Page images
PDF
EPUB

towards the deep and brought our ship back to land, yea and we thought that we had perished even there? If he had heard any of us utter sound or speech he would have crushed our heads and our ship timbers with a cast of a rugged stone, so mightily he hurls.”

'So spake they, but they prevailed not on my lordly spirit, and I answered him again from out an angry heart:

"Cyclops, if any one of mortal men shall ask thee of the unsightly blinding of thine eye, say that it was Odysseus that blinded it, the waster of cities, son of Laertes, whose dwelling is in Ithaca.”

‘So I spake, and with a moan he answered me, saying: ““Yea, now in very truth the ancient oracles have come upon me. There lived here a soothsayer, a noble man and a mighty, Telemus, son of Eurymus, who surpassed all men in soothsaying, and waxed old as a seer among the Cyclopes. He told me that all these things would come to pass in the aftertime, even that I should lose my eyesight at the hand of Odysseus. But I ever looked for some tall and goodly man to come here, clad in great might, but behold now one that is a dwarf, a man of no worth and a weakling, hath blinded me of my eye after subduing me with wine. Nay come hither, Odysseus, that I may set by thee a stranger's cheer, and speed thy parting hence, that so the Earth-shaker may vouchsafe it thee, for his son am I, and he avows him for my father. And he himself will heal me, if it be his will; and none other of the blessed gods or of mortal men."

'Even so he spake, but I answered him, and said: "Would god that I were as sure to rob thee of soul and life, and send thee within the house of Hades, as I am that even the Earth-shaker shall not heal thine eye !”

'So I spake, and then he prayed to the lord Poseidon

stretching forth his hands to the starry heaven: "Hear me, Poseidon, girdler of the earth, god of the dark hair, if indeed I be thine, and thou avowest thee my sire,—grant that Odysseus, waster of cities, may never come to his home, the son of Laertes, whose dwelling is in Ithaca; yet if he is ordained to see his friends and come unto his well-builded house, and his own country, late may he come in evil case, with the loss of all his company, in the ship of strangers, and find sorrows in his house."

'So he spake in prayer, and the god of the dark locks heard him. And once again he lifted a stone, far greater than the first, and with one swing he hurled it, and he put forth a measureless strength, and cast it but a little space behind the dark ship, and all but struck the end of the rudder. And the sea heaved beneath the fall of the rock, but the wave bare on the ship and drave it to the further shore.

'But when we had now reached that island, where all our other ships abode together, and our company were gathered sorrowing, expecting us evermore, on our coming thither we ran our ship ashore upon the sand, and ourselves too stept forth upon the sea beach. Next we took forth the sheep of the Cyclops from out the hollow ship, and made division thereof, that none through me might go lacking his proper share. But the ram for me alone my goodly-greaved company chose out, in the dividing of the sheep, and on the shore I offered him up to Zeus, even to the son of Cronos, who dwells in the dark clouds, and is lord of all, and I burnt the slices of the thighs. But he heeded not the sacrifice, but was devising how my dear company might perish utterly. sat the livelong day, until the going ing on abundant flesh and sweet wine. And when the sun had sunk and darkness had come on, then we laid us to rest

decked ships and my Thus for that time we down of the sun, feast

upon the sea beach. So soon as early Dawn shone forth, the rosy-fingered, I called to my company, and commanded them that they should themselves mount and loose the hawsers. So they soon embarked and sat upon the benches, and sitting orderly smote the grey sea water with their oars. Thence we sailed onward stricken at heart, yet glad as men saved from death, albeit we had lost our dear companions.

[graphic]

BOOK X.

Odysseus, his entertainment by Aeolus, of whom he received a fair wind for the present, and all the rest of the winds tied up in a bag; which his men untying, flew out, and carried him back to Aeolus, who refused to receive him. His adventure at Lestrygonia with Antiphates, where of twelve ships he lost eleven, men and all. How he went thence to the Isle of Aeaea, where half of his men were turned by Circe into swine, and how he went himself with the other half, and by the help of Hermes recovered them and stayed with Circe a year.

'THEN We came to the isle Aeolian, where dwelt Aeolus, son of Hippotas, dear to the deathless gods, in a floating island, and all about it is a wall of bronze unbroken, and the cliff runs up sheer from the sea. His twelve children too abide there in his halls, six daughters and six lusty sons; and, behold, he gave his daughters to his sons to wife. And they feast evermore by their dear father and their kind mother, and dainties innumerable lie ready to their hands. And the house is full of the savour of feasting, and the noise thereof rings round, yea in the courtyard, by day, and in the night they sleep each one by his chaste wife in coverlets and on jointed bedsteads. So then we came to their city and their goodly dwelling, and the king entreated me kindly for a whole month, and sought out each thing, Ilios and the ships of the Argives, and the return of the Achaeans. So I told him all the tale in order duly. But when I in turn took the word and asked of my journey, and bade him send me on my way, he too denied me not, but furnished an escort. He gave me a wallet, made of the hide of an ox of nine seasons old, which he let flay, and therein he bound the ways of all the noisy winds; for him the son of Cronos made keeper of the winds, either to lull or to rouse

what blasts he will. And he made it fast in the hold of the ship with a shining silver thong, that not the faintest breath might escape. Then he sent forth the blast of the West Wind to blow for me, to bear our ships and ourselves upon our way; but this he was never to bring to pass, for we were undone through our own heedlessness.

For nine whole days we sailed by night and day continually, and now on the tenth day mine own country came in sight, and already we were so near that we beheld the folk tending the beacon fires. And I was very weary and sweet sleep came over me, for I was ever handling the sheet of my ship, nor gave it to any of my company, that so we might come quicker to our own country. Meanwhile my company held converse together, and said that I was bringing home for myself gold and silver, gifts from Aeolus the high-hearted son of Hippotas. And thus would they speak looking each man to his neighbour:

""Lo! now, how beloved he is and highly esteemed among all men, to the city and land of whomsoever he may come. Many are the goodly treasures he taketh with him out of the spoil from Troy, while we who have fulfilled like journeying with him return homeward bringing with us but empty hands. And now Aeolus hath given unto him these things freely in his love. Nay come, let us quickly see what they are, even what wealth of gold and silver is in the wallet."

'So they spake, and the evil counsel of my company prevailed. They loosed the wallet, and all the winds brake forth. And the violent blast seized my men, and bare them towards the high seas weeping, away from their own country; but as for me, I awoke and communed with my great heart, whether I should cast myself from the ship and perish in the deep, or endure in silence and abide yet among the living.

« PreviousContinue »