Sir James Duke, Bart., M.P., and Alderman. The great success of this Society will be seen in the following Statement of Business done and Bonuses added in Four Years of actual operations : Annual Premium. Sum Insured. Sick Allowance, per Week. Annual Premium. NEW VOCAL MUSIC. Just LOGUE of Popular ENGLISH SONGS, BALLADS, &c., by the most distinguished Composers, inclu ing the most recent by Sir H. Bishop. Stephen Glover, G. Barker, Miss Lindsay, Miss Fricker, J. T. Cooper, E. B. Harper, W T. Wrighton, E. Land, B. Molique, H. Griesbach. R. Wilkinson, J. Rhodes, J. W. Cherry, L. Gordigiani, P. D. Guglielmo, G. Hoelzel, W. Horsley, Mus. Bac., J. M. Jolly, G. and W. C. Macfarren, Frank Mori, G. Osborne, Vincent Wallace. J. Parry, B. Richards, F. Abt, F. W. Kucken, G. Pressel, H. Russell, J. W. Thirlwall; also by G. H. Rodwell, A. Lee. C. E. Horn, E. J. Loder, G. Linley, S. Nelson, J. N. Sporle, E. J. Nielson, Hime, T. H. Bayly, J. Barnett, J. Blewitt, E. Flood; also by Handel. Haydn, Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Dr. Arne, Shield, Dibdin, &c. &c. Published by ROBERT COCKS & CO., Music Publishers to their Majesties Queen Victoria and the Emperor Napoleon III. PROGRESS OF BUSINESS. 16,528 17 0475,636 19 6 Most Moderate Premiums. Policies granted from 201. and upwards. No additional charges to persons in the Army, Navy, or Militia, unless in actual service. ALL POLICIES INDISPUTABLE. Whole Profits divisible triennially among the Assured. Emigrants covered, at a very moderate additional charge, against the risks of voyage. The INDUSTRIAL BRANCH offers peculiarly favourable advantages to the humbler classes. Claims properly paid. FIRE. Isaac Belsey, Esq. William Squire Plane, Esq. Also most reasonable Premiums. Policies issued for small sums and short periods. Guarantee Fund 100,000l. Portions of Premiums periodically returned to the Insured. Last return 25 per cent. Claims promptly paid. Agents are required in various localities. Policies may be effected daily, and full information obtained, upon application at the Chief Office, the Branches, or at any of the numerous Agencies throughout the United Kingdom. GEORGE CUMMING, Manager. FLAVEL'S PRIZE KITCHENER. THESE RANGES are strongly struction, and their economy and cleanliness in use. The top forms a Hot-plate, and the open fire removes many of the objections which are felt to close Ranges. They are made in all Sizes, from 3 feet to 18 feet in width, suitable for Large or Small Establishments. They are admirably adapted for the cure of Smoky Chimneys. BENHAM & SONS, 19. Wigmore Street, Cavendish Square, London. WR ESTERN LIFE ASSU- 3. PARLIAMENT STREET, LONDON. Founded A.D. 1842. Directors. H. E. Bicknell, Esq. T. S. Cocks, Jun. Esq. M.P. G. H. Drew, Esq. W. Evans, Esq. J. H. Goodhart, Esq. T. Grissell Esq. J. Hunt, Esq. J. A. Leth idge, Esq. E. Lucas, Esq. J. Lys Seager, Esq. J. Carter Wood, Esq. Trustees. W.Whateley, Esq., Q.C.; George Drew, Esq.; T. Grissell, Esq. Physician.-William Rich. Basham, M.D. Bankers.-Messrs. Cocks, Biddulph, and Co., Charing Cross. VALUABLE PRIVILEGE. POLICIES effected in this Office do not become void through temporary difficulty in paying a Premium, as permission is given upon application to suspend the payment at interest, according to the conditions detailed in the Prospectus. Specimens of Rates of Premium for Assuring 100%.. with a Share in three-fourths of the Profits: Printed by THOMAS CLARK SHAW, of No. 10. Stonefield Street, in the Parish of St. Mary, Islington, at No. 5. New Street Square, in the Parish of St. Bride, in the City of London; and published by GEORGE BELL, of No. 186. Fleet Street, in the Parish of St. Dunstan in the West, in the City of London, Publisher, at No. 186. Fleet Street aforesaid.-Saturday. May 19, 1955. A MEDIUM OF INTER-COMMUNICATION FOR LITERARY MEN, ARTISTS, ANTIQUARIES, GENEALOGISTS, ETC. MINOR QUERIES:-"Egypt, a Descriptive Poem," &c. - Vincent Le Blanc's Travels Parallel Passages - Dover or Dovor - Peacham's Works Knights Hospitallers in Ireland Sporting Queries - Sepia Etchings Clerical Incumbency-"Otia Votiva" -Sir Richard Steele-Sixtine Editions of the Bible "Never "- Howard's Monument - A Query for Naturalists - Mr. Forster's Himyaric Views Chamberlain's "Present State of Great Britain:" The Red BooksDeadening Glass Windows - Charles Cotton-Burial in the Chancel MINOR QUERIES WITH ANSWERS: Rev. George Oldham - Thomas Gray the Poet"The Horns" at Highgate and Hornsey-"Philip drunk and Philip sober"- Pendrell's Tomb in St. Giles's in the Fields REPLIES: 406 - 409 SATURDAY, MAY 26. 1855. ULL'S LIBRARY. Subscribers to this Extensive Library have the choice of the Entire Collection of Standard Works which it contains, as well as of all the best New Works as they ap; ear. Single Subscription, One Guinea a Year; Country Subscriptions, Two Guineas and upwards. Family Subscribers have one-fourth of their Subscriptions returned in presentation copies of popular works from the library Gratis. Prospectuses sent Post Free on application. BULL, HUNTON, & CO., 19. Holles Street, Cavendish Square, London. FAMILIES COUBOOK SOCIE SUPPLIED with all the NEW BOOKS for perusal, on Terms MORE REASONABLE than at any other Library, by E. CHURTON, 26. Holles Street, Terms, from One Guinea a Year. Library Duplicates Six Months after Publication at Half Price. A liberal DISCOUNT on all Orders for the Purchase of New Books. A CATALOGUE of CHEAP and VALUABLE BOOKS, Historical, Antiquarian, Legal, and Miscellaneous; with Prices affixed for Ready Money. By BENJAMIN KIMPTON, 43. High Holborn, London. Gratis on application, or transmitted by Postage Stamp. Also for SALE: The Encyclopædia Britannica (last edition), 21 Vols. 4to., half russia, marble edges. 15 guineas; Old Bailey Tiyals and Session Papers, from 1729 to 1852 (a few intermediate years wanting), 100 Vols. 4to. and 8vo. (Curious and Scarce), 241.; The Gentleman's Magazine, from its commencement in 1731 to 1845, with General Index, complete, 182 Vols. half bd. (tall copy), 287. ; another set, 1731 to 1836 inclusive, 160 Vols., in various bindings, 157.; The Times Newspaper, from 1844 to 1853, 36 large Volumes, 20 guineas (Patent binding by Rowbotham, cost 20s. each volume). Price Fourpence. Stamped Edition, 5d. NEW WORK BY MISS L. TWINING. Nearly ready, in post 4to. YPES AND FIGURES OF TYPE AND Art of the Early and Middle Ages. By LOUISA TWINING, Author of "Symbols and Emblems of Early and Medieval Christian Art," which may be had, in royal 4to., price 31s. 6d. London: LONGMAN, BROWN, GREEN, & LONGMANS. LORD CARLISLE'S EASTERN DIARY. Fifth Edition, in One Vol., post 8vo., price 108. 6d. DIAREEK WATERS. By the RT. HON. IN TURKISH AND THE EARL OF CARLISLE. London: LONGMAN, BROWN, GREEN, & LONGMANS. Now ready, in 8vo., price 12s. 6d. ACCOUNT OF AN THE LIFE, OPINIONS, AND WRITINGS OF JOHN MILTON. With an Introduction to "Paradise Lost." By THOMAS KEIGHTLEY. CHAPMAN & HALL, 193. Piccadilly. On 31st May will be published, Vol. I., Post 8vo., 68. (to be completed in 10 Monthly Volumes.) HISTORICAL WORKS THOF HENRY HALLAM (Popular Edi tion). This Edition has been undertaken from the urgent demands made upon the Publisher from time to time for cheaper copies of these works, which have now become class-books at the Universities and Public Schools; and it is hoped that the present mode of publication will place them within the means and reach of all classes of readers. The Works will appear as follows:HISTORY OF EUROPE DURING THE MIDDLE AGES. 3 Vols. CONSTITUTIONAL HISTORY OF ENGLAND. 3 Vols. LITERARY EUROPE. 4 Vols. HISTORY JOHN MURRAY, Albemarle Street. OF LIFE LAWFICE, Fret Street, LoSURANCE, 1855. Notice is hereby given, that in conformity with the Provisions of the Deed of Settlement, a GENERAL MEETING of Proprietors will be held at the Society's Office, Fleet Street, London, on Saturday the 23rd Day of June next, at 12 o'clock at Noon precisely, to elect a Director in lieu of John Parkinson, Esq., deceased; to elect Five other Directors and Two Auditors, when those who go out of office by rotation will be proposed for re-election; and also for General Purposes. The Director to be chosen in the room of John Parkinson, Esq., will remain in office until the 24th Day of June, 1859. By order of the Directors, WILLIAM SAMUEL DOWNES, Actuary. LAW LIFE ASSURANCE SOCIETY, Fleet Street, Londen, May 10, 1855. Notice is hereby given, that a SPECIAL GENERAL MEETING of the Proprietors of this Society will be held at the Office, Fleet Street, London, on Friday, the 8th Day of June next, at 12 o'Clock at Noon precisely, for the purpose of declaring a Division of the Surplus of the Assurance Fund of the Society, in respect of the seven years ending on the 31st of December last. And Notice is hereby further given, that a Second Special General Meeting will be held at the like hour and place on the following Friday, the 15th Day of June, for the purpose of confirming the resolution which shall have been agreed to at such First Meeting, in pursuance of the provisions contained in the Deed of Settlement. And Notice is hereby further given, that any person who shall have been assured by the Society for two whole years may, on the production of his policy, and of the last receipt for the premium thereon, be present at such Meeting. At each of the said Meetings the Chair will be taken at 12 o'clock precisely. By order of the Directors, WILLIAM SAMUEL DOWNES, Actuary. THE 94 HE ROYAL SOCIETY OF 1839, under the Patronage of HER MOST GRACIOUS MAJESTY THE QUEEN, will give their Evening Concert of Vocal and Instrumental Music, at the Hanover Square Rooms, on Monday, June 18th, 1855, in aid of the Funds for its Distressed Members. Conductor, MR. W. STERNDALE BENNETT. Farther Particulars will be duly announced. An Honorary Subscriber of One Guinea Annually, or of Ten Guineas at One Payment (which shall be considered a Life Subscription), will be entitled to Two Tickets of Admission, or one for a Reserved Seat, to every Benefit Concert given by the Society. Donations and Subscriptions will be thankfully received, and Tickets delivered, by the Secretary. MR. J. W. HOLLAND, 13. Macclesfield Street, Soho; and at all the principal Musicsellers. ONG 12mo., cloth, price 48. 6d. N THE STUDY OF LANGUAGE: an Exposition of "Tooke's Diversions of Purley.' By CHARLES RICHARDSON, LL. D., Author of a New Dictionary of the English Language. "The judicious endeavour of a veteran philologist to extend the philosophical study of language by popularising Horne Tooke's 'Diversions of Purley,' Dr. Richardson has done good service to the study of language in this very judicious and compact recast, for the book is much more than an abridgment." Spectator. BELL & DALDY, Fleet Street. IMPORTANT WORK ON HUMAN Just out, Fourth Edition, 2 Vols. royal 8vo. with 62 Coloured Plates and 100 Wood Engravings, elegantly bound in cloth, price 21. 28. NATURAL HISTORY THE MAN. BY J. C. PRICHARD, M.D., F.R.S. Fourth Edition. With Important Additions by EDWIN NORRIS, of the Royal Asiatic Society. London: H. BAILLIERE, Publisher, 219. Regent Street; and 290. Broadway, New York (U.S.). NEW ISSUE, 1855. JOHNSTON'S NATIONAL ATLAS of HISTORICAL, COMMERCIAL, and POLITICAL GEOGRAPHY; with a complete Index, compiled from the Maps. By ALEXANDER KEITH JOHNSTON, F.R.S.E., Geographer to the Queen. Price, half-bound russia or morocco, £ s. d. with Plates and Notes on Physical Geography Lithographed Edition, without the Plates and Notes on Physical Geography 88 0 414 6 LONDON LABOUR and the LONDON POOR: a Cyclopædia of the Social Condition and Eari ings of Those that Will Work, Those that Cannot Work. and Those that Will not Work. By EN Y MAYHEW. With Illustrations of the Scenes and People described, copied from Special Daguerreotypes by "Beard.' This extraordinary and valuable Work can now be supplied in Numbers, or bound either in blue cloth or half morocco, price 15s. and upwards. A list of sets, in nine different forms, on application. G. NEWBOLD, 8. Regent Street, Westminster; and of all Booksellers. N.B. Sets completed to 63rd Number, pages 432 of Vol. II., and 192 of Vol. III. ORKING, SURREY. — A Lady and Gentleman. residing in the Neighbourhood of Dorking, would be happy to receive a Lady, or Two Ladies relatives, to Board. Address A. D., POST-OFFICE, DORKING. LONDON, SATURDAY, MAY 26, 1855. Notes. THE FOLK LORE OF A CORNISH VILLAGE. Having pleasingly occupied my leisure in getting together all that is noteworthy respecting the past history and present condition of the place of my birth, I have thought that those chapters which treat of its folk lore might find an appropriate place in "N. & Q.," if abridged, and modified to suit its pages. Though the papers in another shape were read some time since before a provincial antiquarian society, they have never been published. The place, whose popular antiquities are here to be recorded, is situated on the eminently romantic coast of the south-eastern part of Cornwall. The bold-bluff hills resting by the sea-line on a margin of craggy transition slate, alike attractive to the artist, and interesting to the geologist, have here, seemingly, suffered some disruption, and in the fissure is dropped the village, its houses resting on ledges in the hills, or skirting the inlets of the sea which forms its harbour. The inland country, for some distance, is a rapid succession of well-cultivated hill and "coomb," for that can scarcely be called valley which is but the acute junction of the bases of opposite hills. The population is part seafaring, part agricultural, and in reference to education as well off as such people generally are. In this quiet corner lurk many remnants of faded creeds, and ancient usages which have vanished from districts more subject to mutation with the circumstances which gave rise to them, as the side eddies of a stream retain those sticks and straws which the current would have swept off to the ocean. I begin with an account of our fairy mythology. Though the piskies, in spite of the prognostications of the poets, have outlived the "grete charite and prayers" of the limitour, and the changes in politics and religion which took place when "Elizabeth and later James came in," it is scarcely to be expected that they will withstand that great exorcist, steam, when it shall make its appearance among us, and there is the greater need that " all the fairies' evidence" should be entrusted to your safe keeping. The belief in the little folk is far from dead, though the people of the present generation hold it by a slighter tenure than their forefathers did, and are aware that piskies are now fair objects of ridicule, whatever they formerly were. One old woman in particular, to whose recital of some of the following tales I have listened in mute attention, was a firm believer in them; and I remember her pettish reply, when a young friend of mine ventured to hint a doubt: "What! not believe in 'em, when my poor mother had been pinched black and blue by 'em." The argument was conclusive, for we could not then see its fallacy, though we have since learnt that the poor soul in question had not the kindest of husbands. This creed has received so many additions and modifications at one time, and has suffered so many abstractions at another, that it is impossible to make any arrangement of our fairies into classes. "The elves of hills, brooks, standing lakes, and groves" are all now confounded under the generic name pisky. Some of the later interpolations are of a very obvious character, as will hereafter be pointed out. Our piskies are little beings standing midway between the purely spiritual, and the material, suffering a few at least of the ills incident to humanity. They have the power of making themselves seen, heard, and felt. They interest themselves in man's affairs, now doing him a good turn, and anon taking offence at a trifle, and leading him into all manner of mischief. The rude gratitude of the husbandman is construed into an insult, and the capricious sprites mislead him on the first opportunity, and laugh heartily at his misadventures. They are great enemies of sluttery, and great encouragers of good husbandry. When not singing and dancing, their chief nightly amusement is in riding the colts, and plaiting their manes, or tangling them with the seed-vessels of the burdock. Of a particular field in this neighbourhood it is reported that the farmer never puts his horses in it but he finds them in the morning in a state of great terror, panting, and covered with foam. Their form of government is monarchical, as frequent mention is made of the "king of the piskics." We have a few stories of pisky changelings, the only proof of whose parentage was, that "they didn't goodey" (thrive). It would seem that fairy children of some growth are occasionally entrusted to human care for a time, and recalled; and that mortals are now and then kidnapped, and carried off to fairy land; such, according to the nursery rhyme, was the end of Margery Daw: "See-saw, Margery Daw Sold her bed, and lay upon straw; A disposition to laughter is a striking trait in their character. I have been able to gather little about the personalities of these creatures. My old friend before mentioned used to describe them as about the height of a span, clad in green, and having straw hats, or little red caps on their heads. Two only are known by name, and I have heard them addressed in the following rhyme : "Jack o' the lantern! Joan the wad! Who tickled the maid and made her mad, I leave the stories of the piskysled, of which this neighbourhood can furnish several authentic instances, for the following ancient legends, all careful copies of oral traditions. Colman Grey.—A farmer, who formerly lived on an estate in our vicinity, was returning one evening from a distant part of the farm, when, in crossing a particular field, he saw, to his surprise, sitting on a stone in the middle of it, a miserablelooking little creature, human in appearance, though diminutive in size, and apparently starving with cold and hunger. Pitying its condition, and perhaps aware that it was of elfish origin, and that good luck would amply repay him for his kind treatment of it, he took it home, placed it by the warm hearth on a stool, and fed it with nice milk. The poor bantling soon recovered from the lumpish and only half-sensible state in which it was found, and, though it never spoke, became very lively and playful. From the amusement which its strange tricks excited, it became a general favourite in the family, and the good folk really felt very sorry when their strange guest quitted them, which he did in a very unceremonious manner. After the lapse of three or four days, as the little fellow was gamboling about the farm kitchen, a shrill voice from the townplace, or farm-yard, was heard to call three times, "Colman Grey!" at which he sprung up, and gaining voice, cried, "Ho! ho! ho! my daddy is come," flew through the key-hole, and was never afterwards heard of. A Voyage with the Piskies.-About a mile to the eastward of us is a pretty bay, on the shores of which may be seen the picturesque church of Talland, the hamlet of Portallow, with its scattered farm-houses, and the green on which the children assemble at their sports. In old time, a lad in the employ of a farmer who occupied one of the homesteads was sent to our village to procure some little household necessaries from the shop. Dark night had set in by the time he had reached Sand-hill; on his way home, when half way down the steep road, the boy heard some one say, "I'm for Portallow-green." "As you are going my way," thought he, "I may as well have your company; and he waited for a repetition of the voice, intending to hail it. "I'm for Portallowgreen," was repeated after a short interval. "I'm for Portallow-green,” shouted the boy. Quick as thought he found himself on the green, surrounded by a throng of little laughing piskies. They were, however, scarcely settled before the cry was heard from several tiny voices, "I'm for Seaton-beach," -a fine expanse of sand on the coast between this place and Plymouth, at the distance of seven miles. Whether he was charmed by his brief taste of pisky society, or taken with their pleasant mode of travelling, is not stated; but, instead of turning his pockets inside out, as many would have done, he immediately rejoined, "I'm for Seatonbeach." Off he was whisked, and in a moment found himself on Seaton-beach. After they had for a while "danced their ringlets to the whistling winds," the cry was changed to "I'm for the king of France's cellar," and, strange to say, he offered no objection even to so long a journey. "I'm for the king of France's cellar," shouted the adventurous youth as he dropped his parcel on the beach not far from the edge of the tide. Immediately he found himself in a spacious cellar, engaged with his mysterious companions in tasting the richest of wines. Then they passed through grand rooms fitted up with a splendour which quite dazzled the lad. In one apartment the tables were covered with fine plate and rich viands, as if in expectation of a feast. Though in the main an honest lad, he could not resist the temptation to take away with him some memorial of his travels, and he pocketed one of the rich silver goblets which stood on the table. After a very short stay the word was raised, "I'm for Seaton-beach," which being repeated by the boy, he was taken back as quickly as he went, and luckily reached the beach in time to save his parcel from the flowing tide. The next destination was Portallowgreen, where the piskies left our wondering traveller, who reached home, delivered his parcel of groceries, and received a compliment from the good wife for his dispatch. "You'd say so, if you only know'd where I've been," said he; “I've been wi' the piskies to Seaton-beach, and I've been to the king o' France's house, and all in five minutes." The farmer stared and expressed an opinion that the boy was mazed. "I thought you'd say I was mazed, so I brort (brought) away this mug to show vor et," he replied, producing the goblet. The farmer and his family examined it, wondered at it, and finished by giving a full belief to the boy's strange story. The goblet is unfortunately not now to be produced for the satisfaction of those who may still doubt; but we are assured that it remained the property of the lad's family for generations after. Cornwall. THOMAS Q. COUCH. ANTIQUITY OF TABLE-TURNING. The following extract from Monsieur Maimbourg's History of Arianism (translated in 1728 by the Rev. Wm. Webster, M. A., Curate of St. Dunstan's-in-the-West, and a copy of which work |