Εἰς Κελτῶν φωνὴν ταύτην ὅτι βίβλον ἔτρεψας
Θήλυκον εὐφραίνεις, ἀρσενικόντε θεῖον.

Κύπρις γὰρ Φοῖβόστε πολυ χαίρονται ὅτ' αὐτῶν
Τὸν δοῦλον προσάγεις ἡμῖν Αριστένετον.

N. SAMMARTHANUS.

IN CYRI FOUCALDI

Metaphrasin Gallicam epistolarum

Aristeneti,

ex nominis anagrammate.

ODE

ΚΥΡΟΣ Ο ΦΟΥΚΑΛΔΕΙΟΣ. ἜΥΣ ' EX ΦΟΙΒΟΥ Ο ΚΛΑΔΟΣ.

Egregius ex Phœbo ramus.

Τι Καλλιφύλλου μείζον

Στέφους παράσχειν Κλεΐδας

Ἔχοντι δεῖ Ἔρωτος.

Καὶ γὰρ ὁδούς ἄνοιξας

Γλώσσης, νόου τε, νύκτα

· Μυχῷ χθονὸς ἀπείρξεν.

Κ' ἔδου νῦν ἀνίκητος

Νεανίδων παρειαῖς

Χρύσειος ἐννυχεύει.

Ὑπὲρ τε πόντος φοιτᾷ,

Καὶ ἀγρίαις ἐν αὐλαῖς,
Αυλαῖστε τῶν ἀνάκτων.

Καὶ ταῖς πτέρυξι λάλοις,

Κ' αὐδῇ νέα εὔγλωττος,

Νέῳ τε φωτὶ ἀβρός,

ΚΥΡΟΣ Ο ΦΟΥΚΑΛΔΕΙΟΣ,

Ο Ρ ΕΥΣ ΚΛΑΔΟΣ ΕΚ ΦΟΙΒΟΥ

Ο δῶκε ερμηνεία

G. HEGATUs.

Ad Misogynas.

Βιβλος ἐκείνη ἔχει, Χάριτας, Μούσας, Αφροδίτην,

Κόσμον, ἐπιστήμην, ἡδυπαθῆτε πόθον.

Φεύγετε ἐντεῦθεν θλιβίαι, καὶ φεύγετ ̓ ἑνόρχαι,
Μηδὲν ὅτ' ὑμέτερον βίβλος ἐκείνη ἔχει.

Ant. Boerius Cons.

ature a bien mignonnement façonné ma maîtresse, mais Vénus sur tous l'a embellie et ornée de ses graces, luy donnant place au nombre des Charites; d'autre costé le gentil Cupidon luy a monstré à darder heureu