Kamus kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia

Front Cover
Penerbit Buku Kompas, 2003 - Indonesian language - 377 pages
2 Reviews
Dictionary of loan words used in Indonesian language.
 

What people are saying - Write a review

User Review - Flag as inappropriate

Ada beberapa kata yang tidak diketahui asalnya, serta kesalahan dalam menentukan asal katanya. contohnya, sabotase dalam buku ini tertulis serapan bahasa perancis, sedangkan sabotase merupakan bentuk dari sabotage bahasa belanda. Kata saban pada halaman ix sebagai Beberapa Petunjuk dalam contohnya tertulis berasal dari bahasa jawa, padahal kata tersebut berasal dari Melayu Kuno. Saya harap, secepatnya terdapat revisi mengenai asal kata serapannya. Karena, pilihan kata yang diambil dari bahasa asing menentukan secara historis dibalik penggunaan kata tersebut. Saya kira, kesalahan pada kata Sabotage yang dianggap dari Perancis ini wajar, mengingat pada saat belanda di indonesia juga dijajah oleh perancis. memang ada banyak kata serapan bahasa perancis ke belanda lalu ke Indonesia. namun kebanyakan kata perancis itu dibawa melalui bahasa belanda. M 

User Review - Flag as inappropriate

• Kembung (Restrelinger spp)

Contents

B
33
47
74
F
103
G
120
145
167
207
238
P
259
R
294
S
309
T
340
U
355
X
371
Copyright

Common terms and phrases

Bibliographic information