...apply during the first session of the Eighty-sixth Congress or to meetings held in the United States) with representatives of the House of Commons and Senate...Parliament for discussion of common problems in the interests of relations between the United States and Canada. Of the Members of the Congress to be appointed...

...apply during the first session of the Eighty-sixth Congress or to meetings held in the United State*) with representatives of the House of Commons and Senate...of relations between the United States and Canada. Of the Members of the Congress to be appointed for the purposes of this resolution (hereinafter designated...

...apply during the first session of the Eighty-sixth Congress or to meetings held in the United State*) with representatives of the House of Commons and Senate...of relations between the United States and Canada. Of the Members of the Congress to be appointed for the purposes of this resolution (hereinafter designated...

...annually with representatives of the Chamber of Deputies and Chamber of Senators of the Mexican Congress for discussion of common problems in the interest of relations between the United States and Mexico. Half of the Members of Congress are to be appointed by the Speaker of the House from Members...

...annually with representatives of the Chambers of Deputies and Chambers of Senators of the Mexican Congress for discussion of common problems in the interest of relations between the United States and Mexico. Members of Congress appointed to attend these conferences are designated as the US Group. The...

...Representatives) are appointed to meet annually with representatives of the House of Commons and the Senate of the Canadian Parliament "for discussion...of relations between the United States and Canada." Fifteen meetings of the Canada-United States Interparliamentary Group have now been held, alternately...

...exceed 24) are to be appointed to meet annually with representatives of the House of Commons and the Senate of the Canadian Parliament "for discussion...of relations between the United States and Canada." The meetings are held alternatively in Canada and the United States. The 16th meeting of the Canada-United...

...Senate and 12 from the House of Representatives) are appointed to meet annually with representatives of the Canadian Parliament "for discussion of common...of relations between the United States and Canada." The meetings are held alternately in Canada and the United States. However, because of the elections...

...apply during the first session of the Eighty-sixth Congress or to meetings held in the United States) with representatives of the House of Commons and Senate...Parliament for discussion of common problems in the interests of relations between the United States and Canada. Of the Members of the Congress to be appointed...

...apply during the first session of the Eighty-sixth Congress or to meetings held in the United States) with representatives of the House of Commons and Senate...Parliament for discussion of common problems in the interests of relations between the United States and Canada. Of the Members of the Congress to be appointed...