Page images
PDF
EPUB

are economically and technologically practicable.21 The Secretary of the Treasury shall ban the importation of commercial fish or products from fish which have been caught with commercial fishing technology which results in the incidental kill or incidental serious injury of ocean mammals in excess of United States standards.

For purposes of applying the preceding sentence, the Secretary(A) Shall insist on reasonable proof from the government of any nation from which fish or fish products will be exported to the United States of the effects on ocean mammals of the commercial fishing technology in use for such fish or fish products exported from such nation to the United States; 22

(B) in the case of yellowfin tuna harvested with purse seines in the eastern tropical Pacific Ocean, and products therefrom, to be exported to the United States, shall require that the government of the exporting nation provide documentary evidence that

(i) the government of the harvesting nation has adopted a regulatory program governing the incidental taking of marine mammals in the course of such harvesting that is comparable to that of the United States; and

(ii) the average rate of that incidental taking by the vessels of the harvesting nation is comparable to the average rate of incidental taking of marine mammals by United States vessels in the course of such harvesting,23

except that the Secretary shall not find that the regulatory program, or the average rate of incidental taking by vessels, of a harvesting nation is comparable to that of the United States for purposes of clause (i) or (ii) of this paragraph unless—

(1) the regulatory program of the harvesting nation includes, by no later than the beginning of the 1990 fishing season, such prohibitions against encircling pure schools of species of marine mammals, conducting sundown sets, and other activities as are made applicable to United States vessels;

(II) the average rate of the incidental taking by vessels of the harvesting nation is no more than 2.0 times that of United States vessels during the same period by the end of the 1989 fishing season and no more than 1.25 times that of United States vessels during the same period by the end of the 1990 fishing season and thereafter;

(III) the total number of eastern spinner dolphin (Stenella longirostris) incidentally taken by vessels of the harvesting nation during the 1989 and subsequent fishing seasons does not exceed 15 percent of the total number of all marine mammals incidentally taken by such vessels in such year and the total number of coastal spotted dolphin

21 Par. (2) was amended and restated up to this point by sec. 101(1XA) of Public Law 97-58 (95 Stat. 979).

22 Sec. 4(a) of Public Law 100-711 (102 Stat. 4765) deleted the word "and" which previously appeared at this point.

Sec. 101 of Public Law 98-364 (98 Stat. 440) amended and restated the last sentence of par. (2). Previously, the sentence had contained the text of subpar. (A). Sec. 4(aX2) of Public Law 100-711 (102 Stat. 4765) substituted a comma in lieu of the period previously appearing at this point.

(Stenella attenuata) incidentally taken by such vessels in such seasons does not exceed 2 percent of the total number of all marine mammals incidentally taken by such vessels in such year;

(IV) the rate of incidental taking of marine mammals by the vessels of the harvesting nation during the 1989 and subsequent fishing seasons is monitored by the porpoise mortality observer program of the Inter-American Tropical Tuna Commission or an equivalent international program in which the United States participates and is based upon observer coverage that is equal to that achieved for United States vessel during the same period, except that the Secretary may approve an alternative observer program if the Secretary determines, no less than sixty days after publication in the Federal Register of the Secretary's proposal and reasons therefor, that such an alternative observer program will provide sufficiently reliable documentary evidence of the average rate of incidental taking by a harvesting nation; and

(V) the harvesting nation complies with all reasonable requests by the Secretary for cooperation in carrying out the scientific research program required by section 104(h)(3) of this title; 24

(C) 25 shall require the government of any intermediary nation to certify and provide reasonable proof to the Secretary that it has not imported, within the preceding six months, any yellowfin tuna or yellowfin tuna products that are subject to a direct ban on importation to the United States under subparagraph (B);

(D) 25 shall, six months after importation of yellowfin tuna or tuna products has been banned under this section, certify such fact to the President, which certification shall be deemed to be a certification for the purposes of section 8(a) of the Fishermen's Protective Act of 1967 (22 U.S.C. 1978(a)) for as long as such ban is in effect; and 26

(E) 26 (i) except as provided in clause (ii), in the case of fish or products containing fish harvested by a nation whose fishing vessels engage in high seas driftnet fishing, shall require that the government of the exporting nation provide documentary evidence that the fish or fish product was not harvested with a large-scale driftnet in the South Pacific Ocean after July 1, 1991, or in any other water of the high seas after January 1, 1993,27 and

(ii) in the case of tuna or a product containing tuna harvested by a nation whose fishing vessels engage in high seas driftnet fishing, shall require that the government of the exporting nation provide documentary evidence that the tuna or

24 The text to this point beginning with "except that the Secretary shall not find" was added by sec. 4(aX2) of Public Law 100-711 (102 Stat. 4765).

26 Subpars. (C) and (D) were added by sec. 4(a)(3) of Public Law 100-711 (102 Stat. 4766). Sec. 401(b) of Public Law 102-582 (106 Stat. 4909) amended and restated par. (C).

28 Sec. 901(h) of the Dolphin Protection Consumer Information Act (title IX of Public Law 101627; 104 Stat. 4467) added a new subpar. (E).

27 Sec. 103(1) of Public Law 109.

in lieu thereof "January 1, 199

Stat. 4903) struck out "July 1, 1992” and inserted

(6)8 The term "endangered species" means any species which is in danger of extinction throughout all or a significant portion of its range other than a species of the Class Insecta determined by the Secretary to constitute a pest whose protection under the provisions of this Act would present an overwhelming and overriding risk to man.

(7)8 The term "Federal agency" means any department, agency, or instrumentality of the United States.

(8)8 The term "fish or wildlife" means any member of the animal kingdom, including without limitation any mammal, fish, bird (including any migratory, nonmigratory, or endangered bird for which protection is also afforded by treaty or other international agreement), amphibian, reptile, mollusk, crustacean, arthropod or other invertebrate, and includes any part, product, egg, or offspring thereof, or the dead body or parts thereof.start here

(9)8 The term "foreign commerce" includes, among other things, any transaction

(A) between persons within one foreign country;

(B) between persons in two or more foreign countries;

(C) between a person within the United States and a person in a foreign country; or

(D) between persons within the United States, where the fish and wildlife in question are moving in any country or countries outside the United States.

(10)8 The term "import" means to land on, bring into, or introduce into, or attempt to land on, bring into, or introduce into, any place subject to the jurisdiction of the United States, whether or not such landing, bringing, or introduction constitutes an importation within the meaning of the customs laws of the United States.

(11) 9*** [Repealed-1982]

(12) 10 The term "permit or license applicant" means, when used with respect to an action of a Federal agency for which exemption is sought under section 7, any person whose application to such agency for a permit or license has been denied primarily because of the application of section 7(a) to such agency action.

(13) 10,11 The term "person" means an individual, corporation, partnership, trust, association, or any other private entity; or any officer, employee, agent, department, or instrumentality of the Federal Government, of any State, municipality, or political subdivision of a State, or of any foreign government; any State, municipality, or political subdivision of a

Par. (11), which defined the term "irresolvable conflict", was repealed by sec. 4(b) of Public Law 97-304 (96 Stat. 1420). Originally, par. (11) had been added by sec. 2 of Public Law 95632 (92 Stat. 2752) and subsequently amended by sec. 2 of Public Law 96-159 (93 Stat. 1225). 10 Sec. 2 of Public Law 95-632 (92 Stat. 2752) redesignated pars. (8) through (16) as pars. (13) through (21) and added new pars. (11) and (12).

11 Sec. 1001 of Public Law 100-478 (102 Stat. 2306) restated par. (13) and added the word "also" before "means the Secretary of Agriculture" in par. (15). Par. (13) previously read:

"The term 'person' means an individual, corporation, partnership, trust, association, or any other private entity, or any officer, employee, agent, department, or instrumentality of the Federal Government, of any State or political subdivision thereof, or of any foreign government.".

State; or any other entity subject to the jurisdiction of the
United States.

(14) 10 The term "plant" means any member of the plant kingdom, including seeds, roots and other parts thereof.

(15) 10 The term "Secretary" means, except as otherwise herein provided, the Secretary of the Interior or the Secretary of Commerce as program responsibilities are vested pursuant to the provisions of Reorganization Plan Numbered 4 of 1970; except that with respect to the enforcement of the provisions of this Act and the Convention which pertain to the importation or exportation of terrestrial plants, the term also 11 means the Secretary of Agriculture.

(16) 10, 12 The term "species" includes any subspecies of fish or wildlife or plants, and any distinct population segment of any species of vertebrate fish or wildlife which interbreeds when mature.

(17) 10 The term "State" means any of the several States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, American Samoa, the Virgin Islands, Guam, and the Trust Territory of the Pacific Islands.

(18) 10 The term "State agency" means the State agency, department, board, commission, or other governmental entity which is responsible for the management and conservation of fish or wildlife resources within a State.

(19) 10 The term "take" means to harass, harm, pursue, hunt, shoot, wound, kill, trap, capture, or collect or to attempt to engage in any such conduct.

(20) 10 The term "threatened species" means any species which is likely to become an endangered species within the foreseeable future throughout all or a significant portion of its range.

(21) 10 The term "United States" when used in a geographical context, includes all States.

[blocks in formation]

Sec. 8.13 (a) FINANCIAL ASSISTANCE.-As a demonstration of the commitment of the United States to the worldwide protection of endangered species and threatened species, the President may, subject to the provisions of section 1415 of the Supplemental Appropriation Act, 1953 (31 U.S.C. 724), use foreign currencies accruing to the United States Government under the Agricultural Trade Development and Assistance Act of 1954 or any other law to provide to any foreign country (with its consent) assistance in the development and management of programs in that country which the Secretary determines to be necessary or useful for the conservation of any endangered species or threatened species listed by the Secretary pursuant to section 4 of this Act. The President shall provide assistance (which includes, but is not limited to, the acquisition, by lease or otherwise, of lands, waters, or interests therein)

12 Par. (16), as redesignated, was amended by sec. 2(5) of Public Law 95-632 (92 Stat. 3752). 13 16 U.S.C. 1537.

(3) No later than September 30, 1985, the Secretary and the Secretary of State shall submit a report to Congress describing those steps taken in accordance with the requirements of this subsection and identifying the principal remaining actions yet necessary for comprehensive and effective implementation of the Western Convention.

(4) The provisions of this subsection shall not be construed as affecting the authority, jurisdiction, or responsibility of the several States to manage, control, or regulate resident fish or wildlife under State law or regulations.

PROHIBITED ACTS

Sec. 9.20 (a) GENERAL.-(1) Except as provided in sections 6(g)(2) and 10 of this Act, with respect to any endangered species of fish or wildlife listed pursuant to section 4 of this Act it is unlawful for any person subject to the jurisdiction of the United States to

(A) import any such species into, or export any such species from the United States;

(B) take any such species within the United States or the territorial sea of the United States;

(C) take any such species upon the high seas;

(D) possess, sell, deliver, carry, transport, or ship, by any means whatsoever, any such species taken in violation of subparagraphs (B) and (C);

(E) deliver, receive, carry, transport, or ship in interstate or foreign commerce, by any means whatsoever and in the course of a commercial activity, any such species;

(F) sell or offer for sale in interstate or foreign commerce any such species; or

(G) violate any regulation pertaining to such species or to any threatened species of fish or wildlife listed pursuant to section 4 of this Act and promulgated by the Secretary pursuant to authority provided by this Act.

(2) Except as provided in section 6(g)(2) and 10 of this Act, with respect to any endangered species of plants listed pursuant to section 4 of this Act, it is unlawful for any person subject to the jurisdiction of the United States to

(A) import any such species into, or export any such species from, the United States;

(B) 21 remove and reduce to possession any such species from areas under Federal jurisdiction; maliciously damage or destroy any such species on any such area; or remove, cut, dig up, or damage or destroy any such species on any other area in knowing violation of any law or regulation of any State or in the course of any violation of a State criminal trespass law; (C) 21 deliver, receive, carry, transport, or ship in interstate or foreign commerce, by any means whatsoever and in the course of a commercial activity, any such species;

20 16 U.S.C. 1538.

21 Sec. 9(b)(1) of Public Law 97-304 (96 Stat. 1426) redesignated existing subpar. (B), (C), and (D), as (C), (D), and (E), respectively, and added a new subpar. (B). Subpar. (B) was subsequently amended by sec. 1006 of Public Law 100-478 (102 Stat. 2308) which added the text following "Federal jurisdiction;" to the end of the subpar.

« PreviousContinue »