Page images
PDF
EPUB

place subject to the jurisdiction of the United States, whether or not such landing, bringing, or introduction constitutes an importation within the meaning of the customs laws of the United States.

(8) The term "person" means an individual, corporation, partnership, trust, association, or any other private entity, or any officer, employee, agent, department, or instrumentality of the Federal Government, of any State or political subdivision thereof, or of any foreign government.

(9) The term "plant" means any member of the plant kingdom, including seeds, roots and other parts thereof.

(10) The term "Secretary" means, except as otherwise herein provided, the Secretary of the Interior or the Secretary of Com

merce as program responsibilities are vested pursuant to the pro

87 STAT. 886

visions of Reorganization Plan Numbered 4 of 1970; except that 84 Stat. 2090. with respect to the enforcement of the provisions of this Act and 5 USC app. the Convention which pertain to the importation or exportation of terrestrial plants, the term means the Secretary of Agriculture.

(11) The term "species" includes any subspecies of fish or wildlife or plants and any other group of fish or wildlife of the same species or smaller taxa in common spatial arrangement that interbreed when mature.

(12) The term "State" means any of the several States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, American Samoa, the Virgin Islands, Guam, and the Trust Territory of the Pacific Islands.

(13) The term "State agency" means the State agency, department, board, commission, or other governmental entity which is responsible for the management and conservation of fish or wildlife resources within a State.

(14) The term "take" means to harass, harm, pursue, hunt, shoot, wound, kill, trap, capture, or collect, or to attempt to engage in any such conduct.

(15) The term "threatened species" means any species which is likely to become an endangered species within the foreseeable future throughout all or a significant portion of its range.

(16) The term "United States", when used in a geographical context, includes all States.

DETERMINATION OF ENDANGERED SPECIES AND THREATENED SPECIES

SEC. 4. (a) GENERAL (1) The Secretary shall by regulation determine whether any species is an endangered species or a threatened species because of any of the following factors:

(1) the present or threatened destruction, modification, or curtailment of its habitat or range;

(2) overutilization for commercial, sporting, scientific, or edu

cational purposes;

(3) disease or predation;

(4) the inadequacy of existing regulatory mechanisms; or

(5) other natural or manmade factors affecting its continued existence.

(2) With respect to any species over which program responsibilities have been vested in the Secretary of Commerce pursuant to Reorganization Plan Numbered 4 of 1970

(A) in any case in which the Secretary of Commerce determines that such species should

(i) be listed as an endangered species or a threatened species, or

87 STAT. 887

Notice, publication in Federal Register.

Publication in
Federal Reg-

ister.

(ii) be changed in status from a threatened species to an endangered species,

he shall so inform the Secretary of the Interior, who shall list such species in accordance with this section;

(B) in any case in which the Secretary of Commerce determines that such species should—

(i) be removed from any list published pursuant to subsection (c) of this section, or

(ii) be changed in status from an endangered species to a threatened species,

he shall recommend such action to the Secretary of the Interior, and the Secretary of the Interior, if he concurs in the recommendation, shall implement such action; and

(C) the Secretary of the Interior may not list or remove from any list any such species, and may not change the status of any such species which are listed, without a prior favorable determination made pursuant to this section by the Secretary of Commerce. (b) BASIS FOR DETERMINATIONS.-(1) The Secretary shall make determinations required by subsection (a) of this section on the basis of the best scientific and commercial data available to him and after consultation, as appropriate, with the affected States, interested persons and organizations, other interested Federal agencies, and, in cooperation with the Secretary of State, with the country or countries in which the species concerned is normally found or whose citizens harvest such species on the high seas; except that in any case in which such determinations involve resident species of fish or wildlife, the Secretary of the Interior may not add such species to, or remove such species from, any list published pursuant to subsection (c) of this section, unless the Secretary has first

(A) published notice in the Federal Register and notified the Governor of each State within which such species is then known to occur that such action is contemplated;

(B) allowed each such State 90 days after notification to submit its comments and recommendations, except to the extent that such period may be shortened by agreement between the Secretary and the Governor or Governors concerned; and

(C) published in the Federal Register a summary of all comments and recommendations received by him which relate to such proposed action.

(2) In determining whether or not any species is an endangered species or a threatened species, the Secretary shall take into consideration those efforts, if any, being made by any nation or any political subdivision of any nation to protect such species, whether by predator control, protection of habitat and food supply, or other conservation practices, within any area under the jurisdiction of any such nation or political subdivision, or on the high seas.

(3) Species which have been designated as requiring protection from unrestricted commerce by any foreign country, or pursuant to any international agreement, shall receive full consideration by the Secretary to determine whether each is an endangered species or a threatened species.

(c) LISTS.-(1) The Secretary of the Interior shall publish in the Federal Register, and from time to time he may by regulation revise, a list of all species determined by him or the Secretary of Commerce to be endangered species and a list of all species determined by him or the Secretary of Commerce to be threatened species. Each list shall refer to the species contained therein by scientific and common name or names, if any, and shall specify with respect to each such species over what portion of its range it is endangered or threatened.

87 STAT. 888

(2) The Secretary shall, upon the petition of an interested person Review. under subsection 553 (e) of title 5, United States Code, conduct a review 80 Stat. 383. of any listed or unlisted species proposed to be removed from or added to either of the lists published pursuant to paragraph (1) of this subsection, but only if he makes and publishes a finding that such person has presented substantial evidence which in his judgment warrants such a review.

(3) Any list in effect on the day before the date of the enactment of this Act of species of fish or wildlife determined by the Secretary of the Interior, pursuant to the Endangered Species Conservation Act of 1969, to be threatened with extinction shall be republished to conform 80 Stat. 926; to the classification for endangered species or threatened species, as 83 Stat. 275, the case may be, provided for in this Act, but until such republication, 283. any such species so listed shall be deemed an endangered species within the meaning of this Act. The republication of any species pursuant to this paragraph shall not require public hearing or comment under section 553 of title 5, United States Code.

16 USC 668aa

note.

(d) PROTECTIVE REGULATIONS.—Whenever any species is listed as a threatened species pursuant to subsection (c) of this section, the Secretary shall issue such regulations as he deems necessary and advisable to provide for the conservation of such species. The Secretary may by regulation prohibit with respect to any threatened species any act prohibited under section 9(a)(1), in the case of fish or wildlife, Post, p. 893. or section 9(a) (2), in the case of plants, with respect to endangered species; except that with respect to the taking of resident species of fish or wildlife, such regulations shall apply in any State which has entered into a cooperative agreement pursuant to section 6(a) of this Act only to the extent that such regulations have also been adopted by such State.

(e) SIMILARITY OF APPEARANCE CASES.-The Secretary may, by regulation, and to the extent he deems advisable, treat any species as an endangered species or threatened species even though it is not listed pursuant to section 4 of this Act if he finds that

(A) such species so closely resembles in appearance, at the point in question, a species which has been listed pursuant to such section that enforcement personnel would have substantial difficulty in attempting to differentiate between the listed and unlisted species;

(B) the effect of this substantial difficulty is an additional threat to an endangered or threatened species; and

(C) such treatment of an unlisted species will substantially facilitate the enforcement and further the policy of this Act. (f) REGULATIONS.-(1) Except as provided in paragraphs (2) and (3) of this subsection and subsection (b) of this section, the provisions of section 553 of title 5, United States Code (relating to rulemaking procedures), shall apply to any regulation promulgated to carry out the purposes of this Act.

(2) (A) In the case of any regulation proposed by the Secretary to carry out the purposes of this Act

(i) the Secretary shall publish general notice of the proposed Notice, publiregulation (including the complete text of the regulation) in the cation in FedFederal Register not less than 60 days before the effective date of eral Register. the regulation; and

(ii) if any person who feels that he may be adversely affected Hearing request. by the proposed regulation files (within 45 days after the date of

publication of general notice) objections thereto and requests a

public hearing thereon, the Secretary may grant such request, but Publication in shall, if he denies such request, publish his reasons therefor in Federal Register. the Federal Register.

87 STAT. 889

80 Stat. 383.

80 Stat. 926; 83 Stat. 275, 283.

16 USC 668aa note.

Statement by the Secretary.

70 Stat. 1119. 16 USC 742a note.

60 Stat. 1080; 72 Stat. 563. 16 USC 661 note.

45 Stat. 1222.

16 USC 4601-4

note.

(B) Neither subparagraph (A) of this paragraph nor section 553 of title 5, United States Code, shall apply in the case of any of the following regulations and any such regulation shall, at the discretion of the Secretary, take effect immediately upon publication of the regulation in the Federal Register:

(i) Any regulation appropriate to carry out the purposes of this Act which was originally promulgated to carry out the Endangered Species Conservation Act of 1969.

(ii) Any regulation (including any regulation implementing section 6(g) (2) (B) (ii) of this Act) issued by the Secretary in regard to any emergency posing a significant risk to the wellbeing of any species of fish or wildlife, but only if (I) at the time of publication of the regulation in the Federal Register the Secretary publishes therein detailed reasons why such regulation is necessary, and (II) in the case such regulation applies to resident species of fish and wildlife, the requirements of subsection (b) (A), (B), and (C) of this section have been complied with. Any regulation promulgated under the authority of this clause (ii) shall cease to have force and effect at the close of the 120-day period following the date of publication unless, during such 120-day period, the rulemaking procedures which would apply to such regulation without regard to this subparagraph are complied with.

(3) The publication in the Federal Register of any proposed or final regulation which is necessary or appropriate to carry out the purposes of this Act shall include a statement by the Secretary of the facts on which such regulation is based and the relationship of such facts to such regulation.

LAND ACQUISITION

SEC. 5. (a) PROGRAM.-The Secretary of the Interior shall establish and implement a program to conserve (A) fish or wildlife which are listed as endangered species or threatened species pursuant to section 4 of this Act; or (B) plants which are concluded in Appendices to the Convention. To carry out such program, he

(1) shall utilize the land acquisition and other authority under the Fish and Wildlife Act of 1956, as amended, the Fish and Wildlife Coordination Act, as amended, and the Migratory Bird Conservation Act, as appropriate; and

(2) is authorized to acquire by purchase, donation, or otherwise, lands, waters, or interest therein, and such authority shall be in addition to any other land acquisition authority vested in him. (b) ACQUISITIONS.-Funds made available pursuant to the Land and Water Conservation Fund Act of 1965, as amended, may be used for the purpose of acquiring lands, waters, or interests therein under subsection (a) of this section.

COOPERATION WITH THE STATES

SEC. 6. (a) GENERAL.-In carrying out the program authorized by this Act, the Secretary shall cooperate to the maximum extent practicable with the States. Such cooperation shall include consultation with the States concerned before acquiring any land or water, or interest therein, for the purpose of conserving any endangered species or threatened species.

(b) MANAGEMENT AGREEMENTS.-The Secretary may enter into agreements with any State for the administration and management of any area established for the conservation of endangered species or

threatened species. Any revenues derived from the administration of such areas under these agreements shall be subject to the provisions of section 401 of the Act of June 15, 1935 (49 Stat. 383; 16 U.S.C. 715s).

(c) COOPERATIVE AGREEMENTS.-In furtherance of the purposes of this Act, the Secretary is authorized to enter into a cooperative agreement in accordance with this section with any State which establishes and maintains an adequate and active program for the conservation of endangered species and threatened species. Within one hundred and twenty days after the Secretary receives a certified copy of such a proposed State program, he shall make a determination whether such program is in accordance with this Act. Unless he determines, pursuant to this subsection, that the State program is not in accordance with this Act, he shall enter into a cooperative agreement with the State for the purpose of assisting in implementation of the State program. In order for a State program to be deemed an adequate and active program for the conservation of endangered species and threatened species, the Secretary must find, and annually thereafter reconfirm such finding, that under the State program—

(1) authority resides in the State agency to conserve resident species of fish or wildlife determined by the State agency or the Secretary to be endangered or threatened;

(2) the State agency has established acceptable conservation programs, consistent with the purposes and policies of this Act, for all resident species of fish or wildlife in the State which are deemed by the Secretary to be endangered or threatened, and has furnished a copy of such plan and program together with all pertinent details, information, and data requested to the Secretary;

(3) the State agency is authorized to conduct investigations to determine the status and requirements for survival of resident species of fish and wildlife;

(4) the State agency is authorized to establish programs, including the acquisition of land or aquatic habitat or interests therein, for the conservation of resident endangered species or threatened species; and

(5) provision is made for public participation in designating resident species of fish or wildlife as endangered or threatened. (d) ALLOCATION OF FUNDS.-(1) The Secretary is authorized to provide financial assistance to any State, through its respective State agency, which has entered into a cooperative agreement pursuant to subsection (c) of this section to assist in development of programs for the conservation of endangered and threatened species. The Secretary shall make an allocation of appropriated funds to such States based on consideration of—

(A) the international commitments of the United States to protect endangered species or threatened species;

(B) the readiness of a State to proceed with a conservation program consistent with the objectives and purposes of this Act; (C) the number of endangered species and threatened species within a State;

(D) the potential for restoring endangered species and threatened species within a State; and

(E) the relative urgency to initiate a program to restore and protect an endangered species or threatened species in terms of survival of the species.

So much of any appropriated funds allocated for obligation to any
State for any fiscal year as remains unobligated at the close thereof is

87 STAT. 890

78 Stat. 701.

« PreviousContinue »