Panegyricus de Sexto Consulatu Honorii AugustiClaudian is often called the last Latin poet of the classical tradition. This is the first ever English edition of his last extant work, complete with an introduction, newly edited text, facing English translation, and richly detailed commentary. The De Sexto Consulatu Honorii shows Claudian at the height of his considerable powers. A superb example of the literature of Late Antiquity, it records in exquisite and glittering verse the splendour of the Western Imperial Court, and is also a unique historical witness to the events and attitudes of the last years of the Roman Empire. The poem celebrates the defeat of Alaric the Visigoth's first invasion of Italy in AD 402 and ironically, predicts that he will never trouble the Romans again. Only a few years later, in AD 410, Alaric took Rome itself - the first capture of the city by a foreign army in eight centuries - thus shaking to the foundations the ancient world's perceptions of Rome's imperial destiny. |
From inside the book
Results 1-3 of 80
Page 83
... seen in exultat ( 36 ) to Delphi's reawakening in ll . 30–4 · inconsultique recessus : inconsulti here has its proper passive sense ( which no one has consulted ' ) also seen at e.g. Liv . 36. 36. 2 ' inconsulto senatu ' , Suet . Tib ...
... seen in exultat ( 36 ) to Delphi's reawakening in ll . 30–4 · inconsultique recessus : inconsulti here has its proper passive sense ( which no one has consulted ' ) also seen at e.g. Liv . 36. 36. 2 ' inconsulto senatu ' , Suet . Tib ...
Page 262
... seen from Claudian himself . Consider e.g. Ruf . 1. 148f . ' qua gens Chaldaea uocatis | imperet arte deis ' , with Levy ad loc . , Stil . 1. 59ff . ' penetralibus ignem | sacratum rapuere adytis rituque iuuencos | Chaldaeo strauere ...
... seen from Claudian himself . Consider e.g. Ruf . 1. 148f . ' qua gens Chaldaea uocatis | imperet arte deis ' , with Levy ad loc . , Stil . 1. 59ff . ' penetralibus ignem | sacratum rapuere adytis rituque iuuencos | Chaldaeo strauere ...
Page 299
... seen as the ' ancestor ' of the entire ' dynasty ' . For deduco in the context of descent cf. Cic . Phil . 13. 27 ' hominem deductum ex ultimis gentibus ' , Virg . G. 3. 122 , A. 10. 618 ' nostra deducit origine nomen ' , Vell . 2. 41 ...
... seen as the ' ancestor ' of the entire ' dynasty ' . For deduco in the context of descent cf. Cic . Phil . 13. 27 ' hominem deductum ex ultimis gentibus ' , Virg . G. 3. 122 , A. 10. 618 ' nostra deducit origine nomen ' , Vell . 2. 41 ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
aduentus Alaric Alaric's Apollo Arcadius army atque Augustus battle battle of Verona Bello Birt Cameron Carm Catul celebrated citing City Claudian Cons consul consulship contrast cura Domitian e.g. Virg Emperor epic erat Eridanus Eutr Eutropius example Fortuna further Gild Gildo Gothic Goths Gruzelier haec Heinsius Honorius Imperial Italy Jupiter Latin Lucan Lucr manu Mart Menander metonymy mihi Milan Müller Nisbet-Hubbard Note numina nunc Nupt OLD s.v. omnes Palatine panegyric passage perhaps Phaethon phrasing cf pietas Plin poem poetic poetry poets Pollentia Pont Prob Prud Prudentius quae quam quod Raetia Rapt river Roma Roman Rome seems Senate sense sibi Silu Stat Statius Stil Stilicho Symm Tarpeia Theb Theod Theodosius tibi tradition Trajan triumph verb Verona verse victory Virg Virgil word Zosimus