 | Henricus Oort, A. Kuenen - Bible - 1876 - 478 pages
...of men. I tell you they have received their reward already. But when you give to the poor, let not your left hand know what your right hand is doing, that your deeds of kindness may be secret. And your Father who sees in secret will reward you. " And when you... | |
 | Henricus Oort - 1876 - 476 pages
...of men. I tell you they have received their reward already. But when you give to the poor, let not your left hand know what your right hand is doing, that your deeds of kindness may be secret. And your Father who sees in secret will reward you. " And when you... | |
 | Henricus Oort - 1879 - 786 pages
...of men. I tell you they have received their reward already. But when you give to the poor, let not your left hand know what your right hand is doing, that your deeds of kindness may be secret. And your Father who sees in secret will reward you. ' ' And when you... | |
 | United States. Congress. House - United States - 1882 - 970 pages
...don't let my left hand know what my right hand does; no more than that is all foolish talk. Q. Then you do not let your left hand know what your right hand is doing, because you have something to hide, something to conceal f — A. 1 can fetch you a dozen men that... | |
 | Frank Schell Ballentine - 1899 - 312 pages
...honor by men. To tell you the truth, They have their reward. But when you are doing charitable things, Do not let your left hand know What your right hand is doing, That your charity may be in secret. And your Father, who sees in secret, Will reward you. And when you pray,... | |
 | Henricus Oort, Isaäc Hooykaas - Bible - 1900 - 788 pages
...of men. I tell you. they have received their reward already. But when you give to the poor, let not your left hand know what your right hand is doing, that your deeds of kindness may be secret. And your Father who sees in secret will reward you. " And when yon... | |
 | 1902 - 378 pages
...honor by men. To tell you the truth, They have their reward. But when you are doing charitable things, Do not let your left hand know What your right hand is doing, So that your charity may be in secret. And your Father, who sees in secret, Will reward you. And when... | |
 | James Morgan Pryse - Bible - 1914 - 846 pages
...Amen, I say to you, They are having their full reward. 3 But when you are doing a charitable deed, do not let your left hand know what your right hand is doing, 4 so that your charity may be in secret; and your Father who sees in secret shall recompense you [[openly]].... | |
 | 1917 - 200 pages
...streets, that they may be praised by others. There, I tell you, is their reward! But, when you do acts of charity, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your charity may be secret; and your Father, who sees what is in secret, will recompense you.... | |
 | Bible - 1918 - 338 pages
...the praise of men. I assure you, they have received their full reward ! But when you perform acts of charity, do not let your left hand know what your right hand is doing, but let your charitable deeds be done privately, and your Father who sees what is done in private will... | |
| |
But when you give alms, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your alms may be in secret; and your Father who sees in secret will reward you. 
