APPENDIX 8.

BUREAU OF LAW

TRADING WITH THE ENEMY ACT AS AMENDED.

[Public-No. 91-65th Congress.]

[H. R. 4960.]

AN ACT To define, regulate, and punish trading with the enemy, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That this Act shall be known as the "Trading with the enemy Act."

SEC. 2. That the word "enemy," as used herein, shall be deemed to mean, for the purposes of such trading and of this Act

(a) Any individual, partnership, or other body of individuals, of any nationality resident within the territory (including that occupied by the military and naval forces) of any nation with which the United States is at war, or resident outside the United States and doing business within such territory, and any corporation incorporated within such territory of any nation with which the United States is at war or incorporated within any country other than the United States and doing business within such territory.

(b) The government of any nation with which the United States is at war, or any political or municipal subdivision thereof, or any officer, official, agent, or agency

thereof.

(c) Such other individuals, or body or class of individuals, as may be nativos, citizens, or subjects of any nation with which the United States is at war, other than citizens of the United States, wherever resident or wherever doing business, as the President, if he shall find the safety of the United States or the successful prosecution of the war shall so require, may, by proclamation, include within the term "enemy." The words "ally of enemy,' as used herein, shall be deemed to mean

(a) Any individual, partnership, or other body of individuals, of any nationality, resident within the territory (including that occupied by the military and naval forces) of any nation which is an ally of a nation with which the United States is at war, or resident outside the United States and doing business within such territory, and any corporation incorporated within such territory of such ally nation, or incorporated within any country other than the United States and doing business within such territory.

(b) The government of any nation which is an ally of a nation with which the United States is at war, or any political or municipal subdivision of such ally nation, or any officer, official, agent, or agency thereof.

(c) Such other individuals, or body or class of individuals, as may be natives, citizens, or subjects of any nation which is an ally of a nation with which the United States is at war, other than citizens of the United States, wherever resident or wherever doing business, as the President, if he shall find the safety of the United States or the successful prosecution of the war shall so require, may, by proclamation, include within the term "ally of enemy."

483

ᄉ

The word "person," as used herein, shall be deemed to mean an individual, partnership, association, company, or other unincorporated body of individuals, or corporation or body politic.

The words "United States," as used herein, shall be deemed to mean all land and water, continental or insular, in any way within the jurisdiction of the United States or occupied by the military or naval forces thereof.

The words "the beginning of the war," as used herein, shall be deemed to mean midnight ending the day on which Congress has declared or shall declare war or the existence of a state of war.

The words "end of the war," as used herein, shall be deemed to mean the date of proclamation of exchange of ratifications of the treaty of peace, unless the President shall, by proclamation, declare a prior date, in which case the date so proclaimed shall be deemed to be the "end of the war" within the meaning of this Act.

The words "bank or banks," as used herein, shall be deemed to mean and include national banks, State banks, trust companies, or other banks or banking associations doing business under the laws of the United States, or of any State of the United States.

The words "to trade," as used herein, shall be deemed to mean

(a) Pay, satisfy, compromise, or give security for the payment or satisfaction of any debt or obligation.

(b) Draw, accept, pay, present for acceptance or payment, or indorse any negotiable instrument or chose in action.

(c) Enter into, carry on, complete, or perform any contract, agreement, or obligation. (d) Buy or sell, loan or extend credit, trade in, deal with, exchange, transmit, transfer, assign, or otherwise dispose of, or receive any form of property.

(e) To have any form of business or commercial communication or intercourse with. SEC. 3. That it shall be unlawful

(a) For any person in the United States, except with the license of the President, granted to such person, or to the enemy, or ally of enemy, as provided in this Act,

to trade, or attempt to trade, either directly or indirectly, with, to, or from, or for, or on account of, or on behalf of, or for the benefit of, any other person, with knowledge or reasonable cause to believe that such other person is an enemy or ally of enemy, or is conducting or taking part in such trade, directly or indirectly, for, or on account of, or on behalf of, or for the benefit of, an enemy or ally of enemy.

(b) For any person, except with the license of the President, to transport or attempt to transport into or from the United States, or for any owner, master, or other person in charge of a vessel of American registry to transport or attempt to transport from any place to any other place, any subject or citizen of an enemy or ally of enemy nation, with knowledge or reasonable cause to believe that the person transported or attempted to be transported is such subject or citizen.

(c) For any person (other than a person in the service of the United States Government or of the Government of any nation, except that of an enemy or ally of enemy nation, and other than such persons or classes of persons as may be exempted hereunder by the President or by such person as he may direct), to send, or take out of, or bring into, or attempt to send, or take out of, or bring into the United States, any letter or other writing or tangible form of communication, except in the regular course of the mail; and it shall be unlawful for any person to send, take, or transmit, or attempt to send, take, or transmit out of the United States, any letter or other writing, book, map, plan, or other paper, picture, or any telegram, cablegram, or wireless message, or other form of communication intended for or to be delivered, directly or indirectly, to an enemy or ally of enemy: Provided, however, That any person may send, take, or transmit out of the United States anything herein forbidden if he shall first submit the came to the President, or to such officer as the President may direct, and shall obtain