Die Schauspiele Calderon's

Front Cover
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 400 - Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust und sie mit Gewalt rasch hin und wider blättert.
Page 157 - quantoque animalia cedunt cuncta deo, tanto minor est tua gloria nostra." 465 dixit et eliso percussis acre pennis inpiger umbrosa Parnasi constitit arce eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum operum: fugat hoc, facit illud amorem; quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta, 470 quod fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum.
Page 376 - Que á tus aras sacrifico.— Dicen que no respondió, Y que se enojó al principio, Pero al fin de aquesta plática Lo que mandaba se hizo. Florinda perdió su flor, El Rey quedó arrepentido, Y obligada toda Espana Por el gusto de Rodrigo. Si dicen quién de los dos La mayor culpa ha tenido, Digan los hombres, la Cava, Y las mugeres Rodrigo.
Page 206 - Y" en el teatro del mundo Todos son representantes. Cuál hace un rey soberano , Cuál un principe ó un grande A quien obedecen todos ; Y aquel punto , aquel instante Que dura el papel , es dueño De todas las voluntades. Acabóse la comedia, Y como el papel se acabe, La muerte en el vestuario A todos los deja iguales.
Page 390 - Y si es que la imitación es lo principal que ha de tener la comedia, ¿cómo es posible que satisfaga a ningún mediano entendimiento, que fingiendo una acción que pasa en tiempo del rey Pepino y Carlomagno, al mismo que en ella hace la persona principal le atribuyan que fue...
Page 351 - Calderon lehrt zugleich die Erziehung des ursprünglichen und natürlich böse gearteten Menschen aus Wildheit und Dunkel zu Licht und Milde; und das menschliche Leben selbst in sofern als Traum zu betrachten konnte nur er mit jenem schönen Gleichnisse in Verbindung bringen. Wie die Sterne den Sigismund, so reizt und verleitet eine vorirdische Schuld...
Page 3 - ... Comedias des Calderon, welche sein Freund de Vera Tassis y Villaroel gleich nach des Dichters Tode besorgte, enthält für die 36 Schauspiele ihrer drei ersten Theile eine sehr wichtige Nachricht. Die zwölf Stücke des ersten Bandes nämlich (worunter die in Deutschland so bekannten La vida es sueno, La gran Cenobia, La devocion de la Cruz, La puente de Mantible, El Prfncipe constante) sind zuerst gedruckt 1635, und also Jugendarbeiten des Dichters, der von 1600 bis 1681 lebte**) und noch in...
Page 439 - Quapropter effigiem Dei formamque quaerere imbecillitatis humanae reor. Quisquis est Deus, si modo est alius, et quacumque in parte, totus est sensus, totus est visus, totus auditus, totus animae, totus animi, totus sui.
Page 226 - Quijote de la Mancha , espejo donde se pueden mirar todos los valientes del mundo, segundo y nuevo don Manuel de Leon , que fue...
Page 351 - Traum zu betrachten konnte nur er mit jenem schönen Gleichnisse in Verbindung bringen. Wie die Sterne den Sigismund, so reizt und verleitet eine vorirdische Schuld (peccatum originale) jeden Menschen zum Schlechten, und es ist die Aufgabe des Lebens Aller, wie die des Sigismund, jenen Reiz zu überwinden...

Bibliographic information