July 11, 1961 [H. R. 2156] Tow Woo. Private Law 87-107 AN ACT For the relief of Mrs. Tui Hing Tow Woo. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Mrs. Tui Hing United States of America in Congress assembled, That Mrs. Tui Hing Tow Woo shall be held and considered to have complied with the provisions of section 312(1) of the Immigration and Nationality Act. Approved July 11, 1961. 66 Stat. 239. 8 USC 1423. July 11, 1961 [H. R. 2165] Private Law 87-108 AN ACT For the relief of Marie F. Balish. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Marie F. Balish. United States of America in Congress assembled, That the Attorney General is authorized and directed to cancel any outstanding orders and warrants of deportation, warrants of arrest, and bond, which may have issued in the case of Marie F. Balish. From and after the date of the enactment of this Act, the said Marie F. Balish shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and orders have issued. George Sauter. 66 Stat. 166, 180. Approved July 11, 1961. Private Law 87-109 AN ACT For the relief of Jose Lauchengco, Junior. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 101 (a) (27) (A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, Jose Lauchengco, Junior, shall be held and considered to be the natural-born minor alien child of Mrs. Angeles Y. Sapota, a citizen of the United States. Approved July 11, 1961, Private Law 87-110 AN ACT For the relief of George Sauter (also known as Georgois Makkas). Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the pur 8 USC 1101, poses of sections 101 (a) (27) (A) and 205 of the Immigration and 1155. Nationality Act, the minor child, George Sauter (also known as Georgois Makkas) shall be held and considered to be the natural-born alien child of Louis A. and Addie G. Sauter, citizens of the United States: Provided, That the natural parents of the beneficiary shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved July 11, 1961. Private Law 87-111 AN ACT For the relief of Maria Czyz Krupa. July 11, 1961 [H. R. 3722] Maria C. Krupa, 66 Stat. 166, 180. 8 USC 1 1 0 1, Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That for the purposes of sections 101 (a) (27) (A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, the minor child, Maria Czyz Krupa, shall be held and considered 1155. to be the natural-born alien child of Mr. and Mrs. Frank Krupa, citizens of the United States: Provided, That the natural parents of the beneficiary shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved July 11, 1961. Private Law 87-112 AN ACT For the relief of Ralph B. Cleveland. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Ralph B. Cleveland, Florence, Oregon, the sum of $670.07, plus any interest on such amount required to be paid by him under the terms of the judgment rendered against him in the district court of Lane County, Oregon, as a result of a motor vehicle collision on May 4, 1959, near Deadwood, Oregon, between a privately owned vehicle and a Government vehicle being operated by him within the scope of his employment with the Soil Conservation Service, United States Department of Agriculture. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of Ralph B. Cleveland against the United States for reimbursement of amounts required to be paid by him under the terms of such judgment. Such sum shall be paid only on receipt by the Secretary of the Treasury of assurances satisfactory to him that Ralph B. Cleveland will use such sum, or so much thereof as may be necessary, to pay such judgment in full: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved July 11, 1961. July 11, 1961 [H. R. 4636] Ralph B. Cleve land. Private Law 87-113 AN ACT For the relief of Richard A. Hartman. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Richard A. Hartman, Hanover, Pennsylvania, an employee in the postal field service, is hereby relieved of all liability to refund to the United States the sum of $381.79. Such sum represents the amount of certain overpayments of compensation made to the said Richard A. Hartman July 11, 1961 [H. R. 4796] Richard A. Hart man. July 14, 1961 [S. 1073] deris. through administrative error in the determination of his longevity benefits as a postal field service employee. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States full credit shall be given for the amount for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Richard A. Hartman, Hanover, Pennsylvania, the sum certified to the Secretary of the Treasury by the Postmaster General as the sum of amounts paid to the United States by the said Richard A. Hartman, or withheld from amounts otherwise due him from the United States, by reason of the liability referred to in the first section of this Act: Provided, That no part of the amount appropriated in this section in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this section shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved July 11, 1961. Private Law 87-114 AN ACT For the relief of Henry Eugene Godderis. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Henry E. God- United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of title III of the Immigration and Nationality Act, Henry 8 USC 1401 et Eugene Godderis shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence on September 1, 66 Stat. 235. seq. 1955. Approved July 14, 1961. Private Law 87-115 AN ACT For the relief of Krste Angeloff. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of section 101 (a) (27) (A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, Krste Angeloff shall be held and considered to be the natural-born alien minor child of Mrs. Miles Angeloff, citizen of the United States: Provided, That the natural parents of the said Krste Angeloff shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved July 20, 1961. Private Law 87-116 AN ACT For the relief of Aspasia A. Koumbouris (Kumpuris). Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of sections 101(a) (27) (A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, the minor child, Aspasia A. Koumbouris (Kumpuris), shall be held and considered to be the natural-born alien child of Mr. and Mrs. John Kumpuris, citizens of the United States: Provided, That no natural parent of the beneficiary, by virtue of such parentage, shall be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved July 20, 1961. Private Law 87-117 AN ACT For the relief of Wieslawa Alice Klimowski. pur Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the poses of sections 101 (a) (27) (A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, the minor child, Wieslawa Alice Klimowski shall be held and considered to be the natural-born alien child of Mr. and Mrs. Anatol Klimowski, citizens of the United States: Provided, That the natural parents of the beneficiary shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved July 21, 1961. Private Law 87-118 AN ACT For the relief of Max Bleier. 66 Stat. 182. 8 USC 1182. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstand- Max Bleier. ing the provision of section 212(a) (9) of the Immigration and Nationality Act, Max Bleier may be issued a visa and admitted to the United States for permanent residence if he is found to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That this exemption shall apply only to a ground for exclusion of which the Department of State or the Department of Justice had knowledge prior to the enactment of this Act. Approved July 26, 1961. 64207 O-62-59 Private Law 87-119 AN ACT For the relief of Mansureh Rinehart. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Mansureh Rinehart shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fee: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of the said Act. Approved July 26, 1961. July 26, 1961 Kejen Pi Corsa. 66 Stat. 166, 180. Private Law 87-120 AN ACT For the relief of Kejen Pi Corsa. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the pur 8 USC 1101, poses of sections 101 (a) (27) (A) and 205 of the Immigration and 1155. July 26, 1961 Jack Konko. 66 Stat. 166, 180. 1155. Nationality Act, the minor child, Kejen Pi Corsa shall be held and considered to be the natural-born alien child of Captain and Mrs. Richard T. Corsa: Provided, That the natural parents of the beneficiary shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved July 26, 1961. Private Law 87-121 AN ACT For the relief of Jack Konko. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the pur 8 USC 1101, poses of sections 101 (a) (27) (A) and 205 of the Immigration and Nationality Act, the minor child, Jack Konko, shall be held and considered to be the natural-born alien child of Mendel and Shirley Prengler, citizens of the United States: Provided, That the natural parents of the beneficiary shall not, by virtue of such parentage, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. July 26, 1961 [H. R. 1915] Approved July 26, 1961. Private Law 87-122 AN ACT For the relief of Mrs. Sode Hatta. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Mrs. Sode Hatta. United States of America in Congress assembled, That the Attorney General is authorized and directed to cancel any outstanding orders |