Nithsdale Song, 142.

Noake, John, 108.

Noble Laird of Thornyburne, 96.
Nobuddy knows bud mehsel, 57.
Noctes Ambrosianæ, 149.

Nodal, John Howard, Bibliography of the Dialects of Scotland, 133; of Cant and Slang, 157; of Americanisms, 166; of English Gypsy Dialect, 171; of English Language in India, 172; of China-English Dialect, 172; additions, chiefly to the English list, 173; other references, iv, 78, 82, 133, 157, 176.

Nonsense and Tomfoolery, 60.
Nook of North Lancashire, 176.
Nooth, Charlotte, 155.

Norbreck, 87.

Norfolk Bibliography, 51, 91, 176,
Norman Abbey, 98.
Norris, Anthony, 92.
North, Christopher, 149.

North American Review, 170.
North Anglian, 15.
North Country Angler, 96.
North Country Chorister, 13.
North Country Dialect, 14, 114.
North Lonsdale Magazine, 77.
North of England Dialect, 17.
North of Scotland, 153, 154.
North Shields Songs, 95.
Northern Dialects, 136.
Northern Farmer, 90.

Northern Garlands, 13, 49.

Northern Minstrel, 94.

Northamptonshire Bibliography, 92.

Northumberland Bibliography, 93, 97, 98, 177.

Northumberland Garland, 13.

Northumberland Gentleman and his
Tenant, 93.

Northumberland Table Book, 96.
Northumbrian Dialect, 16, 110.
Northumbrian Minstrel, 94.

Norway Tent Life, 171.

Notes and Sketches, 139.

Notes and Queries, 17, 78, 102, 170. Notes and Queries for Worcestershire, 108.

Nottinghamshire Bibliography, 98.

Nugæ Literariæ, 123. Nursery Rhymes, 15. Nursery Rhymes, 15, 149. Nuttall, P. Austin, 9.

Oad Isaac, 118.

Obliging Husband, 44

Obsolete English Dictionary, 16. Oddlads Feight, 59.

Ode to the Sun, 76.

O'Donoghue, Rev. Francis Talbot, 24. Ogilvie, John, 10.

Oh this Boil, 75.

Old Churchyard, 148.
Old Cronies, 87.

Old Family Clock, 84.

Old Hall Rhymes, 56.

Old Harry, 116.
Old Mortality, 149.
Old Radicals, 59.
Old Towler, 49.
Oldbuck, Jonathan, 67.
Oldham Rambles.
Oldham Recruit, 78.
Oliver, Stephen, 93.
Oliver, William, 95.
Oliver Banks, 122.
Oliver Fernleaf's Watch, 87.
Oliver Twist, 91.
Qne ut Knows, 67.
O-per se 0, 158.
Ormerod, O., 78.

Orkney Bibliography, 149.
Orpheus Caledonius, 151.
Orpheus Caledonius, 151.
Orthoëpical Analysis, 18.
Orton, J. S., 92.

Ortus Vocabularum, 3.
Otley Dialect, 116.
Oubit, 154.

Ould Maid's Dream, 127.

Our Old Chimney Nook, 59.
Our Little Ted, 90.
Outis, 101.

Over Sands to the Lakes, 87.
Owd Blackin' Bill, 80.
Owd Blanket, 87.

Owd Buzzart, 87.

Owd Dick, 61.

Owd Enoch, 87.

Owd Fogey, 75.

Owd Isaac Bradshaw, 75.
Owd Jim's Opinion, 68.

Owd Johnny Young Oglon, 76

Owd Linderinbant, 59.

Owd Lone, 78.

Owd Mally an John, 77.

Owd Moxy, 125.

Owd Ned, 79.

Owd Pinder, 87.
Owd Playmates, 76.
Owd Psalm Tune, 125.
Owd Sammy Twitcher's, 43.
Owd Scrap's Woife, 74.

Pegge, Samuel, 12, 44, 53, 91, 175.
Peggy's Myll, 149.

Pelegromius, S., 5.

Peltinge Speche, 157.

Pembrokeshire Dialect, 132.
Pen Folk, 147.

Pengersick Castle, 22.
Penrith Dialect, 34.
Penruddocke, Mrs., 178.
Pentowan, 21.

Pentreath, Dolly, 27.

Penwarne, John, 24.
Percy Society, 54.
Percyuall, R., 4.

Perran Cherrybeam, 25, 26.
Perry, George G., 89.
Perry, William, 91, 162.
Perthshire Bibliography, 146.

Plymouth, 44.

Pocket Books, 112.

Pocket Dictionary, 8

Pocket Songster, 153.

Poetical Letters, 47.

Poetry of Provincialisms, 16.

Poetry of Witchcraft, 70.

Poll Blossom, 125.

Policeman X, 91.

Pollitt, Robert, 82.

Polly's Gaor, 127.

Polperra Dialect, 20.

Polwhele, Rev. R., 22, 24, 45, 46.

Poole, Jacob, 156.

Poor Rabbin, 156.

Poor Snap, 94.

Poor Weyver, 124.

Poor Wurken Man, 108.

Popular Rhymes, 141, 149.

Porson, A., 108.

Porter, Noah, 10.

Portuguese Dictionary, 5.

Portuguese Slang, 164.

Potter, H. Tristram, 161.

Poverty, 113.

Poverty, Mendicity, and Crime, 163.

Powley, Mary, 42.

Powys Land Club, 132.

Praise of Yorkshire Ale, 117.

Prayin Jemmy, 75.

Precursor, 81.

Preston, Benjamin, 124, 125.

Preston Eggsibishun, 68.

Price, Thomas, 161.

Prince of Wales Almanack, 131.

Prior, Robert, 107.

Promptorium Parvulorum, 3, 92.
Proctor, R. W., 79, 86.
Prologue, 80.

Prophecies, 97.

Proverbial Philosophy of Scotland, 154.
Proverbs, 13, 15, 92, 97, 114, 117, 141,
151, 153, 154, 159, 168, 175.
Proverbs of Scotland, 154.
Provincial Glossaries, 17.
Provincial Glossary, 12, 17, 161.
Provincialisms, 14, 15.
Provost, 141.
Pryce, William, 25.

Psalms in Scottish verse, 150.
Pudsey Almanac, 126.
Pugilism, 162.

Pulman, George, 47.
Pulman, G. P. R., 101.

Putron, Rev. P. de, 103.

Regulator, 159.

Reid, Alexander, 9.
Reid, H. G., 139.
Reliquary, 43.

Relph, Josiah, 31, 32, 105.
Renfrewshire Bibliography, 146.
Respectable Mon, 75.
Reynolds, Sir Joshua, 46.

Reysh Beearin, 106.

Rhyme and Reason, 145.
Rhymes, 15, 149.

Rhymes of Northern Bards, 94.
Rhymers Family, 144.
Rhyming Slang, 165.
Rhythms, English, 14.
Ribblesdale, 73.

Richard and Betty, 111, 113, 118.

Richardson, Charles, 10.

Richardson, George, 80.

Richardson, John, 42.

Richardson, M. A., 96.

Richardson, Rev. John, 106.

Richardson, Mrs., 142.

Richardson, R. G., 175.

Riches, 113.

Richmond, 111.

Riddell, Henry Scott, 148, 150.

Riders, William, 9.

Ridings, Elijah, 65, 89.

Ridley, Geo., 98.

Ring Dictionary, 163.

Ripley, George, 169.

Ripon, Bellman, 118.

Ripon Dialect, 120.

Ritson, Isaac, 35, 41, 105.

Ritson, Joeph, 13, 49, 50, 93, 152.

Rivals, 84.

Roaring Girl, 158

Rob Roy, 149.

Robert of Brunne, 90.

Roberts, John, 145.

Roberts, Mary, 81.

Robin Hood, 115.

Robin o' Dick's, 176.

Robinson, C. Clough, Bibliography of Yorkshire, 109; other references, 2, 108, 114, 116, 122, 123, 179.

Robinson, F. K., 120, 178.

Robinson, Joseph Barlow, 43.

Robinson Cruso, Jun., 75.

Robson, H., 94.

Robson, John, 89.

Robson, J. P., 96, 97, 150, 177.

Rodd, Thomas, 17.

Roger and Bet, 46.

Rogers, C., 129.

Rogers, Rev. Charles, 146, 154.

Rogerson, John Bolton, 80.

Rokebye Sewe, 111.

Rolle, Lord, 45.
Rolle, Robert, 110.

Romances of Cornwall, 23.
Romano Lavolil, 171.
Romany Rye, 171.

Rooke, H., 98.
Roots, Dr., 15.
Ropsley Dialect, 90.

Ross, Alexander, 139.
Ross, F., 120, 179.

Ross, H. C., 97.

Rossendel Beef Neet, 68.
Rossendal Witch, 68.
Roxburgh Club, 90.

Roxburghshire Bibliography, 147.
Royal Progress to Maidstone, 45.
Rozzy Trenoodle, 22.
Rozzy Paul, 25, 26.
Ruddiman, T., 136.
Ruickbie, James, 147.

Rural Economy, 12, 51, 115, 117.
Rushworth Glosses, 110.
Russian Slang, 164.
Rustic Bard, 148.

Rustic Sketches, 47, 101.

Rustic Wreath, 128.

Ruth.

Ruthwell Runes, 110.

Sacred Drawer, 125.

St. Agnes' Bear Hunt, 25, 26.
St. Andrews' Dialect, 144.
St. Knighton's Kieve, 24.
Salesbury, W., 4.
Sall o' Betty's, 55.

Sallay Abbey, 110.

Salopia Antiqua, 99.

Salopian Shreds and Patches, 99.

Sam o' Nathan's, 74.

Sam Sondknocker's Ride, 81.

Sanderson, Thomas, 37.

Sandwich Dialect, 53.

Sandys, E., 53.

Sandys, William, 25, 173.
Saxon Tongue, 91.

Scandinavian Influence, 50.
Scarborough Dialect, 179.
Scarsdale, 73.

Scatcherd, N. C., 123.

Scenes of Infancy, 147.

Schele de Vere, 169

Scholes' Dialect, 112.

School Candidates, 61, 175.

Scribner's Monthly Magazine, 176.
Scoggin's Jests, 99.
Scotch Haggis, 153.

Scotland Linguistic Map, 138.

Scotland's Skaith, 142, 153.
Scot's Language, 136.

Scot's Nightingale, 152.

Scots' Origin, 138.

Scott, Andrew, 147.

Scott, Joseph Nicol, 8.

Scott, Sir Walter, 137, 138, 140, 149, 152.

Scotticisms, 136, 137, 138.

Scottish Dialects Bibliography, 36, 133, 136.

Scottish Gallovidian Encyclopædia, 144.

Scottish Language, 13.
Scottish Music, 136.

Scottish Pedlar, 122.

Scoundrel's Dictionary, 159, 160.
Scouring of the White Horse, 18.
Sea Words, 102.

Sea on Fire, 26.
Seager, John, 10.
Sedgwick, Adam, 121.

Selkirkshire Bibliography, 148.

Sermons, Old Kentish, 54.
Settle Caves, 121.
Seward, Wm., 121.

Sexton's Story, 87.

Shadwell, Thomas, 70, 81.
Shakespere, W., 13, 104, 157.

Shakspere and Cornish Dialect, 173.
Shakspere Treasury, 169.

Sharp's Warwickshire Glossary, 178.
Sharp, Sir C., 50.

Sharp, Jeremy, 160.

Shaw, A. W., 170.

Shaw, H. O., 80.

Sheep Rocking, 81.

Sheffield Dialect, 129.

Shelly, John, Bibliography of Devonshire, 44; other references, 2, 47. Shenstone, William, 145.

Shepherd's Calendar, 93.

Shepherd from Thornton, 121.

Shepherd, Jack, 160.

Sheppard, John, 160.

Sheridan, Thomas, 9.

Sherwood, Adiel, 168.

Dialects, 11, of Bedfordshire, Berkshire, Buckinghamshire, Cheshire 18, Derbyshire 48, Durham 49, East Anglia 50, Essex 51, Gloucestershire 51, Hampshire 52, Herefordshire 53, Kent 53, Leicestershire 89, Lincolnshire 90, Middlesex 91, Norfolk 91, Northamptonshire 92, Northumberland 93, Nottinghamshire 98, Oxfordshire 98, Shropshire 99, Somersetshire 99, Staffordshire 101, Suffolk 101, Surrey 102, Sussex 102, Warwickshire 104, Wiltshire 108, Worcestershire 108, Wales 132, Isle of Man 132; other references, iv, viii, 2, 52, 76, 90, 136, 173, 174, 175.

Sketches of Village Life, 82.
Skinner, Rev. John, 139.

Skinner, Stephan, 6.

Skirbeck Dialect, 90.

Skirving, Adam, 144.
Slaadburn Faar, 121.

Slang Bibliography, 157, 169.
Slang Dictionary, 164.
Slick, Sam, 166, 169.
Slogans, 97.

Slow, Edward, 178.
Slyman, Sammy, 128.
Smart, B. H., 9.

Smiles, Samuel, 141.

Smith, Alexander, 140.

Smith, Alexander, 159.

Smith Hubert, 171.

Smith, James, 143.

Smith, John G., 148.

Smith, John Russell, 2, 15, 43, 45, 98, 104, 131.

Smith, J. T., 162.

Smith, Robert Howie, 142.

Smith, Saba, 166.

Smitheram, Theodosius, 23.

Smythe, Clement T., 53.
Snaith Marsh, 111.
Sneck Bant, 87.

Snowden,

-, 164.

Snowed-up, 87.

Soldier's Thoughts, 146.

Solomon's Song, 24, 39, 48, 50, 79, 82,

92, 97, 101, 103, 106, 108, 116, 120, 121, 129, 131, 150.

Somersetshire Bibliography, 99, 177.
Somersetshire Dialect, 14, 17, 18, 46.
Somner, W., 53.

Song and Satire, 145.

Songs, Gypsy, 171.

Songs of the Lowlands of Scotland, 152.

Songs of the Peasantry, 15.

Southern Coast, 16.

Southern Literary Messenger, 170.

Southey, Robert, 106, 107.

Sparrow, J., 8.
Spelman, Sir H., 160.
Spenser Edward, 9, 82, 88.
Sphinx, 82.

Spicy Man, 125.

Splinters struck off Winskill Rock, 121. Sportman's Slang, 163.

Sporting Party, 75

Springtide, 108.

Spurdens, Rev. W. T., 50.
Spurrell, Mr., 132.
Spurring, 17.

Squire's Tame Conger, 26.
Stable Economy, 163.

Stackhouse, Rev. Jonathan, 25.
Staffordshire Bibliography, 101, 177.
Staffordshire Dialect, viii, 53.
Stagg, John, 35, 36, 105.
Stand up Lads, 125.
Standing, James, 82.
Stang, 12.

Starke, James, 138.

Staton, James Taylor, 83, 84.
Staton, W., 85.

Staunton, Alfred, 56.
Stead, R., 120.
Stead, T., 179.

Steamboat, 141.
Stearns, C. W., 169.
Steel, Andrew, 141.
Stephenson, Thos., 85.
Sternberg, Thos., 93.
Stevenson, Joseph, 13.

Stirling Maxwell, Sir W., 154.
Stock Exchange Terms, 165.

Stones from the Gravel Hole, 60.
Stories and Rhymes, 77.
Stormonth, J., 9.
Stothard, Mrs., 47.
Stratmann, F. H., 11.

Stray Leaves, 103.

Strong, James, 99.
Stuart, George, 93.

Stuart Ballads, 152.
Stump Pye, 17.

Suffolk Bibliography, 101, 177.

Suffolk Coast Words, 102.

Suffolk District, 51.
Suffolk Garland, 102.
Suffolk Songster, 101.
Sullivan, J., 30.
Sullivan, Robert, 9.
Sunsy Friend, 162.
Superstitions, 23.
Surman, Dr., 159.

Surrey Bibliography, 102, 178.
Sussex Bibliography, 102.
Sussex Dialect, 15.

Sussex Garland, 103.

Sutherland, R. P., 97.

Sutton, C. W., 136.

Swainson, Rev. C., 16.

Swaledale Dialect, 122.

Swashland Olmenac, 126.