The Works of Samuel Johnson.LL.D..: The lives of the English poetsT. Longman, B. White and Son, B. Law, J. Dodsley, H. Baldwin, J. Robson, J Johnson, C. Dilly, T. Vernor, G. G. J. and J. Robinson, T. Cadell, J. Nichols, R. Baldwin, N. Conant, P. Elmsly, F. and C. Rivington, T. Payne, W. Goldsmith, R. Faulder, Leigh and Sotheby, G. Nicol, J. Murray, A. Strahan, W. Lowndes, T. Evans, W. Bent, S. Hayes, G. and T. Wilkie, T. and J. Egerton, W. Fox, P. M.'Queen, Ogilvie and Speale, Darton and Harvey, G. and C. Kearsley, W. Millar, B. C. Collins, and E. Newbery., 1792 |
From inside the book
Results 1-5 of 7
Page 220
His next work is the translation of the Art of Poetry ; which has received , in my
opinion , not less praise than it deserves . Blank verse , left merely to its numbers
, has little operation either on the ear or mind : it can hardly support itself without ...
His next work is the translation of the Art of Poetry ; which has received , in my
opinion , not less praise than it deserves . Blank verse , left merely to its numbers
, has little operation either on the ear or mind : it can hardly support itself without ...
Page 294
... translation : “ Many " people At school he became acquainted with the poets
ancient and ( 294 ) | ...
... translation : “ Many " people At school he became acquainted with the poets
ancient and ( 294 ) | ...
Page 356
Of translated fragments , or occasional poems , to enumerate the titles , or settle
the dates , would be tedious , with little use . It may be observed , that , as Dryden
' s genius was commonly excited by some personal regard , he rarely writes ...
Of translated fragments , or occasional poems , to enumerate the titles , or settle
the dates , would be tedious , with little use . It may be observed , that , as Dryden
' s genius was commonly excited by some personal regard , he rarely writes ...
Page 358
With hopes of promoting Popery , he was employed to translate Maimbourg ' s
History of the League ; which he published with a large introduction . His name is
likewise prefixed to the English Life of Francis Xavier ; but I know not that he ever
...
With hopes of promoting Popery , he was employed to translate Maimbourg ' s
History of the League ; which he published with a large introduction . His name is
likewise prefixed to the English Life of Francis Xavier ; but I know not that he ever
...
Page
It was reserved for Dryden to fix the limits of poetical liberty , and give us just rules
and examples of translation . When languages are formed upon different
principles , it is impossible that the same modes of ex . pression should always
be ...
It was reserved for Dryden to fix the limits of poetical liberty , and give us just rules
and examples of translation . When languages are formed upon different
principles , it is impossible that the same modes of ex . pression should always
be ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
afterwards againſt anſwer appears beauties becauſe better called character conſidered Cowley death delight deſign Dryden Earl eaſily elegance Engliſh equal excellence expected firſt formed friends genius give given hand himſelf hope houſe images imagination Italy kind King knowledge known labour Lady language laſt learning leaſt leſs lines lived Lord manners means mention Milton mind moſt muſt nature never numbers obſerved once opinion performance perhaps play pleaſe pleaſure poem poet poetical poetry praiſe preſent probably produced publick publiſhed reader reaſon received relates remarks rhyme ſaid ſame ſays ſeems ſent ſentiments ſhall ſhew ſhould ſome ſomething ſometimes ſon ſtudy ſubject ſuch ſuppoſed tell theſe thing thoſe thou thought tion tragedy tranſlation true truth uſe verſes virtue Waller whole whoſe write written wrote
Popular passages
Page 73 - Damn with faint praise, assent with civil leer, And without sneering, teach the rest to sneer; Willing to wound and yet afraid to strike, Just hint a fault and hesitate dislike; Alike...
Page 264 - While in the park I sing, the listening deer Attend my passion, and forget to fear : When to the beeches I report my flame, They bow their heads, as if they felt the same. To gods appealing, when I reach their bowers, With loud complaints they answer me in showers. To thee a wild and cruel soul is given, More deaf than trees, and prouder than the Heaven ! On the head of a stag...
Page 34 - To move, but doth if th' other do. And though it in the centre sit, Yet, when the other far doth roam, It leans and hearkens after it, And grows erect as that comes home. Such wilt thou be to me, who must Like th
Page 92 - Let not our veneration for Milton forbid us to look with some degree of merriment on great promises and small performance, on the man who hastens home, because his countrymen are contending for their liberty, and, when he reaches the scene of action, vapours away his patriotism in a private boarding-school.
Page 150 - We drove a field, and both together heard What time the grey fly winds her sultry horn, Battening our flocks with the fresh dews of night. We know that they never drove a field, and that they had no flocks to batten...
Page 24 - Who but Donne would have thought that a good man is a telescope? Though God be our true glass, through which we see All, since the being of all things is He, Yet are the trunks, which do to us derive Things, in proportion fit, by perspective Deeds of good men ; for by their living here, Virtues, indeed remote, seem to be near.
Page 271 - The topics of devotion are few, and being few are universally known ; but, few as they are, they can be made no more ; they can receive no grace from novelty of sentiment, and very little from novelty of expression.
Bibliographic information
| Title | The Works of Samuel Johnson.LL.D..: The lives of the English poets Volume 9 of The Works of Samuel Johnson.LL.D, Sir Joshua Reynolds |
| Author | Samuel Johnson |
| Illustrated by | Sir Joshua Reynolds, John Hall |
| Contributors | Thomas Longman, Bedwell Law, James Dodsley, Henry Baldwin, B. White and Son |
| Publisher | T. Longman, B. White and Son, B. Law, J. Dodsley, H. Baldwin, J. Robson, J Johnson, C. Dilly, T. Vernor, G. G. J. and J. Robinson, T. Cadell, J. Nichols, R. Baldwin, N. Conant, P. Elmsly, F. and C. Rivington, T. Payne, W. Goldsmith, R. Faulder, Leigh and Sotheby, G. Nicol, J. Murray, A. Strahan, W. Lowndes, T. Evans, W. Bent, S. Hayes, G. and T. Wilkie, T. and J. Egerton, W. Fox, P. M.'Queen, Ogilvie and Speale, Darton and Harvey, G. and C. Kearsley, W. Millar, B. C. Collins, and E. Newbery., 1792 |
| Original from | Oxford University |
| Digitized | 7 Apr 2006 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |