Will be ready on the 1st of May, The Guide to the Churches of London: EVERY IN CONTAINING MATION RESPECTING TIME OF SERVICES, PREACHERS' NAMES, TC. ALL PLACES OF PUBLIC WORSHIP IN THE METROPOLIS. ΟΥ ALSO, AUTHORISED NOTICES RESPECTING THE SPECIAL SERVICES APPOINTED TO BE HELD During the Exhibition UNDER THE SANCTION OF THE BISHOP OF LONDON. LONDON: SAMPSON Low, 169, FLEET STREET. A LATIN-ENGLISH LEXICON. (339) FOUNDED ON THE LARGER LATIN-GERMAN LEXICON OF DR. WILLIAM FREUND: WITH ADDITIONS AND CORRECTIONS FROM THE LEXICONS OF GESNER, FACCIOLATI, SCHELLER, GEORGES, &c. EXTRACT FROM THE EDITOR'S PREFACE. THE basis of the new Latin Lexicon here offered to the public consists of a translation of the Wörterbuch der Lateinischen Sprache of Dr. Wilhelm Freund, which was published at Leipsic in four volumes, containing in all about 4500 pages, in the following order: vol. i. (A–C) appeared in 1834; vol. iv. (R-Z) in 1840; vol. ii. (D-K) in 1844; and vol. iii. (L-Q) in 1845. In the latter year, the Author published, also, a smaller school lexicon in two volumes, comprising about 1800 pages, from which some corrections have been adopted in preparing the present work. From this has also been taken Appendix B, containing lists of words from the Italian and French languages derived from the Latin, whose origin is more or less obscured by the euphonic LONDON: SAMPSON LOW, 169, FLEET STREET. NEW YORK: HARPER AND BROS. (340) changes they have undergone. An examination of the lists will show the student the nature of the changes suffered by Latin words passing into either of those languages, and will enable him to refer without difficulty almost any Latin word found in them to its original. The lexicons of Gesner, Facciolati, Scheller, and Georges have likewise been made use of for the purpose of supplying occasional deficiencies in those of Dr. Freund. The object which the Editor has proposed to himself and his associates in the preparation of the work has been to condense these materials within the convenient limits of a single volume, and yet to preserve everything of real importance for general use in the larger lexicon of Dr. Freund. MISCELLANEOUS. To be had, gratis, C. Hedgelong's Cheap Book Shop, 20, Grafton Street, Dublin; Where also may be had Grose's Antiquities of England, Wales, and Scotland, 10 vols, 4to. russia extra, gilt edges, for £6. 6s.-Library of Anglo.Catholic Theology, 30 vols. clean, cloth, £9. 9.-Burke's Works, 16 vols. 8vo. calf, gilt, £4. 49.-Curtis's Botanical Magazine, 34 vols. bound in 17, royal 8vo. fine copy, calf gilt, £4. 45.-Lane's Arabian Nights, 3 vols, royal 8vo. clea, in cloth, £2. 25.-Critici Sacri, 9 vols. folio, good copy, calf, £5. 5s.-Vallancey's Collectanea de Rebus Hibernicis, 7 vols. 8vo. fine copy, half norocco, £4. 10s.- Eurves de Paul de Kock, 32 vols. 8vo. fine copy, half calf gilt, £5.5s. -Bentley's Miscellany, from commencement to 1850, 27 vols. half calf, neat, £6. 15s.-London Encyclopædia, 22 vols. fine copy, half calf, neat £5. 58. ON SALE, a STANDING PRESS, in good working order, with a 24-inch Screw to be Sold cheap.-Direct to J. Lowe, Bookbinder, 134, Fold Street, Bolton, Lancashire. THE BRITISH QUARTERLY REVIEW. -ADVERTISEMENTS intended for the forthPublishers by the 21st, and BILLS by the 23rd inst. coming Number are requested to be forwarded to the London: Jackson and Walford, 18, St. Paul's Church Yard; and Simpkin, Marshall, and Co., Stationers' Hall Court. ADVERTISEMENTS and BILLS for the sent to the Publishers on or before the 24th inst.- Dublin Hodges and Smith, Grafton Street. MES ESSRS. BANGS, BROTHERS, and CO., of New York, solicit from the Publishers of Great Britain consignments of Books, Stereotype Plates, Stationery, either for Sale by Auction or upon Commission. Their Sales are patronised by the leading and most extensive Houses, and afford means superior to any other for the introduction to the notice of the American Trade of both surplus and new Stock suitable for circulation in the United States, being numerously attended by the dealers of the various States of the Union and the Canadas. Mr. SAMPSON Low, of London, will afford all needful explanations. NEW YORK: April, 1851. TO BE DISPOSED OF, a BOOKSELLING, PRINTING, and STATIONERY BUSINESS, vacant by the Death of the Proprietor, situated in an increasing market-town in one of the western counties, established upwards of fifty years as the leading business in the locality, and commanding an excellent connection amongst the clergy and gentry of the neighbourhood. Capital required, from £1000 to £1200. Rent moderate.-Address to A. B. 39, Paternoster Row. TO PRINTERS, BOOKSELLERS, STA. TIONERS, and BOOKBINDERS.-To be disposed of immediately, or at any stated time that may be convenient to the in-comer, a repectable snug BUSINESS, as above, which has been established upwards of 20 years, and connected with which are several Agencies, worth from £50 to £60 per annum. This is the only Business of the kind, and is situated in a small town, well located. A very excellent Printing Trade is carried on at full prices, no Printer being within miles. The Stock of Books and Stationery is well selected from the best London Houses, and the Proprietor assures any industrious young man, with a small capital, that such an opening seldom occurs. The reason for selling is that a family circumstance has recently occurred, calling the advertiser a distance hence.-Terms, &c. may be known by addressing S. W., Publishers' Circular Office, 169, Fleet Street, London. TO BOOKSELLERS and STATIONERS. To be disposed of immediately, an increasing BUSINESS in the above branches, situate in a large and important commercial Town. The Stock and Fixtures to be taken at a valuation. Capital required from £800 to £1,000.-Address M. E., Mr. Lovejoy's, London Street, Reading. The above will be found a fair opportunity for a Young Man of attentive and persevering habits to commence business. OOKSELLERS, STATIONERS, PRINTERS, and BINDERS, requiring wellqualified Assistants, may hear of the same at Mr. Page's, Trade Valuer and Auctioneer, 28, Moorgate Street, free of charge to Principals. Terms for Assistants may be known upon application. To Bo BOOKBINDERS.-A first-rate FORWARDER and FINISHER is in immediate want of a SITUATION. Single, aged 28. Address C. Webb, Mr. Webb's, Woollen Draper, 137, Edgware Road. TO PRINTERS, BOOKSELLERS, and STATIONERS.-Wanted by a Young Man a SITUATION in the above line.-Address D. E., Post Office, Cirencester. TO BOOKSELLERS, STATIONERS, &c. A Young Man, 23 years of age, is in want of a Situation, as ASSISTANT, either in Town or Country. He has been nine years in the above businesses.Address to W. E., Messrs. Johnstone and Hunter's, 26, Paternoster Row, London. BOOKSELLERS and STATIONERS. TWanted, in an old-established House, in a large Town, an ASSISTANT of industrious, active, and pushing habits. He must thoroughly understand the Book and Stationery Trades, and be capable of taking the management in the absence of the Principal. None need apply who cannot produce first-class references.-Apply, K. A., 10, Aldgate, London. TO STATIONERS, LIBRARIANS, and Mr. Page is directed to Sell the Trade of a Bookseller Others.-Overlooking Kensington Gardens. and Stationer, with a well-selected Public Library. The Premises are most eligibly situate in the high About £500 required.-Apply to Mr. Page, Valuer road; the Connection is good, and rapidly increasing. and Auctioneer, 28, Moorgate Street. PRINTERS.-Wanted, in the Country, in an extensive Jobbing Office, a FIRST-RATE HAND, to take the Management. Situation perma nent. Good testimonials will be required, both for ability and steadiness. Superior hands only need apply.-Address M. B., 13, Catherine Street, Strand, A Turnover at case would also be treated with. NO BOOKSELLERS' ASSISTANTS.Wanted, a YOUNG MAN, well acquainted with the London Trade, both New and Second-hand, as COLLECTOR. He must be of active and persevering habits, as well as be competent to assist in the general duties of a shop.-Apply, by letter only, to S. T., care of Messrs. Hamilton and Co. 33, Paternoster Row. то NO BOOKSELLERS' ASSISTANTS.Wanted, a YOUNG MAN thoroughly competent to undertake the management of a Bookselling and Stationery Business at a first-class Railway Station. None need apply whose character as to ability, &c., will not bear the strictest investigation. Security required.-Apply to Messrs. W. H. Smith and Son, 136, Strand, London. ΑΝ N ASSISTANT is wanted in a Bookseller and Stationer's Shop, in a fashionable Watering Place. He must be active, intelligent, and industrious, of good address and obliging manners. Good references required as to character, &c.-Address, stating age, previous engagements, and salary required, to T. T., Messrs. Hamilton, Adams, and Co., Paternoster Row. TO ASSISTANTS.-Wanted, in a well-established Stationer's Shop, a respectable young FEMALE, of good appearance and address, who has had experience in a similar situation; or a LAD who has some knowledge of the Trade would not be objected to. A comfortable home offered, and the situation permanent if the party suits.-Address, stating age, qualifications, and 'alary required, with references, to D. Thomson, 43, High Street, Exeter. TO PRINTERS.-Wanted a SITUATION by a Young Man who thoroughly understands the routine of a Jobbing Office.-Address V. J. M., Post Office, Pontefract. ** Letters to be addressed to Mr. SAMPSON LOW, Office of the Publishers' Circular, stating lowest price, carriage free. Adams on Peter, folio. Vol. 1. Anglo-Catholic Library, A complete set. Annual Register for 1832, and all after. Arnott's Physics. Vol. 2, Part 1. Art Journal, June, 1848. Beer on the Eye. Beetham's General Tables, about 1784. Belsham's Calm Enquiry into the Person of Christ. Blessington's (Countess of) Confessions of an Elderly Gentleman. Botanical Magazine, continued by Hooker. Burckhardt's Arabia. 2 vols. 8vo. Vol. 2. Burton's Greek Testament. Vol. 1. Calderwood's Course of Conformity. 1622. Cassall's School of Shakspere. Causes Célèbres, Vol. 13. Amsterdam, 1772. Chatto's Wood Engravings. Clarke's Concordance to Shakspere. Parts 1, 2, 3, 17, to end. Confessions of an Elderly Gentleman. By Countess of Blessington. Coryat's Crudities. 3 vols. 8vo. Vol. 3. 1776. Coxe's Kings of Spain, 2d edition, 5 vols. demy 8vo. Vol. 5. Forbes's Upper and Lower California. Fosbroke's Ancient Armour. Friends and Fortune. Galla's Vocabulary. Grammar. Gospels. Vol. 2. Marsden's Oriental Coins, 4to. Part 1. Svo. Vol. 5. Newton (Sir Isaac) Works, by Bishop Horsley, 6 vols. 4to. Paxton's Magazine of Botany, complete. Pharmacopoeia Universalis, 2 vols. half-bound. Pictorial Shakspeare, Part 40 to. Provincial Medical Journal. Vols. 11 and 12, 1st Series. Rees's Cyclopædia, 6 vols. of Plates, large paper. Roby's Traditions of Lancashire, 1st Series, 8vo. Vol. 1. Rousseau's Confessions, in English, 4 v. 12mo. 1819. V. 2. Schimmelpeninck's Memoirs of Port-Royal, 3 vols. crown 8vo. Vols. 1 and 2. Tour to Alet, post 8vo. Vol. 1. Scholar Armed, 8vo. Vol. 1. Simeon (C.) Works, 21 vols. 8vo. Vol. 9 to end; or, a complete Set. Smith's (Adam) Wealth of Nations, by M'Culloch. 1811-12. Works, by Dugald Stewart, 5 v. Southey's Colloquies, 2 vols. 8vo. Vol. 1. Grant's History of Churches and Sects. Svo. boards. Stirling's Virgil, post 8vo. Hogg's Jacobite Relics. 2d series, uncut. Illustrated London News. Vols. 1 and 2. Horner's (Francis) Life, &c. 2 vols. Hume's Essays. Vol. 2. James's Military Dictionary. Jennings on Sea Risks, published by Bate. Kirby's Monographia Apium Anglia. 2 vols. 8vo. Knight and Rumley's Book of Crests. Knight's Pictorial Shakspere-Tragedies. Vol. 2, cl. Lardner's Works, 8vo. bound. Lindley's Ladies' Botany. Vol. 1, 8vo. plain. 1837. 8 vols. Vols. 11, 12, 13, 14; or, Vols. 13 and 14. Horace, 4 vols. 12mo. Strickland's Queens, Vols. 2 and 7. Sydney's (Sir P.) Works, 3 vols. crown Svo. 1727. Vol. 3. Tertullian on Baptism. Tillotson's Works, by Birch, 10 vols. 8vo. Vols. 5 and 6. Townshend's Geological and Mineralogical Research, 4to. Valpy's Classical Journal, Nos. 78--80. Ovid and Seneca (Philosophy and Tragedies). Vanderclough's Inflammation of the Eye. Van's (Kennedy) Comparison between European & Asiatic Languages. Warren's (S.) Letter to the Queen on a late Court Martial. Several Copies. Waterland's Works, by Van Mildert, 10 vols. 1823. Vols. 3, 4, 5, and 6. Webster's Works, by Dyce. Wilkinson's Modern Egypt and Thebes, 8vo. Vol. 2. Wilson's Voyage in Scotland, Vol. 2. Wordsworth's Christian Institutes, 4 vols. 8vo. Vol. 3. Letters concerning the following to be addressed to Mr. JOHN CHAPMAN, 142, Strand, sta ting size, condition, and lowest price, carriage free. Illustrated Catalogue OF THE GREAT EXHIBITION OF 1851. THE EDITOR of the ART-JOURNAL is actively arranging to report very fully the Great Exhibition of the Industry of All Nations; with this view he is in communication with the leading Manufacturers of Great Britain and Ireland, the Colonies, the United States, France, Belgium, Holland, Austria, Prussia, Saxony, and the other States of Europe,-most of which he has personally visited for the purpose of procuring Drawings and obtaining information. He proposes to issue Double Numbers of the ART-JOURNAL, Monthly, during Four Months; each Double Number to contain (in addition to the ordinary Letter-press, Engravings, &c.) FIFTY-SIX Pages, comprising about 300 Woodcuts, of the best, the most beautiful, and the most suggestive, of the Works contributed from all parts of the world, accompanied by brief descriptive and critical remarks. In the ART-JOURNAL, the pages to contain the Illustrated Catalogue will be paged apart from the ordinary Number-so as to make a separate and distinct Book; it will, however, be bound up and issued with the usual Monthly Parts; and, for these parts, double price will be, necessarily, charged. For those who are not subscribers to the ART-JOURNAL, the Four Parts will be subsequently issued as a Volume, beautifully bound, and at the advanced price of One Guinea; the cost to Subscribers to the ARTJOURNAL (exclusive of binding) being but Ten Shillings. Covers for binding will be issued to Subscribers at a moderate price. This Catalogue will be printed by hand, and not by machinery; the Drawings have been made by accomplished Artists, in all instances under the scrutiny of the Manufacturers, and are Engraving by Messrs. DALZIEL, NICHOLLS, BASTIN, WHIMPER, JACKSON, COOPER, &c. They will be as perfect examples of the Art as can be produced by the combined industry and skill of eminent Artists. The Fourth Part will contain an Engraved Title Page, an Illustrated History of the Building, a Copious Index, and the "Prize Essay," for which One Hundred Guineas have been offered, on the best "mode of rendering the Exhibition practically useful to the British manufacturer." The work, when completed, will form a permanent record of the Exhibition, and a KEY TO THE MOST MERITORIOUS MANUFACTUres of all pARTS OF THE World. PART THE FIRST WILL BE ISSUED ON THE 1ST OF MAY. OFFICE OF THE ART-JOURNAL, Marlborough Chambers, 49, Pall Mall. Manufacturers will perceive by the above announcement, that although it will be desirable for the Editor to receive Drawings early, there will be ample time for them to furnish him with such drawings at any period before the articles are forwarded to the Exhibition; or, indeed, during the first month of their exposition there. No cost whatever will be incurred by the Manufacturer. The Editor may be communicated with either personally or by letter. THE ART-JOURNAL AND ILLUSTRATED CATALOGUE OF THE GREAT EXHIBITION OF 1851. TO ADVERTISERS.-No better medium exists than these publications for making fully known the various Business Establishments of the Metropolis, or for conveying to public notice the claims of skill and excellence exercised in British Manufactures. The "ART-JOURNAL" is principally devoted to the elaborate illustration of every subject connected with Art, thus becoming, in the highest degree, attractive to the student, as well as to the intelligent of every class; the Work, however, is an ornament pertaining to the drawing-room or library table, and the circulation is rapidly extending, being guaranteed to Advertisers during the Exhibition Months at not less than 25,000 Monthly, when Advertisements will be arranged as follows: 1. Public and Charitable Institutions. 2. Places of Public Instruction and Amusement. 3. Offices for Insurance. 4. Literary Publications. 5. Works connected with Art and Invention. 6. Business Establishments, of character and high standing, home and foreign. 7. Hotels and Lodging-houses for Visitors of every Nation. 8. Arrangements for Public Railway, Steamboat, and Carriage Conveyance. 9. Miscellaneous Advertisements, carefully and judiciously arranged. Advertisements for the May Number should be addressed to Mr. CLARK," ART-JOURNAL" Office, Marlborough Chambers, 49, Pall Mall, on or before the 16th of April, or to the Publishers, Messrs. A. HALL, VIRTUE, and Co. 25, Paternoster Row. (341) Printed at 57, Skinner Street, Snowhill, in the City of London, by ELIEZER CHATER WILSON, of 6, Palmer Terrace, in the Parish of St. Mary, Islington; and published by SAMPSON Low, of 14, Great James Street, in the Parish of St. Andrew, Holborn, at the Office, 169, Fleet Street, in the Parish of St. Dunstan in the West.-Tuesday, April 15, 1851. Fourpence CIRCULAR THE PUBLISHERS VANCEMENT OF LEARNI AND General Record of British and Foreign Literature ; CONTAINING A COMPLETE ALPHABETICAL LIST OF ALL NEW WORKS PUBLISHED IN GREAT BRITAIN, THE following Guide-Books for LONDON AND ITS ENVIRONS are here inserted for the benefit of the many Country and Foreign Visitors now in London : MURRAY'S MODERN LONDON, or Hand-Book of London as it is: with full Descriptions of all Places and Objects of Interest in the Metropolis.-Vide Adv. 326. -LONDON, Past and Present. By Peter Cunningham. 2d edition.-Vide Adv. 326. LONDON. By J. R. M'Culloch. Forming a Part of "The Traveller's Library. Low's GUIDE TO THE PLACES OF PUBLIC WORSHIP IN LONDON. A New Edition, with the Names of the Clergymen, the Hours of Service on Sunday and other days, Special Services with reference to the present period, and much other useful information. Low's GUIDE TO THE CHARITIES OF LONDON: comprehending the Benevolent, Educational, and Religious Institutions, their Origin, Design, Progress, and Present Position. New Edition of MURRAY'S HAND-BOOK TO WESTMINSTER ABBEY, WINDSOR, and ETON; also the British Museum, and the Galleries of Pictures in and near London.-Vide Adv. 326. THE BRITISH METROPOLIS IN 1851; a Classified Guide to London. Also a Compendium of the British Metropolis.—Vide Adv. 329. THE OFFICIAL CATALOGUE OF THE GREAT EXHIBITION OF THE WORKS OF INDUSTRY OF ALL NATIONS-1851: "The Earth is the Lord's, and all that therein is: The compass of the world, and all that dwell therein." The same work, Illustrated Edition-Part I., Introductory, and Sect.I., Raw Materials, Classes 1 to 4. This work is really a wonderful production, when the following extract from the contractors' notice, which is bound with the volume, is taken into consideration :-" The Contractors beg to notify that in consequence of their having only received the numerical arrangement of the Exhibitors twelve hours before going to press, they are only able to publish the present portion of the work": and yet we have before us a most beautiful volume, containing 200 pages of letterpress and upwards of 20 pages of illustrations. Taken altogether, this Catalogue exemplifies what art and science may accomplish when judiciously directed. THE ART JOURNAL ILLUSTRATED CATALOGUE OF THE GREAT EXHIBITION will be comprised in a moiety of four double numbers of the "Art Journal." The first number, highly illustrated, is this day published.-Vide Adv. 341. A POPULAR NARRATIVE of the ORIGIN, HISTORY, A SMALL CONTRIBUTION to the GREAT EXHIBITION GILBERT'S VISITOR'S GUIDE to LONDON; containing LONDON EXHIBITED in 1851; including a newly-con- LONDON in all its GLORY; or, How to Enjoy London MAP OF LONDON with Descriptive Guides in English MANN'S COUNTRY VISITOR'S GUIDE to the METROPOLIS and the WORLD'S EXHIBITION of 1851. NEW MAP of LONDON; also, a full Description and the authorised Arrangements of the Crystal Palace, its Origin, Construction, Dimensions, &c. THE PALACE of INDUSTRY: a brief History of its Origin and Progress; with a Descriptive Account of the most interesting portions of the Machinery employed in its Construction. THE PALACE of INDUSTRY: a Comprehensive and Po- THE GREAT EXHIBITION: its Palaces and principal VISIT to the GREAT EXHIBITION, descriptive of all its |