Page images
PDF
EPUB

PIÈCES JUSTIFICATIVES

I

[Avant le 5] mars 1285.

Lettre par laquelle Jean, évêque de Meaux, reconnaît, après enquête, que le droit de présentation à la chapellenie de Bourgbaudoin appartient à Guichard, abbé de Montier-la-Celle, et à son couvent.

Arch. départ. Aube, 7 H. 2 (Bourgbaudoin, no 2). Orig. scellé.
Inventaire général de Montier-la-Celle, I, fol. 19. Copie.

Ibid.,

II

5 mars 1285.

Lettre par laquelle Jean, évêque de Meaux, confère à Étienne de Vau-
doi, son clerc, sur la présentation de Guichard, abbé de Montier-la-
Celle, la chapellenie de Bourgbaudoin, vacante par la mort de Me Jean
Coquart.

Arch. départ. Aube, 7 H. 2 (Bourgbaudoin, no 3). Orig. scellé. - Ibid.,
Inv. génér. de Montier-la-Celle, I, fol. 19. Copie.

Mém. et Doc. de l'Éc, des Chartes.

17

III

Meaux, 22 octobre 1286.

Lettre par laquelle Jean, évêque de Meaux, demande à Guichard, abbé de Montier-la-Celle, de présenter Pierre de Saint-Loup de Naud à la chapellenie de Bourgbaudoin, conformément à l'arrangement fait entre l'évêque et l'abbé.

Arch. départ. Aube, 7 H. 2 (Bourgbaudoin, no 4). Orig. scellé.
Ibid., Inv. génér. de Montier-la-Celle, I, fol. 19. Copie.

IV

Vaudoi, 5 octobre 1289.

Adam de Vaudoi, évêque de Meaux, demande à Guichard, abbé de Montierla-Celle, de présenter Milon « le Boiteux » à la chapellenie de Bourgbaudoin.

Religioso et honesto viro, amico suo speciali et karissimo G., permissione divina abbati monasterii Celle Trecensis, A[dam], ejusdem miseratione Meldensis ecclesie minister humilis, salutem et cum dilectione sincera paratam ad ejus beneplacita voluntatem. De curialitate vestra plurimum confidentes, vobis preces porrigimus quantum possumus ampliores, quatinus, divine pietatis intuitu et precum nostrarum interventu, capellaniam de Burgo Balduini, que est de patronatu vestro, vacantem per liberam resignationem Petri, quondam dicte capellanie capellani, Miloni dicto Claudo, cui mores et scientia ac nobilitas generis suffragantur, secundum quod nobis Senonis vestri gratia obtulistis, si vobis placeat, conferre velitis, et dictum M. ad dictam capellaniam per vestras litteras presentare, tantum super hoc facientes quod nos vobis teneamur firmius obligati, parati vobis suo tempore grata vicissitudine respondere. Bene et diu in Domino valeatis. Data Vodeii, die mercurii post festum beati Remigii, anno Domini Mo CC octogesimo nono.

Arch. départ. Aube, 7 H. 2 (Bourgbaudoin, n° 5). Orig. scellé.
Ibid., Inv. génér. de Montier-la-Celle, I, fol. 19. Copie.

V

Comptes de régale de l'évêché de Troyes (1298-99) d'après la Table de Robert Mignon.

Treca

Compotus magistri Joannis Osane, decani Sancti-Stephani Trecensis, Joannis Blouet de Crispayo et Petri Morel de Feritate Milonis.

De dicto regali, a dominica ante Inventionem Sancti Stephani 1298 usque ad diem veneris ante Ascensionem Domini 1299, pro XLI hebdomadis et III diebus, redditus curiæ mercurii ante cathedram Sancti Petri 1299; debuerunt pro fine compoti prædicti, deductis solutionibus thesaurarii, et alibi per eos factis, LXIX lb. VI sol. Non est correctus quantum ad hoc; et sunt quædam alia in dicto compoto signata recuperari.

Bibl. Nat., ms. lat. 9069, p. 95.

VI

Troyes, 15 mai 1304,

Amendement de Guichard, évêque de Troyes,
envers la collégiale de Saint-Étienne.

In Dei nomine amen. Noverint universi per presens publicum instrumentum quod, anno a nativitate Domini millesimo trecentesimo quarto, secundum stilum ecclesie gallicane, indictione II, mense mayo, decima quinta die ejusdem mensis, videlicet die veneris ante. festum Penthecostes, pontificatus sanctissimi patris domini Benedicti pape XI anno primo, in presencia publici notarii et testium subscriptorum ad hoc specialiter vocatorum et rogatorum, personaliter constitutis Trecis, in cappella domus episcopi, reverendo in Christo patre ac domino Guichardo, Dei gracia Trecensi episcopo, ex parte una, et venerabilibus viris decano et pluribus canonicis et beneficiatis ac chorialibus ecclesie Beati Stephani Trecensis, ex altera, et presentibus

pluribus aliis personis tam ecclesiasticis quam eciam secularibus, necnon et presente ad hoc Jacobo de Amilliaco, canonico dicte ecclesie, procuratore decani et capituli ipsius ecclesie, dictus dominus episcopus quoddam instrumentum, manu mea infrascripti notarii confectum meoque [signo] solito signatum, legit alte et publice, formam et datam continens que sequuntur :

Omnibus presentes litteras inspecturis Guichardus, miseratione divina Trecensis episcopus, salutem in Domino. Noverint universi quod cum inter nos, ex una parte, et venerabiles viros decanum et capitulum ecclesie Sancti Stephani Trecensis ex altera, discordia verteretur super eo quod dicti venerabiles petebant a nobis Johannem de Calaisio, suum concanonicum et justiciabilem, sibi reddi et restitui, nostro carcere detentum ad instantiam domine Blanche, quondam illustris regine Navarre, asserentes quod, tam de antiqua et approbata consuetudine quam privilegio sedis apostolice speciali, canonicorum et beneficiatorum suorum correptio et jurisditio omnimoda ad eos pertinet pleno jure, nos autem in contrarium dicebamus quod ad nos de jure communi ipsorum correptio et jurisditio pertinebat, — tandem, cum super hoc inter nos fuisset diutius litigatum, deliberatione habita diligenti, habito etiam consilio cum peritis, de causa predicta plenius informati, sic volentes jus nostrum illesum servare ut tamen in nullo jura alterius offendamus, ipsius Johannis et aliorum concanonicorum et beneficiatorum suorum correptionem et jurisditionem omnimodas quas habent ex privilegio, compositione, confirmatione, consuetudine et usu, ad decanum et capitulum predictos confitemur et recognoscimus pertinere; verum quia corpus ipsius Johannis ad presens restituere non valemus, diu est videlicet a nostro carcere fugitivum, quod tamen si haberemus, dictis venerabilibus sine difficultate aliqua redderemus, idcirco in signum restitutionis et jurisditionis predicte plenius declarate et pro bono pacis, presentem nostrum pileum, necnon et emende a nobis sibi facte, presentes cyrothecas dictis. venerabilibus tradidimus et tradimus, reddidimus ac reddimus et restituimus ad memoriam futurorum, promittentes bona fide quod si futuris temporibus restituendi predictum Johannem nos habere contingeret facultatem, ipsum restituemus venerabilibus supradictis. Et hec omnibus presentibus et futuris volumus esse nota. Et super hiis a te, Petro Marini, publico notario, dictis venerabilibus fieri et tradi volumus publicum instrumentum, et signum tuum cum subscriptione

1. Arch. départ. Aube, 6 G. 15 (20° tiroir, no 5). Copie,

presentibus litteris apponi rogamus, una cum nostro sigillo, quod duximus presentibus apponendum in testimonium premissorum. Datum anno Domini millesimo trecentesimo quarto, die veneris ante festum Penthecostes 1.

Et contenta in dicto instrumento recognovit et confessus est dictus dominus episcopus, in mei presencia et personarum supra et infrascriptarum, vera esse et ita sicut in dicto instrumento continetur. Et in signum restitutionis et jurisditionis, suum pileum, et in signum emende ab ipso dictis venerabilibus facte, quasdam cyrothecas dicto procuratori dictorum venerabilium, nomine procuratorio ipsorum et pro ipsis, decano, canonicis, beneficiatis et chorialibus quampluribus dicte ecclesie qui ad hoc venerant presentibus et audientibus, tradidit, agnoscendo et notificando omnibus ibidem astantibus premissa omnia et singula in dicto instrumento comprehensa esse vera et acta et cognita ab ipso in forma supradicta. Et in testimonium predictorum sic actorum ut premittitur, dictus dominus episcopus incontinenti dictum instrumentum sigillo suo sigillavit. Presentes autem ad hoc fuerunt Jacobus de Baacon, archidiaconus Sezannie in ecclesia Trecensi, domini Radulphus de Supia et Henricus de Noa, canonici Trecenses, dominus Guillelmus de Colomberio, legum professor, frater Reginaldus, prior monasterii Celle, magistri Guido de Sancto Fidolo et Johannes de Montepessulano...

Et ego Petrus Marini de Trecis, clericus, apostolica et imperiali auctoritate publicus notarius, premissis una cum aliis suprascriptis presens fui 2...

VII

Troyes, 5 août 1304.

Amendement de Guichard, évêque de Troyes, envers son chapitre.

Universis presentes litteras inspecturis G., miseratione divina Trocensis episcopus, salutem in Domino. Notum facimus quod, cum inter nos ex parte una et venerabiles viros decanum et capitulum nostre

1. Arch. départ. Aube, G. 919. Copie du xve siècle.
2. Arch. départ. Aube, 6 G. 15 (20° tiroir, no 5). Copie.

« PreviousContinue »