50 Stat. 888. 42 USC 1430. August 14, 1958 [H. R. 10416] and others. of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in Private Law 85-589 AN ACT For the relief of J. Henry Ennen and others. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the J. Henry Ennen United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Navy is hereby authorized to settle claims submitted to him by: J. Henry Ennen, Suzanne Sennett, Don I. Mitchell, Ejnar Christian Halden, Arne Petersen, and Svend Arne Piil for the loss of personal property resulting from a fire which occurred at, and in the vicinity of, the bachelor officers' quarters, United States Naval Station, Long Beach, California, on December 29, 1956. That such claims shall be settled and paid in the same manner and under the general authority otherwise provided the Secretary of the Navy in sections 2731 and 2732 of title 10, United States Code. 70A Stat. 152. August 14, 1958 [H. R. 10885] Tibor Wollner. Approved August 14, 1958. Private Law 85-590 AN ACT For the relief of Tibor Wollner. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Tibor Wollner, New York, New York, the sum of $500. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of Tibor Wollner against the United States for reimbursement of the amount of a departure bond posted on June 16, 1948, on behalf of said Tibor Wollner, and which was declared breached on February 8, 1952: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved August 14, 1958. Private Law 85-591 AN ACT For the relief of Mrs. Christina Tules. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the provisions of the Act entitled "An Act providing for the barring of claims against the United States", approved October 9, 1940 (31 U. S. C. 71a), are hereby waived in favor of Mrs. Christina Tules, Plainfield, Connecticut, and the claim submitted by her for amounts due her as beneficiary of the late Frank J. Tules (service number 31123302), which was received in the United States General Accounting Office on May 11, 1956, shall be considered as having been received within the time limitation provided in such Act of October 9, 1940. Approved August 14, 1958. Private Law 85-592 AN ACT For the relief of the State House, Incorporated. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to State House, Incorporated, a sum consisting of $63,318, representing the amount reported by the United States Court of Claims to the Congress in response to H. Res. 290, Eighty-fourth Congress (congressional numbered 14-55, decided January 15, 1958), to be the amount of losses of said State House, Incorporated, resulting from the Government's failure. to consummate a contract to lease premises known as the State House, located at 2122 Massachusetts Avenue Northwest, Washington, District of Columbia: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved August 14, 1958. Private Law 85-593 AN ACT For the relief of McCune C. Ott. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to McCune C. Ott, mixed gang foreman at the Colorado National Monument, Fruita, Colorado, the sum of $2,044 in full satisfaction of any claim for loss of certain personal property resulting from a fire at the area on September 29, 1956, reportedly caused by faulty wiring or combustion: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services nabe. 54 Stat. 1169. 8 USC 801 note. 66 Stat. 239, 258. USC 1421, rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved August 14, 1958. Private Law 85-594 AN ACT For the relief of Carolina M. Gomes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Carolina M. Gomes shall be deemed to be a nonquota immigrant. Approved August 14, 1958. Private Law 85-595 AN ACT For the relief of Paul S. Watanabe. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Paul S. Wata- United States of America in Congress assembled, That Paul S. Watanabe, who lost United States citizenship under the provisions of section 401 (e) of the Nationality Act of 1940 may be naturalized by taking, prior to one year after the date of the enactment of this Act, before any court referred to in subsection (a) of section 310 of the Immigration and Nationality Act or before any diplomatic or consular officer of the United States abroad, an oath as prescribed by section 337 of such Act. From and after naturalization under this Act, the said Paul S. Watanabe shall have the same citizenship status as that which existed immediately prior to its loss. 1448. Approved August 18, 1958. Private Law 85-596 August 18, 1958 [H. J. Res. 609] son. JOINT RESOLUTION For the relief of certain aliens. Resolved by the Senate and House of Representatives of the United Johann A. Josefs- States of America in Congress assembled, That the Attorney General is authorized and directed to cancel any outstanding order and warrant of deportation, warrant of arrest, and bonds, which may have issued in the case of Johann August Josefsson. From and after the date of the enactment of this Act, the said Johann August Josefsson shall not again be subject to deportation by reason of the same facts upon which such deportation proceedings were commenced or any such warrants and order have issued. Malcolm McRankin and Elena B. de Racotta. 66 Stat. 163. 8 USC 1101 note. SEC. 2. For the purposes of the Immigration and Nationality Act, Malcolm McRankin and Elena Bratianu de Racotta shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fees. Yee K. Sun and 8 USC 1101 note. Quota deduc SEC. 3. For the purposes of the Immigration and Nationality Act, Ng Y. Chung. Yee Kung Sun and Ng You Chung shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fees. Upon the granting of permanent residence to each alien as provided for in this section of this Act, if such alien was tions. classifiable as a quota immigrant at the time of the enactment of this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to reduce by one the quota for the quota area to which the alien is chargeable for the first year that such quota is available. Approved August 18, 1958. Private Law 85-597 AN ACT For the relief of Donald R. Pence. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Donald R. Pence, Los Angeles, California, the sum of $332.53. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of the said Donald R. Pence against the United States for reimbursement to him of expenses incurred as a result of hospitalization and medical treatment which was denied him by the United States Veterans' Administration, and to which he was entitled as a veteran with service-connected disability: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved August 18, 1958. Private Law 85-598 AN ACT For the relief of Lillian Cummings. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the retirement fund, an amount sufficient to establish an annuity for Lillian Cummings, the widow of Melville J. Cummings, formerly a forester with the United States Department of Agriculture, equal in amount to the annuity which she would have been entitled to receive had the retirement of the said Melville J. Cummings become effective on September 30, 1946, and had he elected in writing, at the time of such retirement, to receive a reduced annuity equal to such reduced annuity payable after his death to the said Lillian Cummings, as surviving beneficiary. The funds heretofore paid to the said Lillian Cummings shall be considered as annuity payments under this Act. Approved August 18, 1958. August 18, 1958 [H. R. 1827] Annunziata and 60 Stat. 925; 40 Stat. 419; 60 Stat. Tomazo Gambini. 50. 50 USC app. 33, 9, 32. Private Law 85-599 AN ACT For the relief of Annunziata Gambini and Tomazo Gambini. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, notwithstanding the limitations of time contained in section 33 of the Trading With the Enemy Act, as amended, with respect to the filing of claims and the institution of suits for the return of property or any interest therein pursuant to sections 9 or 32 of such Act, Annunziata Gambini and Tomazo Gambini, both nationals of Italy, may, within six months after the date of enactment of this Act, file a claim or institute a suit for the return, pursuant to section 9 or 32 of such Act, of all real and personal property formerly owned by them (including the accumulated revenues derived therefrom) in the city of Galveston, Texas, which property was covered by and vested in the Alien Property Custodian for the benefit of the United States by vesting order numbered 1751, dated June 25, 1943. Any such claim or suit shall be received, considered, and determined as if such claim or suit had been filed within the time limitations prescribed in section 33 of such Act. 50 USC app. 20. Any return made pursuant to authority conferred by this Act shall be subject to the provisions of section 20 of the Trading With the Enemy Act. 42 Stat. 1515. August 18, 1958 [H. R. 12063] Gerald Early. August 18, 1958 [H. R. 13026] Co. of Calif. Approved August 18, 1958. Private Law 85-600 AN ACT For the relief of Gerald Early. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Gerald Early of Brockton, Massachusetts, is hereby relieved of all liability for payment to the United States of the sum of $1,257, representing overpayments of per diem which he received as an employee of the Department of the Navy while he was assigned to duty at the Golcuk Navy Yard, Ismet, Turkey, such overpayments having been made as a result of administrative error. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said Gerald Early, the sum of any amounts received or withheld from him on account of the overpayments referred to in the first section of this Act. Approved August 18, 1958. Private Law 85-601 AN ACT To validate the conveyance of certain land in the State of California by the Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the D'Arrigo Bros. United States of America in Congress assembled, That, subject to Validation of Section 3 of this Act, the conveyance executed by the Central Pacific Railway Company and the Southern Pacific Company, and described in section 2 of this Act, involving certain land in the city of Lodi, conveyance. |