HARMONIZED TABLE OF CONTENTS

MATTHEW.

MARK.

LUKE.

JOHN.

and justifies his conduct to
those who censure him. Ac-
ceptation of the Gentiles, xv.

entire.
$ 80. On this occasion he in-

structs his disciples in the
true use of riches, and de-
fends his doctrine against the
Pharisees, who deride it, xvi.

entire.
881. His discourse on the ex-

traordinary effects of faith,

xvii. 5—10.
1 $ 82. Heals ten lepers, of whom

the Samaritan alone returned

thanks, xvii. 11-19.
$ 83. Answers the question,
when the kingdom of God
should come, xvii. 20.-xviii.
14.

$84. Answers the question re-

lative to divorces, xix. 1-12.
$ 85. Takes little children into

his arms, and blesses them ;
and on this occasion reproves

his disciples, xix. 13-15.
$ 86. Answers a rich young
man, who asked him how he
should obtain eternal life;
Christ's important discourse
on this occasion with his

disciples, xix. 16.-XX. 16.
§ 87. Discourses again on his

approaching death, xx. 17

-19.
$ 88. The mother of the sons

of Zebedee requests for them
the first rank in the kingdom
of Christ; Christ's answer,
XX. 20—28.

I $ 89-92. Supplement of several events and discourses

omitted by the three first Evangelists, which took place
especially at Jerusalem, and which belong to the period
between No. 53. and No. 88.

8 89. Christ's actions and dis-

courses at Jerusalem, at a
feast of tabernacles, vii. 1.-

x. 21.
$ 90. Discourses at Jerusalem

at the festival of the dedica-
tion of the temple, X. 22–

42.
§ 91. Christ raises Lazarus

from the dead, xi. 1-46.
$ 92. Returns to Ephraim, xi.

54.

OF THE FOUR GOSPELS.

MATTHEW.

MARK.

LUKE.

JOHN.

§ 96. Christ is anointed at

Bethany by Mary; he de-
fends this action against the
unjust censure of his disci-
ples, and particularly of Ju-
das Iscariot, who forms the
resolution to betray him,
xxvi. 6—13.

xiv. 3-9.
§ 97. Christ's entry into Jeru-
salem, xxi. 1-11.

xi. 1-10.
$ 98. He goes as Lord into the
temple, and again drives out
the sellers; he curses a fig-
tree, xxi. 12-22.

xi. 11-26.
$ 99. Answers the question by

what power he does this, xxi.
23—46.

xi. 27.-xii. 12.
$ 100. Parable of the neglected

festival of a king, xxij. 1-14.
$ 101. Answer to the question

relative to tribute money,
XXII. 15--22..

xii. 13–17.
§ 102. Al-wers to the objec-

tion made by the Sadducees
to the re-urriction of the
dead, xxi, 23–33.

xii. 1827.
§ 103. Answer to the question,

which is the great command-
ment of the law? xxii. 34
40.

xii. 28–34.
$ 104. The question proposed,

whose son the Messiah is?
xxii. 41-46.

xii. 35-37.
f 105. Discourses against the
Pharisees, xxii, entire.

xii. 38–40.
18 106. Smali alms offering of a

widow commended, xii. 41

-44.
§ 107. Prophecy of the de-

struction of Jerusalem, xxiv.
entire.

xiii. entire.
§ 108. Addition to the pre-

ceding prophecy, found only
in the Gospel of St. Matthew,

XXV 1-30.
$ 109. Christ answers the ques-

tion relative to the last judg-

ment, xxv. 31–46.
$ 110. After the preceding

discourses were ended, he
again foretells his approach-
ing death, xxvi. 2.

$ 113. Judas Iscariot promises

136. The women purchase
spices to embalm the body

of Christ, xvi, 1. $ 137. Resurrection of Christ,

and the first accounts of it
which are brought by the
women, xxviii, 1–10.

xvi. 248.
Ø 138. Further accounts of the

resurrection brought by Ma-
ry Magdalene, who sees
Christ alone, and is com-
manded to report it to the

apostles, xvi. 9-11.
§ 139. The guards bring the
account to the chief priests,
and are bribed to say that
the disciples had stolen the
body, xxviii. 11-15.

Ø 140. Christ shews himself

alive to the two disciples,
who were going to Emmaus,

xvi. 12, 13.
§ 141. Christ shews bimself to

the apostles, and to several
disciples who were with
them, xvi, 14-18.

Ø 144. Christ shews bimself in

Galilee to all his disciples, on a mountain where Christ had appointed them, xxviii. 1620.

TABLE II. Professor Griesbach, who believed that St. Mark constructed his Gospel from those of Matthew and Luke, has drawn up a Harmony of these three Evangelists, in which he shews that, 24 verses excepted, the whole of St. Mark's Gospel is contained in those of St. Matthew and St. Luke. His whole scheme in detail may be seen in his Synopsis Evang. Matt, Marci & Lucæ, 8vo. Hal. 1776. From his Commentationes Theologicæ Dr. Marsh gives the following Table, which brings the whole into the narrowest compass. Let it be observed that the middle column contains the whole of St. Mark's Gospel : those to the right and left contain the portions of St. Matthew's Gospel and St. Luke's, which correspond to the stated portions of the Gospel according to St. Mark,

4 x