 | Québec (Province) - Session laws - 1870 - 474 pages
...has been given, upon the warden or upon the registrar, and on any person it may deem proper. ;««». If the trial of the contestation is not concluded at the close of the term of the court to which the petition was presented, the sitting judge must continue it without interruption during... | |
 | Québec (Province) - Session laws - 1872 - 406 pages
...given orally in whole or in part, as the court shall order ; and if the trial of such contestation be not concluded at the close of the term of the court during which it began, the judge shall continue the same in vacation, and shall adjourn from day to day, until he... | |
 | Québec (Province) - Session laws - 1874 - 422 pages
...the evidence may be taken orally or in writing, in whole or in part, as the court shall order, and if the trial of the contestation is not concluded at the close of the term of the court during which it shall have been commenced, the judge shall continue it during the vacation, adjourning from day... | |
 | Québec (Province). - Session laws - 1874 - 440 pages
...the evidence may be taken orally or in writing, in whole or in part, as the court shall order, and if the trial of the contestation is not concluded at the close of the term of the court during which it shall have been commejiced, the judge shall continue it during the vacation, adjourning from day... | |
 | Québec (Province) - Session laws - 1876 - 348 pages
...at the close of the term of the court to which'the petition was presented, the sitting judge shall continue it without interruption during the vacation, adjourning from day. to day Until he shall deliver his final judgment upon the. merits of the contestation*. If the petition has "been presented... | |
 | Québec (Province). Department of Public Instruction - Education - 1888 - 734 pages
...of the party against whom the judgment has been given, upon any person it may deem proper. " iithly. If the trial of the contestation is not concluded...during the vacation, adjourning from day to day until lie delivers his final judgment upon the merits of the contestation. " 15thly. If the court by its... | |
 | Québec (Province) - Law - 1888 - 1342 pages
...person it may deem proper. 40 V., c. 29, s. 110. Court to be continued. Case to be continued. 4288. If the trial of the contestation is not concluded...which the petition was presented, the sitting judge shall continue it without interruption during the vacation, adjourning from day to day until he delivers... | |
 | Québec (Province) - Law - 1888 - 1288 pages
...person it may deem proper. 14. If the trial of the contestation is not concluded at the Case. to be close of the term of the court during which the petition...presented, the sitting judge must continue it without inter- tion. ruption during the vacation, adjourning from day to day until he delivers his final judgment... | |
 | Québec (Province) - Educational law and legislation - 1889 - 382 pages
...whom the judgment has been rendered, upon any person it may deem proper. RSQ, art. 2015, § 13. 2O7. If the trial of the contestation is not concluded...final judgment upon the merits of the contestation RSQ, art. 2015, § 14. os, the court must in the same judgment order u new election to replace the... | |
 | Québec (Province) - Election law - 1903 - 512 pages
...has been given, upon ihe warden or upon the registrar, and on any person it may •deem proper. 360. If the trial of the contestation is not concluded at the close of the term of the Court to which the petition was presented, the sitting judge must continue it without interruption during... | |
| |
... continue it without interruption during the vacation, adjourning from day to day until he delivers his final judgment upon the merits of the contestation. 