française. A practical guide to french conversa tion. With a complete vocabulary. Leipzig, Giegler & Violet. VI u. 191 S. 8. In engl. Einb. n. 1 $. 1 Mit dasselbe. Praktische Anleitung zum Französisch-Sprechen. e. vollständ. Wörterbuche. 2. Aufl. Ebd. VIII u. 192 Š. cart. 1⁄2 $. Lamartine, A. de, Faits et journées mémorables de la révolution française. Extrait de l'histoire des Girondins. Arrangé à l'usage des écoles et des maisons d'éducation par P. Brée. 3. Aufl. Mit Noten u. Wörterbuch v. Lehr. K. Hapatzky. Leipzig, Baumgärtner. IV u. 332 S. 8. geh. 18 ngr Lapray, A., Recueil de petits contes, des poésies etc. pour la jeunesse. Série 1. Nr. 7-10. Leipzig, Wengler. à 32 S. 32. geh. à 2 ngr Leitfaden, kurzer, zum Französisch Sprechen, m. Bezeichnung der Aussprache durch deutsche Buchstaben. Ein Hülfsmittel f. Solche die in Ermanglg. e. Lehrers die nothwendigsten Kenntnisse dieser Sprache sich selbst, erwerben wollen. Genf, Kessmann. 64 S. gr. 8. geh. 6 ngr Leroy, Ch., et B. Alaffre, Grammaire française, conforme aux principes de Lhomond et à l'Académie. 3e édition, revue et corrigée, Paris, Belin. VIII u. 264 S. 12.. 12 fr. Lüdecking, Gymn.-Prof. Dr. Heinr., französisches Lesebuch. 1. Thl. Mit e, vollständ. Wörterbuche. Für untere u. mittlere Klassen. 5. Aufl. Mainz, Kunze. X u. 238 S. gr. 8. geh. 16 ngL Marmontel, Essai sur le goût, Destiné à l'usage des classes supérieures des collèges et pourvu d'une table analytique des matières par Dr. Othon Fiebig. Leipzig, Thomas. IV u. 63 S. 8. geh. 6 ngt Bélisaire. Mit e. Wörterbuche versehen. 2. Aufl. Quedlinburg, Basse. 155 S. 8. geh. 1/3 *. Meidinger, Joh. Valent., französische Grammatik f. Deutsche. Neu durchgesehen v. Prof. Dr. Alex. Büchner. 37. Aufl. Frankfurt a. M., Meidinger Sohn & Co. IV u. 376 S. 8. geh. 1/2 p. Meunier, C., Uebungsbuch f. den ersten Unterricht in der französischen Sprache. 1. Cursus. 3. verb. u. verm. Aufl. Iserlohn, Bädeker. VIII u. 166 S. 8. geh. 1/4 28. Miéville, B., Cours élémentaire servant de base à une étude solide et raisonnée de la langue française. Bern, Dalp. X u. 168 S. gr. 8. geh. n. 1/2. Mozin, Dr. Charles, Guide de la conversation française et allemande à l'usage des voyageurs et des étudiants. Conversations-Taschenbuch der französ. Sprache. Mit besond. Berücksicht. der in Literatur, Wissenschaft, Industrie u. Handel, in Eisenbahn- u. Dampfschiffahrts-Verkehr zur Anwendg. gekommenen neuen Wörter u. Redensarten. Zum Schul- u. Privatgebrauche sowie f. Reisende, Berlin, Reymann. 254 S. 16. geh. n. $. Nebelung, C. J. F., Recueil de mots français et allemands rangés par ordre de matières. Französisch-deutscher Wörterschatz, stofflich geordnet. Zum Gebrauche f. Schulen u. Erziehungsanstalten beider Nationen. Regensburg, Montag & Weiss. III u. 164 S. gr. 8. geh.. Noël, Gymn.-Prof. Charles, französische Conversations-Schule. Hundert französische Sprechübungen, dem theoret. Stufengange der grammatikal. Regeln angepasst. Für den Schul-, Privat- u. SelbstUnterricht hrsg. 2. verb. Aufl. Wien, Gerold's Sohn. VIII u, 132 S. gr. 8. geh. n. 12 ngr Ohe, Dr. Aus der, neue Grammatik zur gründlichen Erlernung der -französischen Sprache zum Gebrauche f. Lehrer u. Schüler reiferen Alters. Quakenbrück. (Osnabrück, Meinders.) XV u. 568 S. gr. 8. geh. n. 1 $. Øllendorff, Dr. H. G., neue Methode eine Sprache in sechs Mona ten lesen, schreiben u. sprechen zu lernen. Für das Französische zum Gebrauche der Deutschen bearb. 3. verb. Orig.-Ausg., m. e. Abhandlg, üb. das Geschlecht der französ. Hauptwörter u. die Conjugation der französ. Zeitwörter vermehrt. Leipzig, Voigt & Günther. LXIV u. 486 S. gr. 8. ́ ́În engl. Einb. 11% *B. Otto, Prof. Dr. Emile, nouveau manuel de conversation allemandfrançais à l'usage de la jeunesse. Neues deutsch-französisches Gesprächbuch zum Schul- u. Privatgebrauch bearb. 2. verb. u. verm. Aufl. Stuttgart, Metzler. XII u. 124 S. 16. cart. n. $. Parlez-vous français? od. die nützlichsten u. nothwendigsten französisch-deutschen Gespräche, Redensarten u. Wörtersammlgn., wie man sie im Umgange, im Geschäftsverkehr u. auf der Reise gebraucht. 6. verm. u. verb. Aufl. v. G. H. F. de Castres. Leipzig, Wengler. VIII u. 243 S. 8. geh. 12 ngr Peschier, Prof. Dr. A., Causeries Parisiennes. Recueil d'entretiens propres à servir de modèles aux étrangers qui veulent se former à la conversation française. 7. Edition, revue et augmentée de la traduction en Allemand de tous les passages difficiles. Stuttgart, Neff. XVI u. 110 S. 8. geh. 1114 ngr Pfister. Lehr. Joh., Sammlung moderner französischer Redensarten u. leichter Gespräche. Zum Gebrauche f. Sekundarschulen, sowie auch überhaupt f. Solche, die sich in kurzer Zeit Fertigkeit im Sprechen aneignen wollen. St. Gallen, Huber & Co. IV u. 96 S. 8. geh. 9 ngr Plcetz, Prof. Dr. Charles, Cours gradué de langue française en six parties. A l'usage des écoles. 1. Partie: Livre élémentaire. 14. Édition. A. s. le t.: Lehrbuch der französischen Sprache. 1. Cursus od. Elementarbuch. Mit besond. Berücksicht. der Aussprache etc. 14. unveränd. Aufl. Mit e. Elementar-Grammatik nach dem Schema der Redetheile. Berlin, Herbig. III u. 172 S. 8. n. 4. le même. 2. Partie: Grammaire méthodique. 9. Edition. A. s. le t. Lehrbuch der französischen Sprache. 2. Cursus od. Schulgrammatik. Nach der stufenweise fortschreitenden Methode m. e. übersichtl. Zussmmenstellg. der Grammatik nach dem Schema der Redetheile. 9. Aufl. Ebd. VIII u. 376 S. 8. n. 18 ngr le même. 3. Partie. 5. Édition. A. s. le t. Lectures choisies. Französische Chrestomathie. Mit kurzen biograph. Notizen, erklä– renden Anmerkgn. in französ. Sprache u. e. Wörterverzeichniss. 5. u.e. m. der 4. übereinstimmende Aufl. Ebd. VII u. 374 S. 8, n. 18 ngr petit vocabulaire français. Kleines Vocabelbuch u. erste Anleitg. zum französisch Sprechen. 5. Aufl. Ebd. 64 S. 16. n. 3 ngt; cart. n. 4 ngr Rempel, Gymn.-Prof. Rektor Frdr., französisches Uebungsbuch. 1. Abth. [Für Anfänger.] 2., gänzl. umgearb. u. m. Paradigmen verm. Aufl. Essen, Bädeker. VI u. 88 S. 8. n. 14. Richomme, Charles, à la grace de Dieu où les orphelins de Savoie. Nouvelle pour le jeune âge. Mit e. kurzen französ. Grammatik u. e. volllständ. Wörterbuche f. den Schul- u. Privatgebrauch versehen v. A. Bauer. Celle, Schulze. 96 S. 8. geh, 1/4*. Robolsky, Oberlehr. Dr. H., französische Grammatik. Berlin, Th. Enslin. VIII u. 256 S. gr. 8. geh. n. f. Roquette, C. D., Recueil de poësies. Sammlung französischer Gedichte zum Uebersetzen u. Auswendiglernen f. Anfänger u. Geübtere. 3., v. Oberlehr. Dr. H. Robolsky umgearb. Ausg. Berlin, Oehmigke's Verl. VI u. 106 S. 8. geh. 12 ngr Schiller, Maria Stuart. Ein Trauerspiel. Zum Uebersetzen in das Französ. bearb. v. Prof. G. H. F. de Castres. Hamburg, PerthesBesser & Mauke. IV u. 176 S. gr. 12. geh. n. 12 ngư der Neffe als Onkel u. der Parasit. Lustspiele. Zum Uebersetzen aus dem Deutschen in das Französische. Mit sprachwissenschaftl. Erläutergn. u. e. Wörterbuche. Zum Schul- u. Privatgebrauch. Bearb. u. hrsg. v. Lehr. C. Schnabel. 6. Aufl. Aufs Neue durchges. u. berichtigt v. Lehr. K. Hapatzky. Leipzig, Baumgärtner. X u. 194 S. 8. geh. 1/2 m2. Schipper, Gymn.-Lehr. Dr. Leop., französisches Uebungsbuch in zusammenhangenden Stücken nebst Wörterbuch f. den ersten Unterricht an höheren Bildungsanstalten. Paderborn, Schöningh. IV u. 130 S. gr. 8. geh. n. 9 ngr. Seyerlen, Hauptlehr. Präceptor J., Elementarbuch der französischen Sprache nach Seidenstücker [Ahn]'schen Grundsätzen als Vorschule zu der französ. Chrestomathie v. Gruner u. Wildermuth bearb. 5. unveränd. Aufl. Stuttgart, Metzler. X a. 278 S. gr. 8. geh. n. 16 ngr Sievers, Lehr. Dr. G. R., Anleitung zum Uebersetzen aus dem Deutschen in das Französische. 1. u. 2. Kursus. Hamburg, O. Meiss1 ner. VIII u. 96 S. gr. 12. geh. . 1/4 *$. 14. 344 S. 18 ngr 9 ngt dieselbe. 3. Kursus. Ebd. VIII u. 102 S. gr. 12. geh. dieselbe. 4. u. 5. Kursus. 2. verm. Aufl. Ebd. VIII u. 8. geh. Vocabulaire allemand-français disposé par ordre de matières et contenant les règles générales pour la flexion des substantifs, des adjectifs et des verbes allemands à l'usage des commençants. Genf, Kessmann. 129 S. gr. 8. geh.. Wildermuth, Prof. Dr., die drei ältesten süd- u. nordfranzösischen Grammatiken. Tübingen, (Fues' Sort.) 39 S. gr. 4. geh. n. 111/2 ngt Wittenhaus, Rector Dr. C. A., Elementarbuch der französischen Sprache f. die erste Stufe d. Unterrichtes. 2. Abth. Erfurt, Villaret. S. 57-106. gr. 8. cart. n. 8 ngt (I, 1. 2. II.: n. 1 f.) Wörter, gleichlautende, zum gründlichen Unterricht der französischen Sprache. Querfurth, Schmid's Verl. 40 S. gr. 16. geh. n.n. 21⁄2 ngt In Deutschland gedruckte Ausgaben französischer Autoren. Bibliothèque des classiques français. Livr. 133–146. Frankfurt a. M., Bechhold. gr. 16. geh. à n. 4 ngư Inhalt: Victor Hugo, Oeuvres complètes 3. Bd. S. 113–462., 4. u. 5. Bd. 652 S. 6. Bd. 382 S. 7. Bd. S. 1-268. à 3 ngr Comédie en 5 actes. Par L. Théatre français publié par C. Schütz. XVI. Série. 5. Livr. Bie- 3. Wallonisch. Grandgagnage, Ch., Vocabulaire des noms wallons d'animaux, de plantes et de minéraux. 2e édit., revue et augmentée. Liége. 24 ngr Hubert, J., Dictionnaire wallon-français, précédé d'observations sur la prononciation des lettres en wallon et de notions grammaticales sur ce patois. 2e édition. Liége. 12. 16 ngr 4. Italienisch. Ammann, weil. Prof. Joh., Parlate italiano? oder die nothwendigsten u. nützlichsten italienisch-deutschen Gespräche, Redensarten u. Wörtersammlgn., wie man sie im Umgange, Geschäftsverkehr u. auf Rei sen braucht Nebst e. übersichtl. Grammatik der italien. Sprache u. italien. Lesestücken etc. 2. durch F. Booch-Arkossy umgearb. u. verm. Aufl. Leipzig, Wengler. VIIIu. 152 S. 8. geh. 12 ngr Azzi, C., Vocabolario domestico Ferrarese-Italiano. Disp. 1. ABdón. Ferrara. S. 1-32. 8. Azzolini, Giambattista, Vocabolario Vernacolo-Italiano pei distretti Reveretano e Trentino. Opéra postuma, compendiato e dato alla luce da G. B(ertanza). Venezia, Grimaldo. 427 S.-8. Banfi, Gius., Vocabolario Milanese Italiano ad uso della gioventù, Seconda edizione aumentata e corretta aggisuntovi l'indice italiano veneto. ་ ...Fasc. II. Venezia, Cecchini. 1856; S. 65-128. 4. སཡོ༨'སྟ.........པ? Bolza, Dr. G. B., Prontuario di vocaboli e modi errati e della principali teorie, regole, proprietà e particelle della lingua italiana per parlare e scrivere correttamente. 3. edizione. Considerabilmente accresciuta dall' autore. Wien, Gerold's Sohn. IV u 244 S. gr. 16. geh. 1/2 $. Camerini, Prof. Eng, l'Eco italiano: fioré del parlar famigliare e della conversazione civile in Italia raccolto. A practical guide to italian conversation. With a complete vocabulary. Leipzig, Giegler & Violet. X u. 226 S. 8. In engl. Einb.... n...11⁄2 $. l'Eco italiano: fiore del parlar famigliare e della conversatione civile in Italia. Nouveau cours de conversation italienne. Avec un vocabulaire complet. Ebd. VII u. 204 S. 8. cart. n. 24 ngr A practical guide to Italian conversation. With a complete vocabulary. London, Trübner. 106 S. 12. 4. sh. Filippi, Prof. P. A. de, Cours pratique pour apprendre facilement et en peu de temps la langue italienne, selon la méthode renommée du Dr. F. Ahn, avec un abrégé de grammaire, tant pour la jeunesse que pour ceux qui sont parvenus à un âge mûr, et particulièrement pour les écoles. 3. Edition. Wien, F. Manz. IV u. 176 S. gr. 8. geh. e18 ngr Fornasari-Verce, Prof. A. J. Edl. v., rationelle theoretisch-praktische Grammatik zum Unterricht in der italienischen Sprache. Mit sehr zweckfördernden, nach jedem Abschnitte der neubegründeten, vereinfachten Regellehre, zur Veranschaulichg. ihrer prakt. Anwendg., ganz neu eingereiheten italien. mnemonischen Uebgn. u. einschlägigen Interlinear-Uebersetzungs-Aufgaben. Zum Schul- u Selbstunterricht hrsg. 6. ganz umgearb. u. verm. Aufl. d, »prakt. Cursus.« Wien, Lechner. XVI u. 528 S. gr. 8. geb, n. 1 $. kleine italienische Schulgrammatik. Mit eigenen, nach jedem theoret. Abschnitte eingereihten italien. Gedächtniss - Uebungen u. einschlägigen Interlinear-Uebersetzungs-Aufgaben. Mit besond. Rücksicht auf Real- u. Handelsschulen hrsg. Ebd, VIII u. 248 S. gr. 8. geh. n. 24 ngr Gherardini, Giovanni, Supplemento a' vocabolarj italiani. Vol. V. (Q.-S.) Milano. 762 S. 8. Goldoni, Carlo, Capolavori, curati da F. Cameroni, illustrati da Germano Prosdocimi. Nr. 34-53. Triest, Coen. "à ca. 24 S. m. eingedr. Holzschn. gr. 4. geh. à 3 ngr Inhalt: 34. Le morbinose. Commedia in 5 atti in versi. 35. Gli amori di Ze linda e Lindoro. Commedia in 3 atti in prosa. 36. La gelosia di Lindoro. donna bizzarra. 3 atti in prosa, La moglie saggia, Com |