Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui « commence la guerre , et de ce que le roi de « France veut me faire plus grand que je ne »( suis ; car en peu de temps , ou je serai un bien « pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de Gelehrte Anzeigen - Page 315by Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften - 1858Full view - About this book
| Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1833 - 602 pages
...(i) Mart. Du Bellay, p. 114. — Fr. Befcarii. L. XVI, p. 484is»i. „ Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui « commence la guerre , et de ce...pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet , l'armée du comte de Nassau , après s'être refaite dans le Luxembourg , rentra... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - France - 1833 - 662 pages
...s^écrià : (i) Mjirt. Du Bellay, p. Mir4. — ~Fr. £Uedri&$: XVI, i5n. „ Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui « commence la guerre , et de ce...pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet, l'armée du comte de Nassau, après s'être refaite dans le Luxembourg , rentra en... | |
| Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1833 - 604 pages
...apprenant que les Français avoient passé la frontière , s'écria : i52i. ,( Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui « commence la guerre , et de ce...pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet, l'armée du comte de Nassau, après s'être refaite dans le Luxembourg , rentra en... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - France - 1833 - 602 pages
...s'écria : (i) Mart. Du Bellay, p. n4. — Fr. Belcarii. L. XVI, p. 484„ Dieu soil. loué de ce que ce n'est pas moi qui « commence la guerre , et de ce...« suis ; car en peu de temps , ou je serai un bien w pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi de « France. » (i) En effet , l'armée du comte de Nassau... | |
| World history - 1840 - 588 pages
...Lorsque Charles-Quint apprit cette nouvelle, il s'écria dans un transport de joie : « Bien soit loue de ce que le roi de « France veut me faire plus grand que « je ne suis ! car je ne veux être qu'un в bien pauvre empereur, si jene !e rends « bientôt un pauvre roi de France.... | |
| Philippe Le Bas - France - 1840 - 574 pages
...Lorsque Charles-Quint apprit cette nouvelle, il s'écria dans un transport de joie : « Dieu soit loué de ce que le roi de « France veut me faire plus grand que « je ne suis ! car je ne veux être qu'un « bien pauvre empereur,si jene le rends « bientôt un pauvre roi de France.... | |
| Théophile Lavallée - France - 1847 - 516 pages
...Champagne. Charles était à Bruxelles; à cette nouvelle, il s'écria : « Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui commence la guerre , et de ce que...serai un bien pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi2. » Le duc d'Alencon recula devant le comte de Nassau, qui vint assiéger Mézières (août).... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1847 - 524 pages
...apprenant que les Français avaient passé la frontière , s'écria : « Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui commence la » guerre, et de ce que le roi de France veut me faire plus grand qu« » je ne suis ; car eu peu de temps, ou je serai un bien pauvre Empereur, » ou il sera un pauvre... | |
| Eugène François Achille Rosseeuw Saint-Hilaire - 1852 - 530 pages
...mains2. La partialité avouée de Wolsey pour l'Empereur 1 «Dieu soit loué, s'écria Charles-Quint, de ce que le roi de France « veut me faire plus grand que je ne le suis ; car en peu de lemps je serai « un bien pauvre empereur, ou il sera un bien pauvre roi de... | |
| Hubault - 1854 - 606 pages
...hommes sur la frontière. A cette nouvelle, Charles-Quint s'écria : « Dieu soit loué de ce que ce n'est pas moi qui commence la guerre, et de ce que...un bien pauvre empereur, ou il sera un pauvre roi. » Le sort en était jeté. Aussitôt le comte de Nassau, faisant reculer le duc d'Alencon , vint mettre... | |
| |